من أكثر الأماكن التي يتردّد عليها الأطفال والكبار هي عيادات طب الأسنان؛ فعندما يعاني الشخص من أي مشكلة تختصّ بالأسنان فإنّه يقوم بزيارة عيادة طب الأسنان، وهنالك أسئلة شائعة يتعرّض لها المريض من قبل الطبيب أو العكس في هذه العيادة، وقد يكون هذا الطبيب أو المريض لا يتحدّث العربية وقد يكون بحاجة للتحدّث باللغة الإنجليزية، سنذكر عزيزي القارئ في هذا المقال عن أكثر الأسئلة شيوعاً في عيادة طب الأسنان.
أكثر الأسئلة شيوعاً في عيادة طب الأسنان
| الترجمة | الجملة |
هل أنا بحاجة للوصول باكراً في موعدي الأوّل؟ | Do I need to arrive early for my first appointment |
ما هو معجون الأسنان الذي يجب ان أستخدمه؟ | ?What toothpaste should I use |
ما هو البلاك ولماذا هو ضار؟ | ?What is plaque and why is it harmful |
كم مرة يجب علي استخدام الخيط (الخيط الطبي)؟ | ?How often should I floss |
هل فرش الأسنان الكهربائية أفضل من فرش الأسنان اليدوية؟ | Are electric toothbrushes better than manual brushes |
ما الذي يسبّب رائحة الفم الكريهة؟ | ?What causes bad breath |
لقد مر وقت طويل على عدم زيارتي طبيب الأسنان، ما الذي أنا بحاجة لأن أفعله؟ | It’s been so long since I haven’t visited the dentist, what should I do |
كم مرة يجب علي أن أنظف أسناني في الشهر؟ | How many times a month should I have my teeth cleaned |
لدي تجويف في أسناني وأنا بحاجة إلى حشو | I have a cavity and I need dental filling |
ما هي قناة الجذر؟ | ?What is a root canal |
ماذا يوجد في حشوات الملغم، وهل هي آمنة؟ | What is amalgam (silver) filling , and are they safe |
ما مدى أمان الأشعة السينية التقليدية للأسنان، وهل الأشعة السينية الرقمية الجديدة أفضل؟ | How safe are traditional dental x-rays, and are the new digital x-rays better |
أنا مهتم بتغيير شكل أسناني، ما هي الخيارات المتاحة؟ | I am interested in changing the shape of my teeth, what options are available |
