براطين على سطح الأرض