مبدأ تحديث تكوين تجهيزات المستعمل