منك لايجيني ملام.