وظيفة مراجع داخلي