وفاة هنري ألكسندر موراي وتقاعدهُ