دلالات كلمة deal في علم الدلالة
يرجع تطور تاريخ معنى كلمة (deal) متنقلاً بين المعاني: اتفاق، صفقة، معاملة، يوزع من أصل اللغة الإنجليزية القديمة لكلمة (dǣlan - divide) وتعني المشاركة، من أصل جرماني؛ المتعلقة بالتعامل الهولندي و معنى الجزء الألماني كاسم، وكذلك بمعنى الإعانة. وبعدها تطور لمعنى القسمة ومن ثم لمعنى التوزيع، ومن ثم التعامل كفعل؛ أدى معنى المشاركة إلى وجود معنى التعامل مع.