تُستخدم المصطلحات الأدبية في اللغة الإنجليزية- Idioms-English literary terms لتدعيم أقوال الكاتب أو أراءه في موضوع معين يريد منه الكاتب إقناع القارئ بفكرة معينة أو رأي مغاير أو ضد جهة معينة على مستوى مهاراته الأدبية والفنية في فن الحوار والإقناع. المصطلحات الأدبية أقرب ما تكون للفنون النثرية العربية مثل : الاستعارات ، التورية، التجسيد، والتشبيهات . وفيما يلي عدد من الأقوال والمصطلحات الشائعة الاستخدام في الكتابات الإنجليزية الأدبية مع سبب وجودها وأصل استخدامها:
