Symptoms of piriformis muscle syndrome