When should elbow bursitis be treated?