دلالات كلمة guide في اللغة الإنجليزية
يعود تاريخ تطور كلمة (guide - يرشد) من اللغة الإنجليزية الوسطى المتأخرة، من الدليل الفرنسي القديم، في الفعل (guider) وتعني يرشد، من أصل جرماني؛ المتعلق بمعنى مفهوم الذكاء، ثم استقر المعنى لمضمون الفعل في معنى التوجيه أو التأثير في سلوك أو تطور السلوك.