عندما ينوي أي شخص شراء منزل؛ فيخطر بذهنه الكثير من الأسئلة حول هذا الأمر، وهو بحاجة لأن يستفسر عن عدّة أمور تختصّ شراء منزل جديد، سنذكر في هذا المقال عزيزي القارئ أكثر هذه الأسئلة شيوعاً وتكراراً باللغتين العربية والإنجليزية.
أسئلة شائعة عن شراء المنازل باللغة الإنجليزية
| الجملة | الترجمة |
looking for a house (البحث عن منزل) | |
What is the main purpose to buy a new house | ما هو الغرض الرئيسي من شراء منزل جديد؟ |
I need a big house for us | أنا بحاجة إلى منزل كبير لنا |
Are there public services in this area | هل يوجد خدمات عامة في هذه المنطقة؟ |
Which is the best to live in quit area/ in crowded area | ما هو الأفضل للعيش في منطقة هادئة/منطقة مزدحمة |
Is the home in a flood zone? Or likely to be impacted by other natural disasters | هل المنزل في منطقة فيضان؟ أو من المحتمل أن تتأثر بالكوارث الطبيعية الأخرى |
How much do I need for a Down payment | ما هو المبلغ الذي أحتاجه للدفعة الأولى (عربون)؟ |
What is the cost of comparable homes in the area | ما هي تكلفة المساكن المماثلة في المنطقة |
| Questions after looking for a house (أسئلة بعد رؤية المنزل) | |
?What is the reason for the sale | ما هو سبب البيع؟ |
| How long has the house been on the market | منذ متى والمنزل معروض في السوق المفتوح؟ |
How old and how efficient is the heating and cooling system? | ما هو عمر وما مدى كفاءة نظام التدفئة والتبريد؟ |
When was the house built? Are there problems at home | متى بني المنزل؟ هل يوجد مشاكل بالمنزل؟ |
?What are the property taxes | ما هي الضرائب العقارية؟ |
Have you made any additions or .renovations | هل قمت بعمل أي إضافات أو تجديدات؟ |
Are there any public rights of way passing through or near-the property | هل هناك أي حقوق عامة للمرور من خلال أو بالقرب من الممتلكات؟ |
What is the sale history of this house and how would it affect my offer | ما هو تاريخ بيع هذا المنزل، وكيف سيؤثر على عرضي؟ |
