اقرأ في هذا المقال
معنى كلمة (conduct):
يتضمن معنى كلمة (conduct) وضع أو معيار للسلوك الشخصي خاصة أنه يقوم على مبادئ أخلاقية كسلوك مشكوك فيه، أما الفعل أو الطريقة أو عملية التنفيذ يتضمن معنى الإشادة نحو إشادة الإدارة على إدارتها للحملة وهي تعني كذلك مرافقة أو دليل السلوك.
كذلك الحال، في المجال الفني، في الموسيقى (فالسلوك كاسم – يتصرف، يتولى، يدبر كفعل) يعني التوجيه، لا سيما اجتماع أو مجموعة من الموسيقيين في قاعة التدريب على الإيقاعات الموسيقية. على سبيل المثال، قيادة رئيس الفرقة في الاجتماع نحو السلوك في قيادة أوركسترا أو ما يحمل أو ينقل أي شيء.
كما أنّ معنى (السلوك) يتضمن الإدارة أو التحكم أو الوسيلة المباشرة لاستخدام صلاحيات المرء للقيادة أو التوجيه أو السيطرة، وعليه السلوك يعني تحمل المسؤولية عن أعمال وإنجازات المجموعة، وكذلك الأمر هو إدارة المفاوضات التي أجريت بمعنى التعامل المباشر والتلاعب أو المناورة نحو النتيجة المرجوة.
وفي الإسلام، تأتي كلمة (conduct) بمعنى (قواعد آداب وقواعد أخلاقية) تشمل كل جانب من جوانب الحياة. حيث يشير المسلمون إلى الآداب على أنها حسن الخلق، واللباقة، والاحترام، والملاءمة، وتغطية أفعال مثل دخول الحمام أو الخروج منه، والوقوف عند الجلوس، وتطهير النفس وكلها أمثلة حسنة على السلوك الحسن والايجابي.
وهناك مصطلح (conduct of a person): وهو تعبير يتعلق بسلوك الشخص وهو ما يشير إلى سلوك، وأفعال، وطريقة التصرف أو التحكم في النفس البشرية، ومعنى الإبعاد أو (السمات السلوكية) أو الطريقة التي يتصرف بها الشخص تجاه الآخرين من خلال الاستمرار في التعامل أو التوقف عنه.
لفظ كلمة (conduct):
لفظ كلمة (conduct) حسب اللهجات الأجنبية المستخدمة: | |
| 1. | تلفظ كلمة (conduct) حسب اللهجة الأمريكية أو الولايات المتحدة (USA) كما يلي: مقطعين صوت يتوسط في المقطع الأول حرف العلّة (o) مع ملاحظة أن صوت أول حرف كما هو صوت الـ “ك” في اللغة العربية مع ترقيق النبرة الصوتية للحرف مندمجة مع الحروف الساكنة المتبقية في المقطع الثاني والتي تلفظ كما صوتها الحقيقي بمقدار مد حركة واحدة باستثناء الحرف الساكن “c” ويلفظ كما المقطع الأول وتكون بشكل الكتابة الصوتية التالية://kən dukt//. |
| 2. | تلفظ كلمة (conduct) حسب اللهجة البريطانية أو المملكة المتحدة (UK) كما يلي: مقطعين صوت يتوسط في المقطع الأول حرف العلّة (o) مع ملاحظة أن صوت أول حرف كما هو صوت الـ “ك” في اللغة العربية مع تفخيم النبرة الصوتية للحرف مندمجة مع الحروف الساكنة المتبقية في المقطع الثاني والتي تلفظ كما صوتها الحقيقي بوتيرة مختلفة باستثناء الحرف الساكن “c” ويلفظ كما المقطع الأول وتكون بشكل الكتابة الصوتية التالية://ˈkɒndʌkt//. |
اشتقاقات الفعل (conduct):
simple present – المضارع البسيط | simple past – الماضي البسيط | simple future – المستقبل البسيط | present perfect – المضارع التام | past perfect – الماضي التام | future perfect – المستقبل التام | |
| I | conduct | conducted | will conduct | have conducted | had conducted | will have conducted |
| you | conduct | conducted | will conduct | have conducted | had conducted | will have conducted |
he, she, it | conducts | conducted | will conduct | has conducted | had conducted | will have conducted |
| we | conduct | conducted | will conduct | have conducted | had conducted | will have conducted |
| you | conduct | conducted | will conduct | have conducted | had conducted | will have conducted |
| they | conduct | conducted | will conduct | have conducted | had conducted | will have conducted |
شكل الفعل (conduct) مع الماضي المستمر – past continuous:
| 1. | للمتكلم – I was conducting. |
| 2. | للمخاطب المفرد – You were conducting. |
| 3. | للفاعل الغائب المفرد – he/she/it was conducting. |
| 4. | للمتكلم الجمع – We were conducting. |
| 5. | للمخاطب الجمع – you were conducting. |
| 6. | للغائب الجمع – they were conducting. |
شكل الفعل (conduct) مع المضارع المستمر – present continuous:
| 1. | للمتكلم – I am conducting. |
| 2. | للمخاطب المفرد – You are conducting. |
| 3. | للفاعل الغائب المفرد – he/she/it is conducting. |
| 4. | للمتكلم الجمع – We are conducting. |
| 5. | للمخاطب الجمع – you are conducting. |
| 6. | للغائب الجمع – they are conducting. |
مرادفات كلمة (conduct):
| مرادفات كلمة (conduct): | جمل توضيحية مترجمة للكلمة المرادفة: | |
| 1. | (behavior): اسم يعني سلوك؛ الطريقة التي يتصرف بها المرء أو يتصرف بها، خاصة تجاه الآخرين. الطريقة التي يتصرف بها حيوان أو شخص استجابة لحالة أو حافز معين. | They often show aggressive behavior toward health professionals when the truth of the symptoms is challenged. الترجمة: غالبًا ما يظهرون سلوكًا عدوانيًا تجاه المهنيين الصحيين عندما يتم تحدي حقيقة الأعراض. |
| 2. | (demeanor): اسم يعني السلوك الخارجي والفعل يعني تحمل. | It has been evident in your manner and demeanor that you do not wish to talk to me and so I have not approached you until now. الترجمة: لقد كان واضحًا في أسلوبك وسلوكك أنك لا ترغب في التحدث معي ولذا لم أقترب منك حتى الآن. |
| 3. | (ways): اسم جمع يعني طريقة أو أسلوب أو طريقة لفعل شيء ما؛ شكل اختياري أو بديل للعمل. | So I think in the interim we need to find a way of helping the people that we have already promoted who are not good at this. الترجمة: لذلك أعتقد أنه في غضون ذلك، نحتاج إلى إيجاد طريقة لمساعدة الأشخاص الذين قمنا بترقيتهم بالفعل والذين لا يجيدون ذلك. |
| 4. | (manners): الأخلاق وهي الاسم الجماعي النحوي للفئة الدلالية من الظروف والظروف التي تجيب على السؤال “كيف؟”. الاسم المفرد هو طريقة يتم بها عمل شيء ما أو حدوثه. | While condemning it in the strongest terms, many Westerners admired the courage of women who went willingly to their death in such a manner. الترجمة: وأثناء إدانته له بأشد العبارات، أعرب العديد من الغربيين عن إعجابهم بشجاعة النساء اللواتي ذهبن طواعية إلى وفاتهن بهذه الطريقة. |
| 5. | (comportment): اسم يعني طريقة يتم بها عمل شيء ما أو حدوثه. أسلوب في الأدب أو الفن. | These new works are a bold push forward, and they show the artist entering into the world of storytelling in the comportment of a heartsick troubadour. الترجمة: هذه الأعمال الجديدة هي دفعة جريئة للأمام، وهي تُظهر الفنان وهو يدخل عالم سرد القصص في سلوك من تروبادور حزين القلوب. |
| 6. | (actions): الأعمال؛ اسم جماعي يعني حقيقة أو عملية فعل شيء ما، عادةً لتحقيق هدف. الطريقة التي يكون فيها لشيء ما مثل مادة كيميائية تأثير. | Considering the different mechanisms of the action of the two drugs, different protective effects are suggested. الترجمة: بالنظر إلى الآليات المختلفة لعمل العقارين، يتم اقتراح تأثيرات وقائية مختلفة. |
| 7. | (bearing): مصدر يعني طريقة الشخص في الوقوف أو الحركة. | The exhaustion shows, though his military bearing and appearance (he still has the buzz cut of a man in uniform) belie the toll the case has taken on him. الترجمة: يظهر الإرهاق، على الرغم من أن مظهره العسكري ومظهره (لا يزال لديه قطع ضجيج لرجل يرتدي الزي العسكري) يكذب الخسائر التي أحدثتها القضية. |
