الصيغة المركبة لكلمة Excite

مرادفات كلمة (excite)

جمل توضيحية مترجمة على استخدام الكلمة المرادفة لكلمة (excite)

(thrill): فعل يعني شعور مفاجئ بالإثارة والسرور.

Even when it came, the first 0-0 draw of the World Cup between world champions France and Uruguay, was full of thrills, drama and excitement.

الترجمة: حتى عندما جاء ذلك، كان التعادل الأول 0-0 في كأس العالم بين بطلي العالم فرنسا وأوروغواي مليئًا بالإثارة والدراما والإثارة.

(exhilarate): فعل يعني اجعل (شخصًا ما) يشعر بسعادة كبيرة أو مبتهج.

He said after the event that he was exhilarated and surprised that he never encountered a pain barrier and managed a sprint finish.

الترجمة: قال بعد الحدث إنه كان مبتهجًا ومتفاجئًا لأنه لم يواجه أبدًا حاجزًا للألم وتمكن من إنهاء العدو.

(stimulate): فعل يعني رفع مستويات النشاط الفسيولوجي أو العصبي في (الجسم أو أي نظام بيولوجي).

The cause of migraine is not fully understood but involves the balance between the body processes that stimulate the nervous system and those that relax it.

الترجمة: سبب الصداع النصفي غير مفهوم تمامًا ولكنه يتضمن التوازن بين عمليات الجسم التي تحفز الجهاز العصبي وتلك التي تعمل على إرخائه.

(arouse): فعل يعني الاستثارة أو الاستيقاظ؛ شعور أو عاطفة أو استجابة.

The book is something of a tour de force in creating sympathy for a character who, properly speaking, ought to arouse feelings of love.

الترجمة: الكتاب هو نوع من القوة في خلق التعاطف مع شخصية، إذا تحدثت بشكل صحيح، يجب أن تثير مشاعر الحب.

(encourage): فعل يعني يشجع؛ يقدم الدعم أو الثقة أو الأمل إلى شخص ما.

We are encouraged to hear that confidence, but can I pick you up on a word you have used, and I hope you do not mind me doing so.

الترجمة: نشجعك على سماع هذه الثقة، ولكن هل يمكنني أن ألتقط لك كلمة استخدمتها، وآمل ألا تمانع في فعل ذلك.

(provoke): فعل يعني تحفيز أو إثارة ردة فعل أو عاطفة، عادة ما تكون قوية أو غير مرحب بها في شخص ما.

The resignation that followed and the outrage provoked by the decision prompted an irrevocable split within the committee.

الترجمة: أدت الاستقالة التي أعقبت ذلك والغضب الذي أحدثه القرار إلى حدوث انقسام لا رجوع فيه داخل اللجنة.

(irritate): فعل يعني اجعل (شخصًا ما) منزعجًا أو غاضبًا قليلاً.

That angered me and irritated me and threw me, and I’m sure that was the case with a lot of actors from New York.

الترجمة: أغضبني ذلك وأثار غضبي وألقى بي، وأنا متأكد من أن هذا هو الحال مع الكثير من الممثلين من نيويورك.

(aggravate): فعل يعني تزيد من حدة شيء ما؛ جعل مشكلة، إصابة، أو جريمة أسوأ أو أكثر خطورة.

The housing problem was aggravated by a rapid increase in a population that doubled from 1949 to 1964 and almost doubled again by the end of the century.

الترجمة: تفاقمت مشكلة الإسكان بسبب الزيادة السريعة في عدد السكان الذي تضاعف من عام 1949 إلى عام 1964 وتضاعف تقريبًا مرة أخرى بحلول نهاية القرن.

(stir): فعل يعني ابدأ أو تسبب في البدء في أن تكون نشطًا أو تتطور.

Guiseley stirred themselves to try and regain a bit of pride and he slipped a good ball to young striker whose effort was taken by him.

الترجمة: أثار Guiseley نفسه لمحاولة استعادة القليل من الفخر وقام بتسديد كرة جيدة إلى المهاجم الشاب الذي أخذ جهده من قبله.