الصيغة المركبة لكلمة Incident

مرادفات كلمة (Incident)

جمل توضيحية مترجمة على استخدام الكلمة المرادفة لكلمة (Incident)

(occurrence): اسم يعني حادث أو حادثة.

I sincerely hope this man will reflect on my response and consider his action in the event of a similar occurrence

الترجمة: أتمنى مخلصًا أن يفكر هذا الرجل في ردي وأن يأخذ في الاعتبار تصرفاته في حالة حدوث حدث مماثل.

Sure, his songs may allude to past loves, events and episodes of his life, but they never provide the listener with solid biographical insight

الترجمة: بالتأكيد، قد تلمح أغانيه إلى أحداث وأحداث وحلقات من حياته في الماضي، لكنها لا تزود المستمع أبدًا برؤية ثاقبة عن السيرة الذاتية.

I think part of it was that staying up to midnight was a rare event, an exciting exception to our daily life

الترجمة: أعتقد أن جزءًا من ذلك كان أن البقاء حتى منتصف الليل كان حدثًا نادرًا، استثناءً مثيرًا لحياتنا اليومية.

I had expected a degree of disturbance and interruption as I switched over to Retirement Pension from Incapacity Benefit, and still do

الترجمة: كنت أتوقع درجة من الاضطراب والانقطاع عندما انتقلت إلى معاش التقاعد من مخصصات العجز، وما زلت أفعل ذلك.

His arms around his head, he shut his eyes, blocking out all the commotions that came from outside his room and making his mind completely blank, devoid of any obvious emotions

الترجمة: حول رأسه ذراعيه، أغمض عينيه، وحجب كل الاضطرابات التي جاءت من خارج غرفته وجعل عقله فارغًا تمامًا، وخاليًا من أي مشاعر واضحة.

A chef on trial for killing a man in a fracas outside a pub told the jury yesterday he had just been trying to defend himself from a group of people who had set on him

الترجمة: قال طاهٍ يحاكم بتهمة قتل رجل في شجار خارج حانة لهيئة المحلفين بالأمس إنه كان يحاول للتو الدفاع عن نفسه ضد مجموعة من الأشخاص الذين استولوا عليه.

The drama of that event is so perfectly evoked you can feel the fear in the room and hear bones crunch as the executioner’s axe strikes home

الترجمة: تم استحضار دراما هذا الحدث تمامًا بحيث يمكنك الشعور بالخوف في الغرفة وسماع عظام تتأرجح بينما يضرب فأس الجلاد المنزل.

In the tale Alice, an innocent enough young girl, steps through her mirror into a magical world where she has a range of exciting adventures

الترجمة: في حكاية أليس، فتاة شابة بريئة بما فيه الكفاية، تخطو عبر مرآتها إلى عالم سحري حيث لديها مجموعة من المغامرات المثيرة.

مصطلحات كلمة (Incident) اللغوية

جمل توضيحية مترجمة على مصطلحات كلمة (Incident)

The new study looked at incident classification patterns and median record loss in the finance industry over the past three years

الترجمة: نظرت الدراسة الجديدة في أنماط تصنيف الحوادث ومتوسط الخسارة القياسية في صناعة التمويل على مدى السنوات الثلاث الماضية.

incident control point: نقطة مراقبة الحادث، مصطلح مركب باستخدام بريطاني يعني نقطة محددة قريبة من حادثة تلتقي فيها قوات إدارة الأزمات وتؤسس قدرة السيطرة قبل الشروع في رد فعل تكتيكي. يُطلق عليه أيضًا برنامج المقارنات الدولية.

That means I will approach in a bomb suit but the effect that I cause will be done from the safety of the incident control point, which is wherever I have deemed is safe

الترجمة: هذا يعني أنني سوف أقترب مرتديًا بذلة من القنابل ولكن التأثير الذي أتسبب فيه سيتم من نقطة التحكم في الحادث، حيث أعتبره آمنًا.

incident room: مصطلح بريطاني مركب يعني غرفة الحادث، وهذا في مجال التحقيق.

An incident room has now been opened under Detective Inspector Glen Lloyd from the Met Police Homicide and Major Crime Command

الترجمة: تم الآن فتح غرفة أحداث تحت إشراف المفتش المحقق غلين لويد من شرطة ميتة القتل وقيادة الجريمة الكبرى.

incident screening is the scheduling of follow-up screening examinations (e.g., mammograms) at predetermined intervals after an initial study

الترجمة: فحص الحوادث هو جدولة فحوصات فحص المتابعة (على سبيل المثال، تصوير الثدي بالأشعة السينية) على فترات محددة مسبقًا بعد دراسة أولية.