الصيغة المركبة لكلمة Insurance

مرادفات كلمة (Insurance)

جمل توضيحية مترجمة على استخدام الكلمة المرادفة لكلمة (Insurance)

(coverage): اسم يعني مدى تعامل شيء ما مع شيء آخر؛ تغطية، المنطقة التي يمكن تغطيتها بحجم أو وزن معين لمادة.

It is not possible to determine the point where a monolayer is compressed to its complete coverage without auxiliary experiments

الترجمة: لا يمكن تحديد النقطة التي يتم فيها ضغط الطبقة الأحادية إلى تغطيتها الكاملة بدون تجارب مساعدة.

(security): اسم يعني اسم جماعي حالة التحرر من الخطر أو التهديد، أو سلامة دولة أو منظمة من النشاط الإجرامي كالإرهاب أو السرقة أو التجسس.

She complained about the country’s lax security and lauded John Kerry for his defiance of the President

الترجمة: واشتكت من التراخي الأمني في البلاد وأشادت بجون كيري لتحديه للرئيس.

In one incident, he hacked away at the forelocks of horses – leaving them without protection against eye infections

الترجمة: في إحدى الحوادث، قام باختراق نوابع الخيول – وتركها دون حماية من التهابات العين.

What we would want are safeguards to prevent insurance companies getting access to the data and using it to make people pay more for their health insurance

الترجمة: ما نريده هو ضمانات لمنع شركات التأمين من الوصول إلى البيانات واستخدامها لجعل الناس يدفعون أكثر مقابل تأمينهم الصحي.

My article was rather a statement not just in my own defence, but in defense of the whole tradition of the kind of fiction that I belong to

الترجمة: كانت مقالتي بالأحرى بيانًا ليس فقط للدفاع عن نفسي، ولكن دفاعًا عن التقليد الكامل لنوع الرواية الذي أنتمي إليه.

There was this scholarship, which I did eventually win, but I had a secret fallback plan if I hadn’t have won the scholarship

الترجمة: كانت هناك هذه المنحة، والتي فزت بها في النهاية، ولكن كان لدي خطة احتياطية سرية إذا لم أفز بالمنحة الدراسية.

مصطلحات كلمة (Insurance) اللغوية

جمل توضيحية مترجمة على مصطلحات كلمة (Insurance)

insurance agent: اسم أمريكي مركب يعني عامل تأمين، وهو وكيل يبيع التأمين.

A significant percentage of consumers still prefer working with a local Medicare insurance agent, the primary reason we made the capital expenditure to add the resource

الترجمة: لا تزال نسبة كبيرة من المستهلكين يفضلون العمل مع وكيل تأمين Medicare محلي، وهو السبب الرئيسي الذي جعلنا نفرض النفقات الرأسمالية لإضافة المورد.

A UK insurance broker is bolstering staff numbers to make its South Wales base one of the biggest centres for the firm in the UK

الترجمة: يعمل وسيط تأمين في المملكة المتحدة على تعزيز أعداد الموظفين لجعل قاعدته في جنوب ويلز واحدة من أكبر المراكز للشركة في المملكة المتحدة.

insurance certificate: اسم مركب كمصطلح أمريكي ويعني شهادة تأمين.

When Alex was rushed to hospital with a heart attack they refused to treat him, because he had left his insurance certificate at home, until his son handed over a wallet full of credit cards

الترجمة: عندما نُقل أليكس إلى المستشفى مصابًا بنوبة قلبية، رفضوا علاجه، لأنه ترك شهادة التأمين الخاصة به في المنزل، حتى سلم ابنه محفظة مليئة ببطاقات الائتمان.

In February the Observer reported that just one insurance claim for a damage by a pothole had been paid out by the council since last summer

الترجمة: في فبراير، ذكرت صحيفة الأوبزرفر أن المجلس قد دفع مطالبة تأمين واحدة فقط عن الضرر الناجم عن حفرة في الطريق منذ الصيف الماضي.

The Cooperative Commonwealth is a universal automatic insurance company and savings bank for all its members

الترجمة: الكومنولث التعاوني هو شركة تأمين شامل وبنك ادخار لجميع أعضائه.