سنقوم بهذا المقال بتوضيح الصيغة المركبة لكلمة “querulousness – تشكك” ومعناها من خلال شرح ما يتعلق بها من صيغ ومرادفات ومصطلحات شائعة الاستخدام.
تعريف كلمة querulousness
- كلمة “querulousness” هي كلمة تصف شخصًا يتصرف بشكل متقلب وغير راضٍ، ويتذمر بشكل دائم ولا يرضى عما يحدث حوله. وتعد الكلمة مشتقة من الكلمة اللاتينية “querulus” التي تعني “المتذمر”.
- ويمكن استخدام هذه الكلمة في العديد من السياقات، بما في ذلك الوصف النفسي والطبي والاجتماعي. وفيما يلي بعض المصطلحات والمرادفات المرتبطة بكلمة “querulousness” مع بعض الأمثلة التوضيحية:
- Grumbling: يشير إلى التذمر والشكاوى المستمرة. مثال: She spent the entire evening grumbling about the food and the service. – وترجمتها – أمضت الأمسية بأكملها تتذمر من الطعام والخدمة.
- Whining: يشير إلى الشكاوى العالية والمزعجة والمتكررة. مثال: Stop whining about the small things and focus on the big picture – وترجمتها – توقف عن التذمر من الأشياء الصغيرة وركز على الصورة الكبيرة.
- Pessimism: يشير إلى النظرة السلبية وعدم الرضا عن الحالة. مثال: His constant pessimism is bringing everyone down – وترجمتها – تشاؤمه المستمر يتسبب في سقوط الجميع.
- Peevishness: يشير إلى التذمر والغضب الزائد والعصبية، مثال: Her peevishness is making it difficult to work with her – وترجمتها – غيظها يجعل من الصعب العمل معها.
- Discontent: يشير إلى عدم الرضا عن الوضع الحالي والبحث عن الأشياء التي تحتاج إلى تحسين. مثال: “There is a general sense of discontent among the employees due to the long hours and low pay – وترجمتها – هناك شعور عام بالاستياء بين الموظفين بسبب ساعات العمل الطويلة والأجور المنخفضة.
- وبشكل عام، فإن استخدام كلمة “querulousness” يشير إلى الشخص الذي يشكو بشكل مستمر ويكون عادة غير راضٍ عن الحالة الحالية، سواء كان ذلك في العمل أو في الحياة الشخصية. ويمكن استخدام المصطلحات والمرادفات السابقة لوصف هذا السلوك بطريقة أخرى.
