اللغوي ميخائيل جورج كلين - Michael George Clyne

اقرأ في هذا المقال


نبذة عن اللغوي ميخائيل جورج كلين:

ولد اللغوي ميخائيل جورج كلين في الثاني عشر من شهر أكتوبر في عام 1939م، وتوفي في التاسع والعشرين من شهر أكتوبر في عام 2010م. وهو لغويًا أستراليًا وأكاديميًا ومفكرًا وباحثًا لديه أبحاث في مجالات مختلفة في علم اللغة، بما في ذلك علم اللغة الاجتماعي والبراغماتية وثنائية اللغة وتعدد اللغات وتعلم اللغة الثانيةولغويات الاتصال والتواصل بين الثقافات.

الحياة المبكرة للغوي ميخائيل جورج كلين:

ولد اللغوي ميخائيل جورج كلين في براهران في ملبورن في أستراليا. حيث كان الطفل الوحيد للزوجين النمساويين اليهوديين يوهانس جاكوب كلين وإديث سيسيلي كلين اللذين غادروا وطنهم بعد عملية آنشلوس، وهي حركة سياسية تم فيها دمج النمسا إلى الحكومة ألمانيا النازية في الثاني عشر من شهر مارس في عام 1938م.

تعليم اللغوي ميخائيل جورج كلين:

تلقى اللغوي ميخائيل جورج كلين تعليمه في مدرسة كنيسة المسيح النحوية، وفي مدرسة كولفيلد النحوي. حيث درس على يد البروفيسور سامويل بيليغهايم. كما حصل اللغوي ميخائيل جورج كلين على درجتي البكالوريوس والماجستير في الآداب في جامعة ملبورن، وركز في دراسته على اللغات الجرمانية واللغة الفرنسية.

أجرى اللغوي ميخائيل جورج كلين دراسات عليا أخرى في اللغويات الألمانية العامة في جامعتي أوتريخت وبون، قبل أن يلتحق بكلية اللغة الألمانية في جامعة موناش في ملبورن في عام 1962م. وبعدها حصل على درجة الدكتوراة من جامعة موناش في عام 1965م.

مهنة اللغوي ميخائيل جورج كلين:

كان اللغوي ميخائيل جورج كلين أستاذًا في علم اللغة واللغويات في جامعة موناش منذ عام 1988م وحتى عام 2001م. وفي عام 2001م، أصبح أستاذًا في علم اللغويات في جامعة ملبورن ومديرًا لوحدة أبحاث الجامعة للتعدد اللغوي والتواصل بين الثقافات. حيث تقاعد في عام 2005م.

كان اللغوي ميخائيل جورج كلين عضوًا في هيئة تحرير ما لا يقل عن 13 مجلة دولية. وكان أستاذًا زائرًا في علم اللغويات في جامعة روبريخت كارل في هايدلبرغ وجامعة شتوتغارت. وكان يعتبر أحد اللغويين المتعددين اللغات، فهو يجيد تحدث اللغة الإنجليزية والألمانية والهولندية بطلاقة. كما درس اللغة الفرنسية والإيطالية والسويدية والنرويجية، وبعدها أصبح متمرسًا فيها.

الجوائز الفخرية والتكريمات التي حصل عليها اللغوي ميخائيل جورج كلين:

  • حصل اللغوي ميخائيل جورج كلين على وسام أستراليا في الثالث عشر من شهر يونيو في عام 1993م؛ وذلك تقديراً لخدمات التعليم التي قدمها، لا سيما في مجال علم اللغويات.
  • حصل اللغوي ميخائيل جورج كلين على وسام الشرف النمساوي للعلوم والفنون، كونه أول عالم نمساوي ساهم بشكل كبير في دراسة اللغة.
  • حصل اللغوي ميخائيل جورج كلين على صليب الاستحقاق الألماني الأول.
  • حصل اللغوي ميخائيل جورج كلين على شهادة الدكتوراة الفخرية من جامعة لودفيج ماكسيميليان في ميونيخ.
  • حصل اللغوي ميخائيل جورج كلين على ميدالية الاتحاد في اللغويات.
  • حصل اللغوي ميخائيل جورج كلين على جائزة نائب رئيس الجامعة للإشراف على الدراسات العليا، في جامعة موناش.
  • في عام 1999م، حصل اللغوي ميخائيل جورج كلين على جائزة ويلهلم جريم في الدراسات الألمانية الدولية.
  • حصل اللغوي ميخائيل جورج كلين على جائزة هومبولت للأبحاث.
  • في عام 1982م، تم انتخاب اللغوي ميخائيل جورج كلين زميلاً لأكاديمية العلوم الاجتماعية في أستراليا.
  • في عام 1983م، حصل اللغوي ميخائيل جورج كلين على جائزة والأكاديمية الأسترالية للعلوم الإنسانية.
  • في عام 2005م، تم انتخاب اللغوي ميخائيل جورج كلين كعضو أجنبي في الأكاديمية الملكية الهولندية للفنون والعلوم.

أسرة اللغوي ميخائيل جورج كلين:

تزوج اللغوي ميخائيل جورج كلين من إيرين دونوهو في عام 1977م، وأنجبا ابنة أسماها جوانا. وعندما توفي في عام 2010م، كان يلتزم منزله للعلاج، فرفض تلقي العلاج في المستشفى لفترات طويلة وفضل الموت بجانب عائلته. حيث توفي بفشل القلب عن عمر يناهز 71 عامًا.

الأعمال المنشورة للغوي ميخائيل جورج كلين:

  • في عام 1965م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتأليف كتابه كفاءة اللغة الألمانية. وطُبع في ماكميلان وملبورن ولندن.
  • في عام 1967م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتأليف كتابه التحول والتفعيل.
  • في عام 1972م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتأليف كتابه وجهات نظر حول الاتصال اللغوي. وطُبع في ملبورن في مطبعة هوثورن.
  • في عام 1976م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتحرير كتاب محادثات أستراليا (مقالات عن المهاجرين الأستراليين ولغات السكان الأصليين).
  • في عام 1981م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتأليف كتابه اللغة الألمانية كلغة أم.
  • في عام 1981م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتحرير كتاب حديث أجنبي. وطُبع في المجلة الدولية لعلم اجتماع اللغة.
  • في عام 1982م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتأليف كتابه أستراليا متعددة اللغات. وطُبع في ملبورن في مطبعة نهر السين.
  • في عام 1983م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتأليف كتابه احتياجات تعلم اللغة الإنجليزية للمهاجرين البالغين في الضواحي الغربية لملبورن ودراسات في تعليم الكبار للمهاجرين. وطُبع من قبل خدمة النشر الحكومية الأسترالية.
  • في عام 1984م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتأليف كتابه اللغة والمجتمع في البلدان الناطقة باللغة الألمانية. وطُبع في مطبعة جامعة كامبريدج وفي مطبعة جامعة نيويورك.
  • في عام 1985م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتحرير كتاب أستراليا مكان اجتماع اللغات.
  • في عام 1986م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتأليف كتابه بداية مبكرة للغة الثانية في المدرسة الابتدائية.
  • في عام 1986م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتحرير كتاب من علم الأصوات إلى المجتمع اللغوي.
  • في عام 1991م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتأليف كتابه لغات المجتمع: (التجربة الأسترالية). وطُبع في مطبعة جامعة كامبريدج.
  •  في عام 1991م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتحرير كتاب اللغويات في أستراليا (اتجاهات البحث). وطُبع في أكاديمية العلوم الاجتماعية في أستراليا في كانبرا.
  • في عام 1992م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتحرير كتاب لغات متعددة المراكز (قواعد مختلفة في دول مختلفة). وطُبع في مطبعة موتون دي جروتر في برلين.
  • في عام 1993م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتأليف كتابه اللغات على مفترق الطرق.
  • في عام 1994م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتأليف كتابه التواصل بين الثقافات في العمل (هياكل الخطاب عبر الثقافات). وطُبع في مطبعة جامعة كامبريدج.
  • في عام 1995م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتأليف كتابه اللغة الألمانية في أوروبا المتغيرة. وطُبع في مطبعة جامعة كامبريدج.
  • في عام 1997م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتأليف كتابه التراجع عن التخطيط للمجموعة وإعادة تصميمها. وطُبع في مطبعة موتون دي جروتر في برلين.
  • في عام 1999م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتأليف كتابه لغات متعددة المراكز في سياق المهاجرين (الإسبانية والصينية والعربية). وطُبع في مطبعة موتون دي جروتر في برلين.
  • في عام 2003م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتأليف كتابه ديناميات الاتصال اللغوي. وطُبع في مطبعة جامعة كامبريدج.
  • في عام 2005م، قام اللغوي ميخائيل جورج كلين بتأليف كتابه إمكانات اللغة الأسترالية. وطُبع في مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز في سيدني.

المصدر: 1995b S. Kipp, M. Clyne and A. Pauwels, Immigration and Australia's Language Resources. AGPS, Canberra.1984 Language and Society in the German-speaking Countries. Cambridge University Press, Cambridge and New York1982 Multilingual Australia. River Seine, Melbourne1965 R. Taeni and M.G. Clyne, Efficient German. Macmillan, Melbourne and London


شارك المقالة: