هو كتاب للأطفال كتبته ورسمته بياتريكس بوتر يدور حول الأرنب المشؤوم وعصيان بيتر رابيت وهو يدخل حديقة السيد ماكجريجور ويلاحقه حولها. يهرب ويعود إلى المنزل لوالدته التي تضعه في الفراش بعد أن تقدم له شاي البابونج. كُتبت الحكاية لنويل مور البالغ من العمر خمس سنوات، ابن مربية بوتر السابقة آني كارتر مور، في عام 1893.
وقد نقحها بوتر وطبعها بشكل خاص في عام 1901 بعد رفض العديد من الناشرين، ولكن تم طباعتها في طبعة تجارية من قبل فريدريك. Warne & Co في عام 1902. لاقى الكتاب نجاحًا، وصدرت طبعات متعددة في السنوات التي أعقبت ظهوره مباشرة. تُرجم الكتاب إلى 36 لغة وبيع منه 45 مليون نسخة وهو أحد أفضل الكتب مبيعًا في التاريخ.
أنتج الكتاب منذ صدوره بضائع كبيرة للأطفال والكبار على حد سواء، بما في ذلك الألعاب والأطباق والأطعمة والملابس ومقاطع الفيديو. كانت بوتر من أوائل المسؤولين عن مثل هذه البضائع عندما حصلت على براءة اختراع لدمية بيتر رابيت في عام 1903 وتبعتها على الفور تقريبًا بلعبة بيتر رابيت. ظل Peter Rabbit مشهورًا بين الأطفال لأكثر من قرن ولا يزال يتم تكييفه وتوسيعه من خلال إصدارات الكتب الجديدة والتلفزيون والسينما.
الشخصيات:
- بيتر رابيت.
- السيدة رابيت العجوز.
- السيد ماكجريجور.
قصة الأرنب بيتر رابيت:
كان هناك أربعة أرانب صغيرة، وكانت أسمائهم فلوبسي وموبسي وذيل القطن وبيتر، حيث كانوا يعيشون مع والدتهم في ضفة رملية، تحت جذر شجرة تنوب كبيرة جدًا. وذات صباح قالت السيدة رابيت العجوز: الآن، يا أعزائي، يمكنكم الذهاب إلى الحقول أو أسفل الممر، ولكن لا تذهبوا إلى حديقة السيد ماكجريجور، لقد تعرض والدكم لحادث هناك حيث تم وضعه في فطيرة السيدة ماكجريجور، والآن اركضوا على طول الحقول ولا تتورطوا في المشاكل أنا ذاهب للخارج.
ثم أخذت السيدة رابت العجوز سلتها ومظلتها إلى الخباز و اشترت رغيف خبز أسمر وخمسة كعكات بينما ذهب كل من فلوبسي وموبسي وذيل القطن الأرانب الصغيرة المطيعة في الممر لجمع التوت الأسود بينما بيتر الذي الذي كان شقيًا جدًا، ركض على الفور إلى حديقة السيد ماكجريجور ونزل من تحت البوابة.
لقد قام بأكل بعض الخس وبعض الفاصوليا الفرنسية ثم أكل بعض الفجل وبعد ذلك، شعر بألم في معدته من كثرة الأكل، فذهب للبحث عن بعض البقدونس ولكن لسوء حظه التقى السيد ماكجريجور! حيث كان ماكجريجور جالساً على يديه وركبتيه يزرع ملفوفًا صغيرًا، لكنه عند رؤية الأرنب قفز وركض خلف بيتر، وهو يلوح بالمجرفة وينادي: أوقفوا اللص!”
كان بيتر خائفا بشكل كبير ثمّ هرع في جميع أنحاء الحديقة، لأنه نسي طريق العودة إلى البوابة ومن شدة خوفه فقد أحد حذائه بين الكرنب، والحذاء الآخر بين البطاطا وبعد أن فقدهم، ركض على أربع أرجل بشكل أسرع، لذلك اعتقد أنه كان من الممكن أن يفلت تمامًا إذا لم يصطدم للأسف بشبكة عنب الثعلب، ولكن تم القبض عليه من الأزرار الكبيرة على سترته حيث كانت سترة زرقاء بأزرار نحاسية، جديدة تمامًا.
سلم بيتر نفسه للضياع وأذرف دموعًا كبيرة ولكن بعض العصافير اللطيفة سمعت تنهداته التي طارت إليه في حالة من الإثارة الشديدة وطلبت منه أن يهدأ نفسه ثمّ أتى السيد ماكجريجور بمصفاة، كان ينوي أن يقبض على بيتر بحبسه داخلها لكن بيتر تلاشى في الوقت المناسب وهرب تاركًا سترته خلفه واختبأ في سقيفة الأدوات.
كان السيد ماكجريجور متأكدًا تمامًا من أن بيتر كان في مكان ما في سقيفة الأدوات، وربما كان مختبئًا تحت إناء للزهور ثمّ بدأ يقلبهم ويبحث بعناية، وينظر تحت كل منهما وعندما عطس بيتر وفي لمح البصرأصبح السيد ماكجريجور يلاحقه، وحاول أن يضع قدمه على بيتر الذي قفز من النافذة وأصاب ثلاثة نباتات بالتلف ولكنّ كانت النافذة صغيرة جدًا بالنسبة للسيد ماكجريجور، الذي سئم الركض وراء بيتر ثمّ عاد إلى عمله.
جلس بيتر ليستريح حيث كان ينفث أنفاسه ويرتجف من الخوف، ولم يكن لديه أدنى فكرة عن الطريق الذي يسلكه كما أنه كان رطبًا جدًا بالجلوس في السقيفة وبعد فترة من الوقت بدأ يتجول، وهو يشفق على نفسه مما أصابه وينظر في كل مكان حيث وجد بابًا في الحائط، لكنه كان مغلقًا، ولم يكن هناك مكان لأرنب صغير سمين للخروج من تحته.
رأى بيتر فأرة عجوز يركض داخل وخارج العتبة الحجرية، ويحمل البازلاء والفاصوليا لعائلته في الخشب عندها سألها بيتر عن الطريق إلى البوابة، لكنها كانت تحمل حبة بازلاء كبيرة في فمها لدرجة أنها لم تستطع الإجابة فهزت رأسها في وجهه فقط ثمّ بدأ بيتر في البكاء.
ركب بيتر رابيت في عربة يدوية ثم حاول أن يجد طريقه مباشرة عبر الحديقة، لكنه أصبح في حيرة متزايدة دون أن يجد الطريق، وفي تلك الأثناء، جاء إلى البركة حيث يملأ السيد ماكجريجور أوعية المياه الخاصة به وهناك كانت قطة بيضاء تحدق في سمكة ذهبية حيث جلست ثابتة للغاية، ولكن بين الحين والآخر ارتعش طرف ذيلها كما لو كان على قيد الحياة، اعتقد بيتر أنه من الأفضل أن يذهب بعيدًا دون التحدث إليها، لقد سمع عن القطط من ابن عمه الصغير بأنها شريرة.
عاد نحو سقيفة الأدوات، ولكن فجأة وقريبًا جدًا منه، سمع ضجيج مجرفة تخدش الأرض بقوة فتبعثر بيتر تحت الأدغال ولكن في الوقت الحالي، لم يحدث شيء فخرج وتسلق على العربة اليدوية وألقى نظرة خاطفة وأول ما رآه هو السيد ماكجريجور وهو يزرع البصل ثمّ استدار ظهره نحو الخلف حيث كانت البوابة.
نزل بيتر بهدوء شديد من عربة اليد، وبدأ يركض بأسرع ما يمكن على طول مسيرة مباشرة خلف بعض شجيرات البازيلاء حينها رآه السيد مكجريجور في الزاوية، لكن بيتر لم يهتم ثمّ انزلق تحت البوابة، وكان أخيرًا آمنًا في الغابة خارج الحديقة.
بعد خروج بيتر بأمان علق ماكجريجور السترة الصغيرة والحذاء على شكل فزاعه ليخيف الغراب والطيور السوداء وفي تلك الأثناء كان بيتر يركض بسرعة ولم يتوقف عن الركض أو ينظر خلفه أبدًا حتى وصل إلى المنزل إلى شجرة التنوب الكبيرة. لقد كان متعبًا لدرجة أنه تخبط على الرمال الناعمة اللطيفة على أرضية جحر الأرانب، وأغمض عينيه حين كانت والدته مشغولة بالطبخ ثمّ تساءلت عما فعله بملابسه. كانت هذه هي ثاني سترة صغيرة وزوج من الأحذية فقده بيتر في أسبوعين. لم يكن بيتر على ما يرام أثناء المساء فوضعته والدته في الفراش وأعدت له بعض شاي البابونج وأعطته جرعة منه بمقدار ملعقة مائدة واحدة تؤخذ وقت النوم.
