قصة قصيدة فديتك فيم عتبك من كلام
لا يقوى المحبون على خصام من يحبون، ولا يستطيعون الابتعاد عنهم، وإن رأوا منهم إعراضًا، يفعلون ما يستطيعون لكي ينالون منهم الرضى، ومن هؤلاء العاشقين شاعرنا أبي نواس الذي لا يحب أن يرى محبوبته مستاءة منه، وكان يفعل كل ما يستطيع لكي يرضيها إن استاءت منه في يوم.
أما عن مناسبة قصيدة “فديتك فيم عتبك من كلام” فيروى بأن أبا نواس كان يحب جارية من جواري البصرة يقال لها جنان، وكان أبو نواس لا يقوى على البعد عنها، ولا يحب أن تجافيه وتعرض عنه، وفي يوم من الأيام وصل كلام عن أبي نواس إلى جنان، وكان مضمون هذا الكلام بأن أبي نواس قد شوهد جالس مع فتاة ويكلمها في أحد أسواق البصرة، وعندما سمعت جنان هذا الخبر غضبت غضبًا شديدًا، وأعرضت عنه مدة من الزمن، فأرسل إليها أبو نواس برسول من عنده، وبعث لها معه اعتذارًا منه، وعندما قابل الرسول جنان، وأصل إليها اعتذار أبي نواس، رفضت اعتذاره، وقالت له بأن يخبر أبا نواس أنها تقول: لا برح الهجران قومك، ولا وصلت إلى من تحب، فخرج الرسول من عندها، وتوجه إلى منزل أبي نواس، ودخل عليه، فسأله أبو نواس عن جواب جنان، ولكنه لم يعرف كيف يخبره بجوابها، فلم يقل له شيئًا.
فقام أبو نواس ببعث كتاب إلى جنان، وكتب لها في هذا الكتاب أبياتًا من الشعر قال لها فيها:
فَدَيتُكِ فيمَ عَتبُكِ مِن كَلامٍ
نَطَقتِ بِهِ عَلى وَجهٍ جَميلِ
وَقَولُكِ لِلرَسولِ عَلَيكَ غَيري
فَلَيسَ إِلى التَواصُلِ مِن سَبيلِ
يتساءل أبو نواس عن سبب قول جنان لرسوله بأن يخبره بأن عليه أن يصاحب غيرها، وإخبارها له بأن التواصل ما بينها وبين أبي نواس ليس له سبيل.
فَقَد جاءَ الرَسولُ لَهُ اِنكِسارٌ
وَحالٌ ما عَلَيها مِن قَبولِ
وَلَو رَدَّت جِنانُ مَرَدَّ خَيرٍ
تَبَيَّنَ ذاكَ في وَجهِ الرَسولِ
نبذة عن أبي نواس
هو أبو علي الحسن بن هانئ بن عبد الأول بن الصباح الحكمي المذحجي، واحد من أشهر شعراء العصر العباسي.
الخلاصة من قصة القصيدة: سمعت جنان حبيبة أبي نواس كلامًا عنه، فغضبت منه، وأعرضت عنه، فأرسل إليها برسول يخبرها باعتذاره منها، ولكنها رفضت اعتذاره، وأخبرته يوصل لأبي نواس كلامًا عن لسانها، وعندما عاد الرسول إلى أبي نواس لم يقوى على إخباره، فأنشد أبو نواس شعرًا.
