قصيدة Hope is the thing with feathers

ما هي قصيدة (Hope is the thing with feathers)؟

الفكرة الرئيسية في قصيدة (Hope is the thing with feathers):

  الأمل:

هذه القصيدة مكتوبة لتكريم قدرة الإنسان على الأمل، وتصور القصيدة الأمل كطائر يعيش داخل الروح البشرية، هذا الطائر يغني عند المطر أو السطوع، العاصفة أو الزوبعة، السعيدة أو السيئة، وتقول القصيدة أنّ الأمل معجزة ويكاد يكون من المستحيل هزيمته، وعلاوة على ذلك لا يطلب الأمل أبدًا أي شيء في المقابل ولا يكلف الناس شيئًا للحفاظ على الأمل، إذن الأمل هو الشيء الذي يتسم بالريش، ويطلب من القراء الاستفادة بشكل جيد من الأمل وأن ينظروا إليه على أنه جزء أساسي وقيِّم للغاية من أنفسهم.

وتختتم القصيدة بالقول إنه على الرغم من كل ما تفعله، فإن الأمل لا يطلب شيئًا من المتحدث أبدًا، بشكل عام تحول القصيدة الأمل إلى شخصية متخيلة حية لإظهار مدى أهميتها، لكل من الأفراد والإنسانية ككل، إن البدء بعبارة “الأمل طائر” سيكون له نفس المعنى الحرفي ولكنه سيكون أقل إثارة للدهشة، ويساعد عنصر المفاجأة في تحديد هدف القصيدة لإعادة تعريف الأمل، إن الأمل مرتبط مباشرة بالروح البشرية، حيث يغني الطائر دون توقف، وحتى في أعماق اليأس، يبدو أن القصيدة تقول، لا يزال بإمكان الناس الحصول على الأمل وهذا الأمل سوف يدعمهم.

في الواقع يغني الطائر أجمل في العاصفة، وبمعنى آخر يُظهر الأمل أهميته في أوقات الشدائد ويبدو أنه يوجه الناس خلال تلك المحن، ويمكن أن تنطبق هذه النقطة على تحديات الإنسانية بشكل عام، أو يمكن أن تتعلق بتجارب شخصية أكثر مثل الحزن والخسارة الفردية، وفي كلتا الحالتين يمنح الأمل الناس القوة للمضي قدمًا، ويكون ذلك مفيدًا للغاية عندما تكون الظروف في أسوأ حالاتها.

بالطبع قد تكون هناك أوقات يبدو فيها أن الناس فقدوا قوتهم ولكن كما تقول القصيدة لا يزال الأمل يلعب دورًا مهمًا في هذه المواقف، وتوضح القصيدة ذلك من خلال الإشارة إلى العدد الهائل من الأشخاص الذين ظلوا مستقرين بالأمل، قائلة إنه يجب أن تكون عاصفة مؤلمة حقًا يمكن أن تقلل من قوة الطائر الصغير، ويبدو أن الأمل يمكن أن يجعل الناس دافئين حتى في أسوأ المواقف.

وعلى الرغم من أن الأمل ضروري جدًا لحياة الإنسان إلا أن جماله وفقًا للقصيدة هو أنه لا يتطلب عمليا أي شيء من الناس، ولا يكلف الأمل شيئًا، وبالأمل يمكن للناس أن يمروا بأصعب الأوقات فعليهم فقط الاستماع إلى الطائر الصغير وهو يغني لحنه، وتجادل القصيدة دون الإفراط في التحديد، في أن الأمل يمكن أن يكون مفيدًا بشكل خاص في المواقف الأكثر خطورة، وبالتالي يجب على الناس الاعتماد عليه كمورد ثمين.

ملخص قصيدة (Hope is the thing with feathers):

هي قصيدة شهيرة للشاعرة الأمريكية إميلي ديكنسون، نُشرت في عام 1861، وفي القصيدة يتحول الأمل مجازيًا إلى طائر قوي الإرادة يعيش داخل الروح البشرية ويغني أغنيته مهما حدث، وفي الأساس تسعى القصيدة لتذكير القراء بقوة الأمل وقلة ما تتطلبه من الناس، ويوضح المتحدث أن الأمل كان مفيدًا في أوقات الصعوبة ولم يطلب أي شيء في المقابل، وهذه القصيدة هي واحدة من العديد من قصائد ديكنسون التي تبث حياة جديدة في مفهوم مجرد وباستخدام صور مدهشة ولغة تصويرية.

وفي بداية القصيدة يعرّف المتحدث الأمل بأنه مخلوق ذو ريش يسكن داخل الروح البشرية، وإن هذا الشيء الريشي يغني نغمة صامتة، ولا تتوقف تحت أي ظرف من الظروف، وتبدو نغماته أفضل عندما تُسمع في الرياح العاتية، وفقط عاصفة شديدة بشكل لا يصدق يمكن أن تمنع هذا الطائر من الغناء، لقد جعل طائر الأمل الكثير من الناس يشعرون بالدفء، ثم سمع المتحدث غناء الطائر في أبرد الأماكن وفي أغرب البحار، ولكن في تجارب المتحدث، وحتى التجارب الأكثر تطرفاً ومبالغاً فيها، لم يطلب الطائر أي شيء في المقابل.