خلال هذه القصيدة القصيرة تأخذ المتحدثة القارئ من خلال سبع طرق مختلفة لقتل نفسها، من الغاز إلى البنادق وشفرات الحلاقة يتم تقديم كل واحدة منها ورفضها لأسباب بسيطة للغاية، وبدلاً من السعي لإنهاء حياتها، في النهاية تقرر البقاء على قيد الحياة أسهل حتى لو كان مؤلمًا.
ما هي قصيدة Resumé
ملخص قصيدة Resumé
في هذه القصيدة تستكشف دوروثي باركر موضوعات الموت والانتحار بالإضافة إلى حرية الاختيار والحياة، كل من هؤلاء مقيد في القدرة، أو عدم القدرة على إنهاء حياة المرء، المتحدثة لديها القدرة إلى حد ما على الوصول إلى كل طريقة تذكرها لكنها تختار لسبب أو لآخر عدم القيام بذلك، في النهاية البقاء على قيد الحياة أسهل حتى لو كان مؤلمًا.
هي قصيدة من ثمانية أسطر مضمنة في مقطع واحد من النص، تتبع الأسطر مخطط قافية لـ (ABAB CDCD) ونمط متري منتظم من بيت شعر يتكون من قدمين متريتين، يشير الأخير إلى عدد النبضات في كل سطر، في هذه الحالة هناك مجموعتان من حزمتين بإجمالي أربعة في كل سطر.
تستفيد الشاعرة من العديد من الأدوات الأدبية في القصيدة والتي تشمل على سبيل المثال لا الحصر والجناس ونصف القافية والرسالة، وتكرار كلمة في نهاية الجمل أو الجمل المتتالية، في هذه الحالة تستخدم الشاعرة الضمير أنت في نهاية السطر الأول والثالث، تُعرف هذه النهايات بالقوافي الدقيقة، كما يعترفون للقارئ بأنّ الضمير أنت جزء من السرد.
يحدث تكرار الحرف عند استخدام الكلمات بالتتابع أو على الأقل تظهر قريبة من بعضها البعض وتبدأ بنفس الصوت، على سبيل المثال (River) و (Razors) في السطر الأول والثاني وكذلك (Guns) و (Gas) في الخطين الخامس والسابع، ويُرى نصف القافية المعروف أيضًا باسم القافية المائلة أو الجزئية، من خلال تكرار السجع أو التوافق، هذا يعني أنه يتم إعادة استخدام حرف متحرك أو صوت ساكن داخل سطر واحد أو عدة أسطر من البيت.
في السطور الأولى من القصيدة تبدأ المتحدثة بتقديم الطريقة الأولى من عدة طرق اعتبرتها أنها تقتل نفسها، تتحدث أولاً عن (Razors) كاحتمال، لكنها ترفض هذه الطريقة بالذات لأنها ستكون مؤلمة للغاية، بدون أي معلومات أساسية حول سبب تفكيرها في قتل نفسها، تنتقل على الفور إلى الطرق التالية والتالية الممكنة لإنهاء حياتها.
تفكر في إمكانية أن تمشي في نهر وتغرق نفسها في السطر الثاني، لكن الأنهار رطبة وبالتالي تستبعدها، بهذا قد يبدأ القارئ في التفكير فيما إذا كانت المتحدثة تريد إنهاء حياتها أم لا، لا ينبغي أن تكون رطوبة الماء ممّا يوقفها إذا كانت ملتزمة بهذا الطريق، يعد استخدام كلمة رطب اختيارًا مثيرًا للاهتمام، إنه شيء غير مريح ولكنه بالتأكيد ليس منهكًا.
إنها تفهم ما ستكون عليه التجارب، لأنها تتعارض في السطر التالي، عندما تفكر في ابتلاع الحمض فإنها تفكر في كيفية تلطيخك للحمض واستبعاده، لم تذكر الألم الرهيب المصاحب لإلحاق هذه المادة بالجسد، يشير السطر الأخير إلى الأدوية التي تسبب التشنجات، إنها تفكر في تقلصات المعدة على وجه التحديد.
هذا مرة أخرى تأثير بسيط ومبسط آخر للاختيار، إنه شيء لو أنها قررت بالفعل إنهاء حياتها فسوف يمر، الطرق التالية التي تفكر بها في الانتحار تتقدم مثل الطرق الأربع السابقة، تفكر في واحدة ثم تستبعدها على الفور، وتشمل هذه البنادق وحبل المشنة والغاز، لكل طريقة سبب يمنعها من اللجوء إليها، لم يكن أي من هذه الأشياء جذابًا لها وينتهي بها الأمر أن تقرر بدلاً من ذلك يمكنك العيش بشكل جيد.
يحيط السطر الأخير القصيدة بطريقة مفاجئة وصريحة، تمامًا مثل الطريقة التي رفضت بها جميع الطرق السابقة لقتل نفسها، مرة أخرى يجب على القارئ أن يضع في اعتباره عند قراءة هذه القصيدة أن المتحدثة لا تريد في الواقع أن تقتل نفسها وأنّ كل من ما يمكن أن يسمى أعذار يوفر لها سببًا لعدم اللجوء إلى الأساليب المختلفة، في النهاية قررت أن تعيش ليس لأنها تستمتع به ولكن لأن الموت سيكون بمثابة عمل كثير، أو مؤلم للغاية، أو ببساطة غير مريح للغاية.
