من المعروف أن الأدب هو عبارة عن مجموعة واسعة من الأعمال الأدبية المكتوبة، وهي تشمل الشعر والنثر وعدّة أشكال من الفن، وهو لا يشترط أن يكون حكراً على منطقة جغرافية معيّنة، بل هو يمتد ليشمل كل بقاع الأرض، وبالطبع ينسب الأدب للبلد الذي يبدع به، ففي أمريكا يسمّى (الأدب الأمريكي)، وفي فرنسا يسمّى (الأدب الفرنسي) وهكذا، سنتحدّث عزيزي القارئ في هذا المقال عن أهم الفروق بين نوعين من الأدب وهما الأدب الأمريكي والأدب الإنجليزي.
أهم الفروق بين الأدب الإنجليزي والأدب الأمريكي
الهدف من الأدب بشكل عام، هو التعلّم والتعبير عن الذات، يعتبر الأدب الأمريكي والإنجليزي هو مصطلح واحد؛ خاصّةً في فترة استعمار بريطانيا لأمريكا، ولكن في أوّل القرن السابع عشر لم تعد أمريكا مستعمرة؛ لذلك أصبح لديها أدب خاص بها، ويمكننا أن نختصر أهم الفروقات في النقاط التالية:
- يعتبر الأدب الأمريكي نوع من التعبير عن الثقافة الأمريكية التي تشمل كل الجوانب الاقتصادية والاجتماعية؛ خاصّةً عند انفصالها عن الاستعمار البريطاني، وأصبح يشار للأدب بأمريكا باسم (الأدب الأمريكي)، أمّا الأدب في دول إنجلترا الأخرى فيسمّى (الأدب الإنجليزي)، وهذا هو الفرق الأوّل في التسمية.
- من أهم الفروقات بين الأدب الإنجليزي والأمريكي هي اللغة، فالأدب الأمريكي كان يتم كتابته باللغة الإنجليزية الأمريكية، أمّا الأدب الإنجليزي فتتم كتابته باللغة الإنجليزية البريطانية.
- تعتبر أهم الاختلافات بين الأدب الإنجليزي والأمريكي هي طبيعة الأعمال المكتوبة، فالأدب الإنجليزي يعبّر عن الثقافة الإنجليزية وعدّة دول تابعة له، أمّا الأدب الأمريكي فيختصّ بالتعبير عن ثقافة أمريكا فقط.
- هنالك فرق آخر أساسي بينهما، وهو أن الأدب الإنجليزي يسبق الأدب الأمريكي بالظهور؛ فهو أقدم منه بعدّة قرون.
- أعمال الأدب الأمريكي تقوم بتصوير الواقع فقط، أمّا الأعمال الأدبية الإنجليزية فتقوم بتصوير الواقع بالإضافة لاستخدام الوصف والخيال واستخدام الذكاء أيضاً.
يمكننا عزيزي القارئ من خلال هذا المقال أن نستنتج أن الأدب الأمريكي قبل استقلاله من الاستعمار البريطاني كان جزءاً من الأدب الإنجليزي؛ أمّا بعد استقلاله عن الاحتلال فأصبح مختلف تماماً عن الأدب الإنجليزي، ويمتلك أسلوب كتابة خاص به.
