متى نستخدم Being or Been؟

اقرأ في هذا المقال



ما المقصود اللغوي من كلمتي Being or Been؟

يخلط الكتّاب بين الحين والآخر بين الكلمتين يجري-Being و كان-Been، لأنهما يبدوان متشابهين وكلاهما يأتي من مصدر الفعل أن يكون-to be .

كقاعدة، يتم دائمًا استخدام كلمة كان-Been بعد كلمة to have في أي من أشكالها، على سبيل المثال: has, had, will have, having .على العكس من ذلك، لا يتم استخدام كلمة يجري-Being أبدًا بعد to have. يتم استخدام كان-Been بعد to be في أي من أشكاله، على سبيل المثال: am ، is ، are ، was, were. كما في الأمثلة الآتية:

  • I have been busy/ لقد كنت مشغولاً.
  • Terry has beingtaking the stores to the shelter/ يأخذ تيري المتاجر إلى الملجأ. هذه جملة خاطئة؛ تذكر أنه لا يتم استخدام كلمة يجري-Being أبدًا بعد to have.

كان-Been مع صيغة past participle:

تأتي كلمة كان-Been في الزمن الماضي على صيغة past participle- الماضي المكتمل. يمكن استخدامه مع have في جميع مظاهره وأشكاله لتشكيل الأزمنة في الجانب المثالي أو المكتمل؛ فمثلا:

  • The dog has been naughty/ كان الكلب شقي. الفعل هنا انتهى واكتمل.
  • More gold has been mined from the thoughts of men than has been taken from the earth.- Author Napoleon Hill/ تم استخراج المزيد من الذهب من أفكار الرجال أكثر مما تم أخذه من الأرض. “المؤلف نابليون هيل”. اقتباس. هنا أيضاً الفعل اكتمل.


يجري-Being مع صيغة Present Participle:

تأتي كلمة يجري-Being في الزمن المضارع على صيغة Present Participle- المضارع المكتمل. على هذا النحو، يمكن استخدامه مع be في جميع مظاهره لتشكيل الأزمنة في الجانب التقدمي المكتمل أو المستمر؛ فمثلاً:

  • The dog is being naughty/ الكلب شقي. هنا الفعل مستمر الإجراء.
  • More gold is being mined from the thoughts of men than is being taken from the earth/ يتم استخراج المزيد من الذهب من أفكار الرجال أكثر مما يؤخذ من الأرض. هنا الفعل مستمر الإجراء.

يجري-Being كاسم:

يمكن أن تكون كلمة يجري-Being أيضًا عبارة عن نوع من الأسماء وهو الـcommon noun-الاسم العام. في هذا الاستخدام، له معنى مشابه لما هو موجود. فمثلاً:

  • I’m not an animal. I’m a human being. The Elephant Man/ أنا لست حيوان. أنا انسان. “الرجل الفيل”. اقتباس.
  • A strange being stepped out of the space ship/ خروج غريب من سفينة الفضاء.

يجري-Being كمصدر:

يمكن أن تكون كلمة يجري-Being أيضًا عبارة عن نوع من الأسماء وهو الـgerund. في هذا الاستخدام، له معنى مشابه لما هو موجود. فمثلا:

  • ? Do you like being so ignorant/ هل تحب أن تكون جاهلاً؟
  • The accident was caused by his being so clumsy/ كان الحادث بسبب كونه أخرق للغاية.
  • I live in terror of not being misunderstood -Playwright Oscar Wilde/ أنا أعيش في رعب من عدم سوء الفهم. “الكاتب المسرحي أوسكار وايلد”.
  • Loneliness and the feeling of being unwanted is the most terrible poverty -Mother Teresa/ الوحدة والشعور بأنك غير مرغوب فيه هو أفقر فقر. “تيريزا الأم”.

المزيد عن Been/Being كفعل تام ومكتمل-Participle:

  • Being: هو الفاعل الحالي للفعل to be.على سبيل المثال: للمقارنة، cooking هو الفاعل الحالي للفعل to cook.
  • Been: هو الفاعل الماضي للفعل to be.على سبيل المثال: للمقارنة، cooked هو الفاعل الماضي للفعل to cook.
  • غالبًا ما يتم استخدام Participle- الفعل لمكتمل كصفات قبل الأسماء، ولكن قد يتم استخدامها ولا يتم استخدامها بهذه الطريقة. ألق نظرة على هذه الأمثلة على الأفعال؛ deleted / broken كأفعال مكتملة؛ كما يلي في جمل جاءت فيها هذه الأفعال كصفات واصفة للاسم الذي بعدها كما يلي:
  • Broken link/ رابط معطل.
  • Deleted file/ الملف المحذوف.
  • Cooking sauce/ صلصة مطبوخة.
  • Running shoes/ أحذية جري.

شارك المقالة: