ما هو المقصود بالفعل المركب call off؟
| *** | المقصود بالفعل المركب call off: | جمل توضيحية وأمثلة على الفعل: |
| 1. | call something off, call off something – فعل متعدي ومعناه: قم باستدعاء شيء ما، قم بإلغاء شيء ما، قم بإلغاء حدث أو اتفاقية ويقابله الفعل المرادف له: Cancel an event or agreement.
| they held a ballot on whether to call off industrial action – أجروا اقتراعًا بشأن إلغاء الإضراب الصناعي.
The town’s annual picnic was called off due to rain – تم إلغاء نزهة البلدة السنوية بسبب الأمطار.
|
| 2. | call someone or something off, call off someone – فعل متعدي معناه: اتصل بشخص ما أو بشيء ما أو قم باستدعاء شخص أو شيء ما مثل: اطلب من شخص أو كلب التوقف عن مهاجمة شخص ما.
| ‘She grabbed my throat, but before she could act further, the woman behind her called her off with a harsh, ‘Stop!’’ – أمسكت بحنجرتي، ولكن قبل أن تتمكن من التصرف أكثر، قامت المرأة التي تقف خلفها بإيقافها بقسوة، “توقف”.
|
1. transitive – call off:
يمكن التفريق بين الفعل اللازم والفعل المتعدي من خلال معايير عديدة منها، يمكن وصف الفعل بأنه متعدٍ أو لازم بناءً على ما إذا كان يتطلب كائنًا (مفعول به مباشر أو غير مباشر). وقد يكون المفعول به ضمير أو حرف جر أو اسم أو شبه جملة اسمية يفصل بين الفعل الرئيسي وحرف الجر المركب معه للتعبير عن فكرة كاملة أم لا. وتكون العبارة الفعلية متعلقة (بالفعل أو بإحساس أو استخدام فعل) قادرة على أخذ مفعول مباشر (صريح أو ضمني).
علاوة على ذلك، عادة ما تكون الأفعال متعدية، على الرغم من أنها تستخدم أحيانًا بشكل لازم مع حرف جر مثل:(in, off, out, up, on, back …etc). وهذا يعطي صفة الفعل الذي يكون منطقيًا فقط إذا مارس عمله على كائن – مفعولاً به. من جهة أخرى، سيكون الفعل اللازم منطقيًا بدون وجود مفعول به واحد. ويمكن استخدام بعض الأفعال في كلا الاتجاهين. ومن بين هذه الأفعال المتعديه لمفعولين أو لمفعول به ضمني أو صريح، الفعل – call off.
| المضارع البسيط – simple present: | الماضي البسيط – simple past: |
I call off – ضمير المتكلم مع الفعل.
| I called off – ضمير المتكلم مع الفعل.
|
you call off – ضمير المخاطب مع الفعل.
| you called off – ضمير المخاطب مع الفعل.
|
he/she/it calls off – ضمير الغائب مع الفعل.
| he/she/it called off – ضمير الغائب مع الفعل.
|
we call off – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل.
| we called off – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل.
|
you call off – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل.
| you called off – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل.
|
they call off – ضمير الغائب الجمع مع الفعل.
| they called off – ضمير الغائب الجمع مع الفعل.
|
| المضارع المستمر – Present continuous: | الماضي المستمر – past continuous: |
I am calling off – ضمير المتكلم مع الفعل المستمر.
| I was calling off – ضمير المتكلم مع الفعل المستمر.
|
you are calling off – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل المستمر.
| you were calling off – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل المستمر.
|
he/she/it is calling off – ضمير الغائب المفرد مع الفعل المستمر.
| he/she/it was calling off – ضمير الغائب المفرد مع الفعل المستمر.
|
we are calling off – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل المستمر.
| we were calling off – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل المستمر.
|
you are calling off – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل المستمر.
| you were calling off – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل المستمر.
|
they are calling off – ضمير الغائب الجمع مع الفعل المستمر.
| they were calling off – ضمير الغائب الجمع مع الفعل المستمر.
|
| المضارع التام – Present perfect: | الماضي التام – past perfect: |
I have called off – ضمير المتكلم مع الفعل التام.
| I had called off – ضمير المتكلم مع الفعل التام.
|
you have called off– ضمير المخاطب المفرد مع الفعل التام.
| you had called off – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل التام.
|
he/she/it has called off – ضمير الغائب المفرد مع الفعل التام.
| he/she/it had called off – ضمير الغائب المفرد مع الفعل التام.
|
we have called off – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل التام.
| we had called off – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل التام.
|
you have called off – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل التام.
| you had called off – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل التام.
|
they have called off – ضمير الغائب الجمع مع الفعل التام.
| they had called off – ضمير الغائب الجمع مع الفعل التام.
|
Imperative sentence – الجملة الأمرية: تُستخدم الجمل الحتمية ( أو جمل فعل الأمر) لإصدار أمر أو تعليمات أو لتقديم طلب أو تقديم المشورة، وتنتهي الجمل الحتمية عادةً بنقطة ولكن يمكن أن تنتهي أحيانًا بعلامة تعجب. ويشار إلى هذه الجمل أحيانًا على أنها توجيهات لأنها توفر التوجيه لمن تتم مخاطبته. ويكون فيها ضمير المخاطب والمتكلم – المفرد والجمع – we/you مع الفعل بشكل مستتر – مخفي – غير ظاهر للقارئ وعادةً تكون بين أقواس وشكلها مع الفعل – call off – كالآتي:
we) let’s call off / (you) call off). |
المصدر:
The Call Center Dictionary: The Complete Guide to Call ... - صفحة 135 - Madeline Bodin - 2002Dictionary of English Grammar & Conversation: قاموس - احمد ممدوح الصغير - 2019Dictionary of Verbs - صفحة 60 - Asha Kiran - 202027000 English Words Dictionary With Definitions - Nam H Nguyen - 2018
