ما هو المقصود بالفعل المركب check out؟
*** | المقصود بالفعل المركب check out | جمل توضيحية وأمثلة على الفعل: |
1. | check out– vtr – فعل متعدي معناه: تسوية فاتورة الفندق قبل المغادرة ويقابله التعبير: Settle one’s hotel bill before leaving.
| don’t forget to hand in your room key when you check out – لا تنسى تسليم مفتاح غرفتك عند تسجيل المغادرة.
|
2. | check out– vi – حسب اللهجة الأمريكة الشمالية غير الرسمية – فعل لازم معناه: يموت ويقابلها الفعل الادف لها: Die.
| I landed in the hospital with dysentery and I almost checked out – دخلت في المستشفى مصابًا بالزحار وكدت أن أموت.
|
3. | check someone or something out, check out someone or something – اسم وفعل معناه: تحقق من شخص ما أو شيء ما، إثبات الحقيقة أو إخبار نفسك عن شخص أو شيء ما.
| If I was a young musician, I would check other things out, investigate – إذا كنت موسيقيًا شابًا، كنت سأفحص أشياء أخرى، وأتحقق من الأمر.
|
4. | check someone or something out, check out someone or something – فعل متعدي معناه: يتحقق بنظرة حاذقة، تحقق من شخص ما أو شيء ما، انظر أو لاحظ شخصًا ما أو شيء ما ويقابلها معنى الفعل: notice, look.
| I implore those of you who do not already watch the shows, check them out – أناشد أولئك الذين لم يشاهدوا العروض بالفعل، تحقق منها.
|
5. | check-out – فعل لازم معناه: انظر إلى شخص ما بدافع الاهتمام التعليمي.
| I’ve been checking out your courses which I’m really interested in – لقد قمت بفحص الدورات الخاصة بك التي أنا مهتم بها حقًا.
|
6. | check out – vtr – فعل متعدي معناه: يثبت أن شيئاً صحيح ويقابلها الفعل المرادف لها: Prove to be true.
| When his other claims did not check out, it began to look like his photographs were the product of a hoax – عندما لم يتم التحقق من ادعاءاته الأخرى، بدأ يبدو أن صوره كانت نتاج خدعة.
|
1. transitive/intransitive – check out:
يمكن التفريق بين الفعل اللازم والفعل المتعدي من خلال معايير عديدة منها: يمكن وصف الفعل بأنه متعدٍ أو لازم بناءً على ما إذا كان يتطلب كائنًا (مفعول به مباشر أو غير مباشر). وقد يكون المفعول به ضمير أو حرف جر أو اسم أو شبه جملة اسمية يفصل بين الفعل الرئيسي وحرف الجر المركب معه للتعبير عن فكرة كاملة أم لا. وتكون العبارة الفعلية متعلقة (بالفعل أو بإحساس أو استخدام فعل) قادرة على أخذ مفعول مباشر (صريح أو ضمني).
علاوة على ذلك، عادة ما تكون الأفعال متعدية، على الرغم من أنها تستخدم أحيانًا بشكل لازم مع حرف جر مثل:(in, off, out, up, on, back …etc). وهذا يعطي صفة الفعل الذي يكون منطقيًا فقط إذا مارس عمله على كائن – مفعولاً به. من جهة أخرى، سيكون الفعل اللازم منطقيًا بدون وجود مفعول به واحد. ويمكن استخدام بعض الأفعال في كلا الاتجاهين. ومن بين هذه الأفعال المتعديه لمفعولين أو لمفعول به ضمني أو صريح، الفعل – check out.
المضارع البسيط – simple present: | الماضي البسيط – simple past: |
I check out – ضمير المتكلم مع الفعل.
| I checked out – ضمير المتكلم مع الفعل.
|
you check out – ضمير المخاطب مع الفعل.
| you checked out – ضمير المخاطب مع الفعل.
|
he/she/it checks out – ضمير الغائب مع الفعل.
| he/she/it checked out – ضمير الغائب مع الفعل.
|
we check out – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل.
| we checked out – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل.
|
you check out – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل.
| you checked out – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل.
|
they check out – ضمير الغائب الجمع مع الفعل.
| they checked out – ضمير الغائب الجمع مع الفعل.
|
المضارع المستمر – Present continuous: | الماضي المستمر – past continuous: |
I am checking out – ضمير المتكلم مع الفعل المستمر.
| I was checking out – ضمير المتكلم مع الفعل المستمر.
|
you are checking out – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل المستمر. | you were checking out – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل المستمر. |
he/she/it is checking out – ضمير الغائب المفرد مع الفعل المستمر. | he/she/it was checking out – ضمير الغائب المفرد مع الفعل المستمر. |
we are checking out – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل المستمر. | we were checking out – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل المستمر. |
you are checking out – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل المستمر. | you were checking out – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل المستمر. |
they are checking out – ضمير الغائب الجمع مع الفعل المستمر. | they were checking out – ضمير الغائب الجمع مع الفعل المستمر. |
المضارع التام – Present perfect: | الماضي التام – past perfect: |
I have checked out – ضمير المتكلم مع الفعل التام.
| I had checked out – ضمير المتكلم مع الفعل التام.
|
you have checked out – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل التام. | you had checked out – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل التام. |
he/she/it has checked out – ضمير الغائب المفرد مع الفعل التام. | he/she/it had checked out – ضمير الغائب المفرد مع الفعل التام. |
we have checked out – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل التام.
| we had checked out – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل التام.
|
you have checked out – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل التام. | you had checked out – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل التام. |
they have checked out – ضمير الغائب الجمع مع الفعل التام. | they had checked out – ضمير الغائب الجمع مع الفعل التام. |
perfect – Conditional – الجمل الشرطية مع الفعل التام – v3: | past – Conditional – الجمل الشرطية مع الفعل الماضي – v2: | past – Conditional – الجمل الشرطية مع الفعل المضارع – v1: |
---|
I would have checked out – ضمير المتكلم مع الفعل التام في الجمل الشرطية | I would check out – ضمير المتكلم مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل الماضي. | I will check out – ضمير المتكلم مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل المضارع. |
---|
you would have checked out – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل التام في الجمل الشرطية. | you would check out – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل الماضي. | you will check out – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل المضارع. |
---|
he, she, it would have checked out – ضمير الغائب المفرد مع الفعل التام في الجمل الشرطية. | he, she, it would checkout – ضمير الغائب المفرد مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل الماضي. | he, she, it will check out – ضمير الغائب المفرد مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل المضارع. |
---|
we would have checked out- ضمير المتكلم الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية. | we would check out – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل الماضي. | we will check out – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل المضارع. |
---|
you would have checked out – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية. | you would check out – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل الماضي. | you will check out – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل المضارع. |
---|
they would have checked out – ضمير الغائب الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية. | they would checkout – ضمير الغائب الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل الماضي. | they will check out – ضمير الغائب الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل المضارع. |
---|
Imperative sentence – الجملة الأمرية: تُستخدم الجمل الحتمية (أو جمل فعل الأمر) لإصدار أمر أو تعليمات أو لتقديم طلب أو تقديم المشورة، وتنتهي الجمل الحتمية عادةً بنقطة ولكن يمكن أن تنتهي أحيانًا بعلامة تعجب. ويشار إلى هذه الجمل أحيانًا على أنها توجيهات لأنها توفر التوجيه لمن تتم مخاطبته. ويكون فيها ضمير المخاطب والمتكلم – المفرد والجمع – we/you مع الفعل بشكل مستتر – مخفي – غير ظاهر للقارئ وعادةً تكون بين أقواس وشكلها مع الفعل – check out – كالآتي: we) let’s check out / (you) check out). |
المصدر:
Making Meaning Out of Mountains: The Political Ecology of- Mark C. J. Stoddart - 2012Linguistic Perspectives on English Grammar: A Guide for - Martin J. Endley - 2010Webster's New World: American Idioms Handbook - Gail Brenner - 2011Agile Enterprise Application Development with Flex - The EffectiveUI Team, Tony Hillerson - 2008