معاني الفعل المركب go away

اقرأ في هذا المقال


ما المقصود بالفعل المركب go away؟

***المقصود بالفعل المركب go away:جمل توضيحية على الفعل: go away:
1.go away vi + adv – فعل لازم + ظرف بالاستخدام الأمريكي والبريطاني معناه: يغادر، يرحل ويقابله الفعل المرادف له: leave. Margo told her son to stop disturbing her and go away – طلبت مارجو من ابنها التوقف عن إزعاجها والذهاب بعيدًا.
2. go away! – Interjections – فعل لازم بالاستخدام الأمريكي والبريطاني كجملة تعجب – جملة مداخلات معناها: ارحل!، اغرب عن وجهي! ويقابلها التعبير المرادف لها: leave!
***ملاحظة: يمكن تعريف اختصار المداخلات – interj: هي كلمات تستخدم للتعبير عن شعور قوي أو عاطفة مفاجئة. يتم تضمينها في جملة (عادةً في البداية) للتعبير عن مشاعر مثل المفاجأة أو الاشمئزاز أو الفرح أو الإثارة أو الحماس. والمداخلة لا تتعلق نحويًا بأي جزء آخر من الجملة.
I’m trying to do some work – go away! – أحاول القيام ببعض الأعمال – ابتعد!
3.go away vi + adv – فعل لازم + ظرف معناه: يذهب في رحلة، يقوم برحلة ويقابلها التعبير المرادف لها: take a trip.
Oliver is planning to go away this weekend – أوليفر يخطط للذهاب بعيداً في نهاية هذا الاسبوع.
4. go away vi – فعل لازم معناه: للتحرك أو الابتعاد عن شخص أو مكان ويقابله الافعل المرادف له: to move or travel away.
If he’s bothering you, tell him to go away – إذا كان يزعجك ، قل له أن يذهب بعيدًا.
5. go away vi – فعل لازم معناه: أن تترك منزلك لفترة من الوقت، خاصة لقضاء عطلة ويقابلها التعبير المرادف لها: leave your home for a period of time.
We’ve decided to go away for a long weekend – لقد قررنا الذهاب بعيدًا لقضاء عطلة نهاية أسبوع طويلة.
6. go away vi – فعل لازم معناه: لوقف الوجود أو أن تكون ملحوظة ويقابلها المعنى المرادف لها: to stop existing or being noticeable.

The pain should go away in a couple of hours – يجب أن يزول الألم في غضون ساعتين.

1. intransitive – go away:

يمكننا تعريف الفعل اللازم – intransitive على أنه: فعل قاصر إلى مفعول مباشر لإكمال معناه. على سبيل المثال: الركض والنوم والسفر والتعجب والموت كلها أفعال لازمة. وهو فعل لا يأخذ مفعولًا مباشرًا؛ هذا يعني أنه لا توجد كلمة في الجملة تخبر من أو ما الذي تلقى فعل الفعل. وبينما قد تكون هناك كلمة أو عبارة تتبع فعل لازم، فإن مثل هذه الكلمات والعبارات تجيب عادة على السؤال “كيف؟” من ضمن هذه الأفعال: الفعل – go away.

يمكن التفريق بين الفعل اللازم والفعل المتعدي – transitive – من خلال معايير عديدة منها: يمكن وصف الفعل بأنه متعدٍ أو لازم بناءً على ما إذا كان يتطلب كائنًا (مفعول به مباشر أو غير مباشر). وقد يكون المفعول به ضمير أو حرف جر أو اسم أو شبه جملة اسمية يفصل بين الفعل الرئيسي وحرف الجر المركب معه للتعبير عن فكرة كاملة أم لا. وتكون العبارة الفعلية متعلقة (بالفعل أو بإحساس أو استخدام فعل) قادرة على أخذ مفعول مباشر (صريح أو ضمني).

من جهة أخرى، عادة ما تكون الأفعال متعدية، على الرغم من أنها تستخدم أحيانًا بشكل لازم مع حرف جر مثل: (in, off, away ,out, up, on, back ,along…etc). وهذا يعطي صفة الفعل الذي يكون منطقيًا فقط إذا مارس عمله على كائن – مفعولاً به. من جهة أخرى، سيكون الفعل اللازم منطقيًا بدون وجود مفعول به واحد. ويمكن استخدام بعض الأفعال في كلا الاتجاهين.

2. word forms – اشتقاقات الفعل – go away:

المضارع البسيط – simple present:
الماضي البسيط – simple past:
I go away – ضمير المتكلم مع الفعل.
I went away – ضمير المتكلم مع الفعل.
you go away – ضمير المخاطب مع الفعل.
you went away – ضمير المخاطب مع الفعل.
he/she/it goes away – ضمير الغائب مع الفعل.
he/she/it went away – ضمير الغائب مع الفعل.
we go away – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل.
we went away – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل.
you go away – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل.
you went away – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل.
they go away – ضمير الغائب الجمع مع الفعل.
they went away – ضمير الغائب الجمع مع الفعل.

المضارع المستمر – Present continuous:
الماضي المستمر – past continuous:
I am going away – ضمير المتكلم مع الفعل المستمر.
I was going away – ضمير المتكلم مع الفعل المستمر.
you are going away – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل المستمر.you were going away – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل المستمر.
he/she/it is going away – ضمير الغائب المفرد مع الفعل المستمر.he/she/it was going away – ضمير الغائب المفرد مع الفعل المستمر.
we are going away – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل المستمر.we were going away – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل المستمر.
you are going away – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل المستمر.you were going away – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل المستمر.
they are going away – ضمير الغائب الجمع مع الفعل المستمر.they were going away – ضمير الغائب الجمع مع الفعل المستمر.

المضارع التام – Present perfect:
الماضي التام – past perfect:
I have gone away – ضمير المتكلم مع الفعل التام.
I had gone away – ضمير المتكلم مع الفعل التام.
you have gone away – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل التام.you had gone away – ضمير المخاطب المفرد مع الفعل التام.
he/she/it has gone away – ضمير الغائب المفرد مع الفعل التام.he/she/it had gone away – ضمير الغائب المفرد مع الفعل التام.
we have gone away – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل التام.
we had gone away – ضمير المتكلم الجمع مع الفعل التام.
you have gone away – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل التام.you had gone away – ضمير المخاطب الجمع مع الفعل التام.
they have gone away – ضمير الغائب الجمع مع الفعل التام.
they had gone away – ضمير الغائب الجمع مع الفعل التام.

perfect – Conditional – الجمل الشرطية مع الفعل التام – v3:
past – Conditional – الجمل الشرطية مع الفعل الماضي – v2:
present – Conditional – الجمل الشرطية مع الفعل المضارع – v1:
I would have gone away– ضمير المتكلم مع الفعل التام في الجمل الشرطيةI would go away– ضمير المتكلم مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل الماضي.I will go away– ضمير المتكلم مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل المضارع.
you would have gone away– ضمير المخاطب المفرد مع الفعل التام في الجمل الشرطية.you would go away– ضمير المخاطب المفرد مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل الماضي.you will go away– ضمير المخاطب المفرد مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل المضارع.
he, she, it would have gone away– ضمير الغائب المفرد مع الفعل التام في الجمل الشرطية.he, she, it would go away– ضمير الغائب المفرد مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل الماضي.he, she, it will go away– ضمير الغائب المفرد مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل المضارع.
we would have gone away– ضمير المتكلم الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية.we would go away– ضمير المتكلم الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل الماضي.we will go away– ضمير المتكلم الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل المضارع.
you would have gone away– ضمير المخاطب الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية.you would go away– ضمير المخاطب الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل الماضي.you will go away– ضمير المخاطب الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل المضارع.
they would have gone away– ضمير الغائب الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية.they would go away– ضمير الغائب الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل الماضي.they will go away– ضمير الغائب الجمع مع الفعل التام في الجمل الشرطية مع الفعل المضارع.

Imperative sentence – الجملة الأمرية: تُستخدم الجمل الحتمية ( أو جمل فعل الأمر) لإصدار أمر أو تعليمات أو لتقديم طلب أو تقديم المشورة، وتنتهي الجمل الحتمية عادةً بنقطة ولكن يمكن أن تنتهي أحيانًا بعلامة تعجب. ويشار إلى هذه الجمل أحيانًا على أنها توجيهات لأنها توفر التوجيه لمن تتم مخاطبته. ويكون فيها ضمير المخاطب والمتكلم – المفرد والجمع – we/you مع الفعل بشكل مستتر – مخفي – غير ظاهر للقارئ وعادةً ما تكون بين أقواس وشكلها مع الفعل – go away – كالآتي:
 we) let’s go away / (you) go away)

المصدر: The Book of Leviticus: Composition and Reception - Rolf Rendtorff, ‏Robert A. Kugler, ‏Sarah Smith Bartlet - 2003Syntax - صفحة 29 - P. H. Matthews, ‏Peter Hugoe Matthews - 1981Littell's Living Age - المجلد 81 - صفحة 511 - Eliakim Littell, ‏Robert S. Littell - 1864A Dictionary of Confusable Phrases: More Than 10,000 - Yuri Dolgopolov - 2016


شارك المقالة: