اقرأ في هذا المقال
اشتقاقات الفعل – Put on:
Word Forms – أشكال الكلمة – للفعل – Put on:
| الفعل – Put on | صياغة الفعل Put on حسب الزمن |
| Put on | I/ you/ we/ they – present tense – المضارع البسيط مع ضمائر الجمع. |
| Puts on | .he/ she/ it – الضمائر المفردة مع المضارع البسيط. |
| putting on | present continuous/past continuous – ing – he /she/ it / I/ you/ we/ they – المضارع المستمر، الماضي المستمر. |
| Put on | past tense – الفعل الماضي – he/ she/ it /I/ you/ we/ they. |
| Put on | past participle/ present participle – التصريف الثالث للفعل – v3 – الماضي التام والمضارع التام من الفعل مع جميع الضمائر. ومع المبني للمجهول. يأخذ الفعل المساعد – have – has – had |
| Put on | Imperative – الجملة الأمرية – ويكون فيها الفاعل غير إلزامي للظهور بالضمائر الخطابية للفاعل وهي: you – we. you) put on / (we) let’s put on). |
المعاني المقصودة من الفعل – put on:
| put [sth] on,put on [sth] vtr phrasal – كفعل متعدِ معناه: يرتدي ويلبس شيء معين. | She put on a pretty dress to the party – ارتدت فستان جميل للحفلة. |
| put [sth] on,put on [sth] vtr phrasal – فعل معناه: يضيء ويشعل. | Put the lights on, will you? It’s getting dark – أضيء الأضواء، أليس كذلك؟ المكان يزداد ظلام. |
| put [sth] on,put on [sth] vtr phrasal – فعل متعدِ معناه: يقدم أو يعرض شيء ما. | They’re putting on a production of Hamlet at the local theater – إنهم يضعون إنتاج قرية في المسرح المحلي. |
| put [sth] on,put on [sth] vtr phrasal – يزداد وزن شخص أو شيء. | Keith has put on 10 lbs since he split from his wife – زاد وزن “كيث” 5 كيلوغرامات منذ انفصاله عن زوجته. |
| put [sth] on,put on [sth] vtr phrasal – يعلو شيء، يرتسم شيء. | My dog always puts on a sad face when he wants food – دائماً يرتسم على وجه كلبي الحزن عندما يريد الطعام. |
| put [sth] on,put on [sth] vtr phrasal – فعل متعدِ معناه: يتصنع شيئًا، يتظاهر بشيء. | The footballer pretended to be injured but he was putting it on, hoping to be awarded a penalty -تظاهر لاعب كرة القدم أنه مصاب لكنه كان يتصنّع الأمر إذ توقع أن يُعطى ضربة جزاء. |
| put-on – اسم و صفة معناها: خدعة، مصطنع وزائف. | His behavior was put-on when he defended his friend, he wanted money – كان سلوكه مزيفاً عندما دافع عن صديقه، كان يريد مالاً. |
| put [sth] on,put on [sth] vtr phrasal – فعل متعدِ معناه: يوفر، يضع. | The activists are putting on coaches to take protesters to London – النشطاء يضعون المدربين لنقل المتظاهرين إلى لندن. |
| put [sb],put [sb] on [sth]⇒ vtr – فعل متعدِ معناه: يجعل، يعين. | Let’s put John to work on this task – لنجعل جون يتولى هذه المهمة. |
الصيغ المركبة للفعل – put on:
| put on a brave face – يتحمل، يعضّ على الجرح؛ معنى مجازي يعبر عن الشجاعة والقوة والتحمل. | Let’s put on a brave face and get on with it – دعونا نتحمل ونعض على الجرح ونستمر في ذلك. كناية عن الشجاعة والقوة والتحمل. |
| put on a show – فعل معناه: perform/ organize a performance – يقدم وينظم عرضًا. يستعرض. | Young children often like to put on a show for their friends – غالبًا ما يحب الأطفال الصغار تقديم عرض لأصدقائهم. |
| [put on a display of [sth – فعل متعدِ معناه: give impression of – يتظاهر بشيء. | The parents put on a show of unity so as not to worry their children – وقد أظهر الوالدان عرضاً للوحدة حتى لا يقلقوا أطفالهم. |
| put on airs – عبارة فعلية معناها: be pretentious – معنى مجازي – يتظاهر – يفرد عضلاته. | That boy really puts his muscles on airs – هذا الصبي يعرض عضلاته حقًا. |
| put on make-up – فعل متعدِ معناه: apply cosmetics – يتبرّج، يضع المكياج. | While driving is not a good time to put on makeup – في حين أن القيادة ليست الوقت المناسب لوضع الماكياج. |
| put on the market – فعل متعدِ معناه: (offer for sale) يعرض للبيع. | They put their house on the market a year ago, but it hasn’t sold yet – لقد عرضوا منزلهم في السوق منذ عام، لكن لم يباع بعد. |
| put on to – فعل متعدِ معناه: put in touch with – يبلغ، يُعلم، يجعله على اتصال وتواصل مع شخص. | A friend of his father’s put him on to Mr Smith – وضعه صديق والده على اتصال مع السيد سميث. |
