اقرأ في هذا المقال
- Transitive/ Intransitive – work out
- word forms – اشتقاقات الفعل – work out
- المعنى المقصود من الفعل – work out
- مرادفات الفعل – work out
Transitive/ Intransitive – work out:
ببساطة يمكن التفريق بين الفعل اللازم والفعل المتعدي بتعريف كل واحد منهما على حدى. فنقول أن الفعل اللازم – Intransitive هو الفعل القاصر الذي ما لا يتعدى أثره فاعله، ولا يتجاوزه إلى المفعول به، ويبقى في نفس فاعله، مثل: غادر سعيد، مات علي. وهو بحاجة إلى الفاعل، ولا يهتم إلى المفعول به، لأنه لا يتجاوز من نفس فاعله فيحتاج إلى مفعول به يقع عليه فعل الفاعل.
أما الفعل المتعدي – Transitive: يتميز بوجود فعل مباشر أو احتوائه على فعل متعد. كونه يتعلق بعلاقة مع الممتلكات، إذا كانت العلاقة بين العنصر الأول والثاني وبين العنصر الثاني والثالث، فإن العلاقة بين العنصرين الأول والثالث هي علاقة متعدية. وكذلك الحال في بعض الأفعال تكون العلاقة بينهم تماماً كعلاقة العناصر ببعضها البعض ومنها الفعل – work out. إلا أنه قد يأتي فعل لازم وقاصر على الفاعل دون المفعول به وهذا ما سيتم شرحه لاحقاً.
word forms – اشتقاقات الفعل – work out:
| word forms | صياغة – الفعل work out – حسب الزمن |
| work out | I/ you/ we/ they – present tense – المضارع البسيط مع ضمائر الجمع. |
| works out | .he/ she/ it – الضمائر المفردة مع المضارع البسيط. |
| working out | present continuous/ past continuous – ing – he/ she/ it /I /you/ we/ they – المضارع المستمر، الماضي المستمر. |
| worked out | past tense – الفعل الماضي – he/ she/ it / I/ you/ we/ they – مع كل الضمائر. |
| worked out | past participle/ present participle – التصريف الثالث للفعل – v3 – الماضي التام والمضارع التام من الفعل مع جميع الضمائر. ومع المبني للمجهول. يأخذ الفعل المساعد – have – has – had |
| work out | Imperative – الجملة الأمرية – النموذج الذي يحتويه فعل أو جملة عندما يعبر عن أمر. فعل أو جملة حتمية. ويكون فيها الفاعل غير إلزامي للظهور بالضمائر الخطابية للفاعل وهي: you – we. .you) call for / (we) let’s call for) |
المعنى المقصود من الفعل – work out:
| المعنى المقصود من الفعل – work out | جمل توضيحية وأمثلة |
| work out – كفعل متعدي، معناه: solve a problem – فعل متعدي معناه: حل مشكلة. لحل مشكلة عن طريق إجراء حساب. لحل مشكلة من خلال النظر في الحقائق. للتعامل مع مشكلة بطريقة مرضية. | I was born in 1947: you work out my age – لقد ولدت عام 1947: أنت تعمل من عمري. I can’t work out what to do – لا يمكنني معرفة ما يجب فعله. We’ve worked out our differences – لقد عملنا على حل خلافاتنا. |
| work out – كفعل متعدي، معناه: how something ends – فعل وظرف وصفة تصف كيف ينتهي شيء ما. ليكون ناجحًا، أو ينتهي بطريقة معينة. | If it doesn’t work out, you can always come back here – إذا لم يفلح ذلك، يمكنك دائمًا العودة إلى هنا. |
| work out – كفعل لازم، معناه: to decide or agree on something/ manage to do something – اسم وفعل لازم معناه: الإدارة – تمكنوا من فعل شيء ما. لاتخاذ قرار أو الاتفاق على شيء. | An international peace plan has been worked out – وقد تم وضع خطة سلام دولية. We haven’t worked out a date for the meeting – لم نحدد موعدًا للاجتماع. |
| work out – كفعل متعدي، معناه: be an amount/ cost/ value – فعل وصفة ومعناها: يكون مبلغ / تكلفة / قيمة. لإضافة مبلغ معين. تستخدم لقول ما هي التكلفة أو القيمة الفعلية لشيء ما عند حسابه. | The mortgage works out at about £360 a month – الرهن العقاري يعمل في حوالي 360 جنيه استرليني في الشهر. Taking the train works out more expensive than going by car – أخذ القطار أكثر تكلفة من السفر بالسيارة. |
| work out – كفعل متعدي، معناه: do physical exercise – اسم نشاط معناه: ممارسة الرياضة. فعل متعدي: للقيام بالتمارين الرياضية كوسيلة للحفاظ على لياقتك. | He works out at the local gym every day – يعمل في صالة الألعاب الرياضية المحلية كل يوم. |
| work out – كفعل لازم، معناه: understand someone/something – فعل لازم معناه: فهم شخص / شيء. | I can’t work him out, I don’t contact with him – لا يمكنني العمل معه؛ أنا لا أتصل به. |
مرادفات الفعل – work out:
| مرادفات الفعل – work out | جمل توضيحية وأمثلة على الكلمة المرادفة |
| cope – لمواجهة والتعامل مع المسؤوليات أو المشاكل أو الصعوبات، خاصةً بنجاح أو بطريقة هادئة أو مناسبة. | After its collapse, he could no longer cope – بعد انهياره لم يعد بإمكانه التأقلم. |
| overcome – للحصول على الأفضل في الصراع أو الصراع؛ يغزو؛ الهزيمة، للتغلب على العدو. السيادة (المعارضة والوهن والإغراءات وما إلى ذلك)؛ التغلب على؛ للتغلب على نقاط الضعف. للتغلب على أو التغلب على الجسد أو العقل، مثل التغلب على المجهود أو العاطفة. ل | She overcame sadness after so long years of hardship – قد تغلبت على الحزن بعد طول السنوات القاسية. |
| shape up – فعل لازم معناه: للتحسين إلى حالة جيدة أو مقبولة أو تشكيل سلوك في صالة الألعاب الرياضية. | Education is shaping up as the hottest issue on the agenda – يتشكل التعليم باعتباره أهم قضية في جدول الأعمال. |
| carry off – تعريف الحمل. فعل متعد، التسبب في وفاة الطاعون الناجم عن الآلاف. للأداء أو الإدارة بنجاح، حاول الإقلاع أن تبدو رقيقًا ولكن لم يستطع حملها. | Both actors have the stylish self-confidence needed to carry off these roles – كلا الممثلين لديهم الثقة بالنفس الأنيقة اللازمة للقيام بهذه الأدوار. |
| function – اسم معناه: نوع العمل أو النشاط المناسب لشخص أو شيء أو مؤسسة؛ الغرض الذي تم تصميم أو وجود شيء من أجله؛ وظيفة. أي تجمع أو مناسبة عامة أو اجتماعية احتفالية. عامل متعلق بعوامل أخرى أو يعتمد عليها، | His new kidney began functioning immediately – بدأت كليته الجديدة تعمل على الفور. |
| get together – يُعرّف الاجتماع معًا بأنه تعبير عامي يعني عندما يقرر شخصان مواعدة أو الدخول في علاقة ما، أو أن شخصين قد انخرطا في سلوك اجتماعي معًا. | He got together with some friends to plan a party for her – اجتمع مع بعض الأصدقاء للتخطيط لحفلة لها. |
| enter into – فعل متعدي ومعناه: أدخل شيئًا لبدء المشاركة في مناقشة رسمية أو نشاط رسمي آخر- إتفاقية، للمشاركة والإنخراط. | In 1986, the organization entered into an agreement with a private firm to operate the security system – في عام 1986، دخلت المنظمة في اتفاقية مع شركة خاصة لتشغيل نظام الأمن. |
| reach – الوصول، كسب، وتحقيق وسيلة للوصول إلى نقطة أو نهاية بالعمل أو الجهد. يتم استخدام الوصول للوصول إلى شيء أو مكان ما بأي قدر من الجهد مثل: وصلوا إلى المدينة بعد أيام عديدة. يستخدم المكسب من النضال للوصول إلى الهدف. | When she reached the top of the stairs her heart was pounding – عندما وصلت إلى أعلى الدرج كان قلبها ينبض. |
| add up – الاسم – الإضافة – الفعل لازم – للوصول إلى الإجمالي المتوقع، لتشكيل نمط واضح مثل: من المنطقي أن قصتها لا تضيف معنى واضح. مقدار المعنى يستخدم مع اللعب مثل: يضيف الكثير من الضحك. | Now add up the number of calories you have eaten – اجمع الآن عدد السعرات الحرارية التي تناولتها. |
| decide – الاسم – القرار – الفعل متعدي و معناه: لاتخاذ قرار نهائي أو إصدار حكم بشأن تحديد ما يجب فعله ولا يمكن أن يقرر ما إذا كان سيتولى الوظيفة أم لا. للاختيار كمسار للعمل – مستخدَم مع مُحدّد الهدف للذهاب. الاستدلال على أساس الدليل، استنتاج. من المصطلحات المرافقة لها: (decide for yourself) قرر بنفسك. ويتغير فيها الضمير الانعكاسي حسب المتكلم – yourself, themselves وغيرها من الضمائر. | The committee decided unanimously to accept the offer – وقررت اللجنة بالاجماع قبول العرض. We think people should have the opportunity to decide for themselves what they want – نعتقد أن الناس يجب أن تتاح لهم الفرصة ليقرروا بأنفسهم ما يريدون. |
| determine – تسوية (نزاع، سؤال ، إلخ) بقرار رسمي أو نهائي. لاستنتاج أو التأكد، كما هو الحال بعد التفكير والملاحظة، وما إلى ذلك الهندسة، لإصلاح موقف. التسبب أو التأثير أو السيطرة؛ إصلاح أو تحديد السبب، تحديد ما إذا / لماذا / من السبب لشيء أو حدث حصل ولا بد من سبب منطقي له. | Our prices are determined by the market – يتم تحديد أسعارنا من قبل السوق. It is for the court to determine whether she is guilty – يعود للمحكمة تحديد ما إذا كانت مذنبة. |
| arrive at – القدوم إلى مكان معين أثناء الرحلة أو بعدها تصل إلى وجهة. (foll by at) للموافقة عليها؛ توصل إلى قرار. | The two studies arrive at very different conclusions – توصلت الدراستان إلى استنتاجات مختلفة للغاية. |
| amount to – يصل إلى مثل: يصل إلى أن يصبح (ناجح). غالبًا ما تستخدم في عبارات “amount to anything” أو “amount to something”، والتي تعني: كلاهما نفس الشيء، يساوي شيئًا، أن يكون مثل شيء آخر أو مساوٍ له. | Two dates in nine years hardly amounts to an active social life – تاريخان في تسع سنوات لا يكاد يصل إلى حياة اجتماعية نشطة. |
