مدينة آرتفين هي واحدة من المدن التي تقع في دولة تركيا، ومع تاريخ غني يعود إلى العصر البرونزي، فإن أطلال مدينة آرتفين التاريخية هي بعض من الجواهر الأقل شهرة في تركيا، والمخبأة بين المناظر الطبيعية دائمة الخضرة في المقاطعة، حيث تحقق من بعض المعالم الأساسية لهذه المقاطعة الرائعة على البحر الأسود.
مدينة آرتفين
مثل جميع المدن الممتدة على طول ساحل البحر الأسود الجميل، تعد مدينة آرتفين منطقة جميلة على بعد 64 كيلومترًا (40 ميلاً) جنوب شرق هوبا، وتتمتع بإطلالات خلابة على الطبيعة، ونموذجية من هذه المنطقة، وتغطي الغابات واسعة في المنطقة، وهذا المشهد من الجبال و البحيرات والهضاب و الأنهار، وجنبا إلى جنب مع الإعدادات التقليدية جميلة البيوت الخشبية، وعروض مناخ طيب للزوار.
نهر كوروه البري والرومانسي مع منحدراته الرائعة يعبر الأرض هنا، ويمكن ركوب الرمث في المياه البيضاء على هذا النهر لعشاق المغامرة للاستمتاع بالإثارة التي توفرها بعض الأنهار الأخرى في العالم، وعلى طول الطريق إلى أرضروم، توجد شلالات تورتوم التي تشكل نقطة جذب أخرى مع جو هادئ وسلمي، وعلى بعد 55 كيلومترًا (34 ميلاً) شرق مدينة آرتفين، وتوجد مدن سافسات وبورككا وكاراغولر القريبة، وهي مكان يشبه الحلم ببحيرة جميلة، وتوجد أيضًا هضاب واسعة في مدينة أرتفين، أحدها بيلبيلان وكافكاسور الأخرى، حيث يقام مهرجان كافكاسور الشهير مع مصارعة الثيران الشيقة، وبوابة الحدود (Sarp) في هوبا، وهناك العديد من القلاع التاريخية والمساجد والكنائس والجسور واليخوت والصيد ومرافق الصيد والينابيع الحرارية.
في هذه المدينة ذات الطبيعة المتنوعة، توجد أيضًا العديد من المواقع القديمة التي يمكن للزوار زيارتها، وأنقاض قلعة من القرن السادس عشر تقع عند سفح التل حيث تقع المدينة، وتوجد كنائس قديمة رائعة يعود تاريخها إلى القرنين السابع والعاشر بالقرب من قرى برهال وإيشان وباغباسي وتشامليامش، ومسجد باليه باي هو نصب تذكاري مهم آخر لمدينة أرتفين، والمنازل التركية القديمة النموذجية هي جزء من المشهد التاريخي الساحر، ونظرًا لوقوعها على حدود جورجيا في شمال شرق تركيا، فإن القيادة إلى مدينة أرتفين قد تكون صعبة بعض الشيء، حيث أنه من مدينة إسطنبول سيستغرق الأمر ما يقرب من 20 ساعة، وربما أكثر مع الحافلات بين المدن، والخيار الأفضل هو السفر إلى مطاري طرابزون أو باتومي ثم استئجار سيارة عند وصولك.
تشتهر مدينة آرتفين ببعض الأشياء، ومنها شعبها وطبيعتها وطعامها بالطبع، وثقافات القوقاز والبحر الأسود هي السائدة في المنطقة، مدينة أرفين هي موطن لشعب لاز وكذلك الكيبشاك والجورجيين المسلمين الذين هاجروا إلى المدينة عندما تم رسم الحدود الشمالية بعد حرب الاستقلال التركية، ولقد أدى هذا المزيج من العديد من الثقافات بشكل طبيعي إلى تقليد غني في الطهي في المنطقة.
مدينة آرتفين هي موطن لثلاثة أطلال للقلعة، الأولى هي قلعة (Şavşat) الواقعة في حي (Söğütlü) في المدينة، وبنيت من قبل سلالة باجراتونيس الأرمنية في القرن التاسع، واستخدم العثمانيون القلعة فيما بعد، والقلعة مهجورة اليوم لكن أجزاء من أبراجها لا تزال مرئية، بنيت أيضاً من قبل مملكة باغراتوني في القرن العاشر، وتقع قلعة أرتفين على نتوء صخري ضخم بالقرب من نهر كوروه، الثالثة هي قلعة أردانوتش، من بين أهم الآثار في المنطقة، ويعود تاريخ القلعة إلى الحضارات القديمة في المنطقة، وقد كانت نقطة جذب لعدة قرون بسبب تصميمها الداخلي الفريد، وحتى السلطان العثماني سليمان القانوني سجل اهتمامه بهذه القلعة.
نتيجة للحرب الروسية التركية في عام 1877 ميلادي، حيث تم ضم مدينة أرتفين للإمبراطورية الروسية وتم تضمينها في منطقة باتوم أوبلاست المنشأة حديثًا، وقبل الإبادة الجماعية للأرمن كانت المدينة مأهولة في الغالب من قبل الأرمن، وبصرف النظر عن ذلك كان يضم 11 كنيسة أرمنية، ومع بداية الحرب العالمية الأولى في عام 1914 ميلادي، استولت تركيا على معظم مناطق باتوم وكارس، وبعد ذلك نفذت مذابح للأرمن بذريعة الحرب في مدينة أرتفين وأردهان وأردانوخ وغيرها من الأراضي المحتلة.
السياحة في مدينة آرتفين
Karagöl Sahara Milli Parkı
لن تكتمل أي زيارة إلى مدينة آرتفين دون الانغماس في الطبيعة، وتعتبر حديقة كاراجول صحارى الوطنية مكانًا ممتازًا للقيام بذلك، والحديقة التي تم إنشاؤها في عام 1994 ميلادي، حيث تغطي مساحة 8030 فدانًا، مع فندق واحد فقط بجانب بحيرة (Karagöl) الجميلة، وهي نقطة انطلاق رائعة للتخييم والسباحة وإجازات التنزه في الطبيعة البكر.
دير بورتا
إن مسار المشي شديد الانحدار الذي يبلغ طوله كيلومترين (1.2 ميل) باتجاه هذه الكنيسة الجميلة والمتداعية في وادٍ غابات نائية رائع يستحق كل هذا الجهد بسبب أهميته في التاريخ الجورجي، ويعتقد المؤرخون أن دير بورتا هو الدير الذي أسسه الراهب غريغول خاندزتيلي، الذي كان مؤسسًا وقائدًا للعديد من المجتمعات الرهبانية في تاو-كلارجيت (منطقة تاريخية في جنوب غرب جورجيا).
أردانوتش كاليسي
قلعة آرتفين الشهيرة الأخرى، (Ardanuç Kalesi) محاطة بالكامل تقريبًا بالحواف الخشنة للمنحدرات الطبيعية، وبالتالي فهي تطل على الوادي في الوضع الدرامي تمامًا، وسيكون عليك تسلق السلالم المعدنية شديدة الانحدار للدخول إلى الهيكل الرائع، الذي كان يطل على عاصمة الملك الجورجي أشوت العظيم في أوائل القرن التاسع.
ليفان كاليسي
بنيت في عام 937 ميلادي من قبل باغرات الثالث، ملك الأبخاز وجورجيا وجزء من سلالة باغراتوني الجورجية، وتم تمديد ليفان كاليسي (أو أرتفين كاليسي) في عهد السلطان العثماني سليمان الأول، ويحتوي الهيكل أيضًا على صهريج وكنيسة صغيرة داخل جدرانه الحجرية المقطوعة غير المنتظمة.
Şavşat Kalesi
قلعة أخرى من الحكايات الخيالية في مدينة آرتفين، (Şavşat Kalesi) التي أسسها الجورجيون في القرن العاشر، وكانت بمثابة مقر (Shavsheti) أحد أمراء (Tao-Klarjeti) العديدة، تأكد من الانتباه إلى لوحات المعلومات التي تقدم مزيدًا من التفاصيل حول قبو النبيذ والصيدلية والحمام في القلعة.
Mençuna Şelalesi
يعد (Mençuna Şelalesi) واحدًا من أكبر الشلالات في المقاطعة، وهو محطة شهيرة جدًا في (Artvin) وهو مشهد مذهل مع سقوط المياه على الجرف المحاط بالغابة دائمة الخضرة، ويعتبر الهبوط الذي يبلغ ارتفاعه 100 متر (328 قدمًا) جميلًا بشكل خاص في شهري أبريل ومايو.
برهال كيليسي
يقع (Barhal Kilisesi) في قرية (Barhal) أو (Altınparmak)، وهو دير وكاتدرائية من العصور الوسطى على الطراز الجورجي بناه دافيت الثالث كورابالات (أمير جورجي من عائلة باغراتيد في تاو) في حوالي 973 ميلادي، سلوك محفوظ داخل المناظر الطبيعية النائية.
جيهينيم ديريسي كانيونو
على الرغم من اسمه الذي يُترجم إلى (Hell Creek Canyon)، فإن هذا المشهد الطبيعي جميل جدًا بأوديتها العميقة التي يصل ارتفاعها إلى 200 متر (656 قدمًا)، ابحث عن الكهوف الغامضة في واجهات الصخور الطبيعية المنحنية بشكل مثير للإعجاب.
