ترينالي ميلان The Triennale of Milan

اقرأ في هذا المقال


تم افتتاح (La Triennale) في مونزا في عام 1923 كبينالي للفنون الزخرفية وفي عام 1933 تم نقله إلى مقره الحالي في ميلان، داخل (Palazzo dell’Arte)، والذي تم إتاحته لمواصلة ذلك. حيث تم تصميمه بواسطة (Giovanni Muzio) وتم بناؤه بين عامي 1931 و 1933.

التعريف بترينالي ميلان

تعود جذور (Triennale di Milano) إلى المعرض الدولي للفنون الزخرفية، الذي أقيمت أولى نسخه الأربع في القصر الملكي في مونزا في عام 1923 و 1925 و 1927 و 1930 بهدف تعزيز العلاقة بين الفن والفن التطبيقي والصناعة، والمجتمع. بينما في عام 1933، أصبح المعرض حدثًا كل ثلاث سنوات وانتقل إلى ميلانو في مكان (Palazzo dell’Arte) الجديد، الذي صمّمه المهندس المعماري جيوفاني موزيو.

خلال النصف الثاني من القرن العشرين، أصبح (Triennale di Milano) مركزًا ثقافيًا رائدًا متعدد التخصصات يركز على الاتجاهات الجديدة في مجالات التصميم الصناعي والهندسة المعمارية، وبالتالي أيضًا على الموضة والتصميم الجرافيكي والتواصل المرئي. واليوم، ينظم (Triennale di Milano) ويستضيف المعارض والمؤتمرات وعروض الأفلام والبرامج التعليمية والندوات وورش العمل والمناسبات الخاصة.

تم بناء (Palazzo) بين عامي 1931 و 1933 بعد تصميم المهندس المعماري جيوفاني موزيو الذي تصورها على أنها حاوية مرنة ومتعددة الوظائف. ومن وجهة نظر التخطيط الحضري، أكمل القصر الجديد مجموعة المباني الواقعة على المحاور المتعامدة التي تعبر باركو سيمبيون، وقلعة سفورزا وقوس السلام على طرفي نقيض من المحور الطولي، والساحة الكلاسيكية الجديدة وقصر ديل آرتي عند تلك الخاصة بالمحور العرضي.

يتميز المبنى بطرازه الكلاسيكي والهادئ الذي يؤكد على أهميته ولكنه يتميز أيضًا بفتحات زجاجية كبيرة وسقوف منشار السن كمرجع للهندسة المعمارية الصناعية. وداخليًا، تم الحصول على المرونة الوظيفية من خلال تصميم صالات عرض كبيرة يمكن تقسيمها إلى مساحات عرض أصغر، ممّا يجعل القصر مثالًا مبكّرًا على آلة العرض.

في المخطط، القصر عبارة عن مستطيل طويل به حنية كبيرة في جانبه الجنوبي الشرقي. وعلى المحور العرضي، حيث وضع (Muzio) المدخل الضخم برواق، تلاه ردهة ومطعم وشرفة مفتوحة على الحديقة، من اللوبى درج كبير يؤدى إلى الطابق الأول. وتحيط صالات العرض بالمحور الطولي للمبنى على كلا الجانبين.

موقع ترينالي ميلان

يقع ترينالي ميلان في الحلقة الضخمة التي تشكل (Castello Sforzesco و Arco della Pace و Arena)، المدخل الرئيسي للقصر هو بالمناسبة (Alemagna 6)، بينما يطل الجانب الشرقي على (Parco Sempione)، ميلان، إيطاليا.

المساحات في ترينالي ميلان

من 12000 م²، 8000 م² للعينات والأنشطة للجمهور. كما تصطف قاعات العرض بمساحات للخدمات المستمرة.

المدخل

تدخل من خلال بيئة واحدة توفر خزانة الملابس من جهة ومكتب التذاكر من جهة أخرى. ومن ثم، دخول الردهة ومن هناك إلى المكتبة، لتناول القهوة، إلى صالات العرض في الطابق العلوي والسفلي.

المكتبة

في بداية عام 2005 افتتحت المكتبة الجديدة للجمهور مع المحفوظات التاريخية ومركز التوثيق. كما يقع في فضاء (Impluvium) يسلط الضوء على وقت الإضاءة.

الكافيتريا

من خلال شرفتها الطويلة يمكنك رؤية الرواق والحديقة. كما يتميز بهياكل أنيقة من خشب البلوط، ومنصات خشبية تعمل بمثابة امتدادات طبيعية لمناطق المعرض وتندمج بشكل مثالي مع اللون الأخضر لباركو سيمبيون.

متحف التصميم

في هذه الإنجازات الجديدة، يوجد أيضًا متحف تصميم (Triennale)، وهو مساحة تم تصميمها لتعزيز التصميم الإيطالي. بينما المنطقة الجنوبية تشمل الأرضية والجوانب والمتنزه والشارع الرئيسي، حيث يقع متحف التصميم.

بناء ترينالي ميلان

تم تصميمه بواسطة (Muzio) كحاوية مرنة للغاية، وهذا الهيكل يجعلها وكالة متعددة الوظائف جديدة للغاية في وقتها. حيث أنه مستطيل الشكل، محاط بحنية على شكل جدار في الخلف، بينما الأقواس الثلاثة في الشرفة الأمامية تواجه الحديقة.

ترميم ترينالي ميلان

في عام 2002، أصدرت ميشيل دي لوتشي تعليمات إلى (Palazzo) بإعطاء بند جديد في توزيع وشكل الأصالة التي تتوافق مع خطتها الأصلية (Muzio). بحيث يعيد تعيين ردهة جديدة، وتذكرة جديدة مع خزانة ملابس، ومناطق عرض جديدة وتسع مكتبة للأحداث المؤقتة ، وإصلاح العلاقات المكانية بين البيئات. كما أعطى هذا الترميم التوازن والإشراق لمناطق المصنع، ممّا أدّى إلى تحسين مجمع الخدمات المخصص للجمهور.

يتم تنفيذ هذه العملية بمكتبة فنية جديدة، كتب إيطالية وعالمية، ومجموعة كبيرة من المجلات وأحجام قابلة للاسترداد غير متوفرة تجاريًا. كما تقدم حول هذه المكتبة مجموعة فريدة من العناصر الموقعة من قِبل فنانين ومصمّمين عظماء، تم إعدادها حصريًا لترينالي وإصدار محدود مرقّم وكافيتريا مصممة امتدادًا لمساحات العرض المزودة بشرفة طويلة.

المواد المستخدمة لبناء ترينالي ميلان

اقترح (Muzio) مبنى ذو ألوان حمراء يتميز بغطاء من الكلنكر، وهو بديل للطوب الذي كان آنذاك مادة جديدة تمامًا. وفي بعض الغرف ظلت زخارف الجدران في الثلاثينيات. حيث أنه مع التدخلات الجديدة ظهرت مواد جديدة مثل الفولاذ والحجر والنوافذ الكبيرة والخشب، خاصة على أرضية الباركيه في قاعات العرض.

المصدر: The Triennale of MilanTriennale MilanoTriennale di MilanoTriennale Milano and the Fondation


شارك المقالة: