مدينة تارنوف هي واحدة من المدن التي تقع في دولة بولندا في قارة أوروبا، حيث يأتي جزء كبير من جاذبية مدينة تارنوف من الجو الجاليكي للمدينة، والذي تم الحفاظ عليه منذ زمن النظام الملكي الإمبراطوري، ولا تزال الشوارع المتعرجة لمدينة العصور الوسطى قائمة، وكذلك أجزاء من الجدران المحصنة والعديد من المباني القوطية وعصر النهضة وكلها تساعد في خلق جو سحري لا يمكن تجربته في أي مكان آخر في البلاد، وغالبًا ما يطلق المؤرخون على مدينة تارنوف “لؤلؤة النهضة” ولديها العديد من المتاحف الرائعة.
مدينة تارنوف
مدينة تارنوف هي مدينة بولندية في مقاطعة مالوبولسكا، والتي غالبًا ما تطغى عليها عاصمة المقاطعة مدينة كراكوف المشهورة عالميًا، ومن المفهوم أن هذا هو سبب إهمال العديد من السياح لتارنو الجميلة والبعض الآخر غير مدرك لوجودها، ومدينة كراكوف تجلس تحت الرادار ولكنها تستحق المشاهدة، وبالنسبة للسائح الجريء تحتوي هذه القائمة على بعض الأشياء الممتعة التي يجب التحقق منها وهي مكافأة حقيقية لقرارك بالمغامرة هنا.
تقع مدينة مدينة تارنوف الساحرة والخلابة على بعد حوالي ساعة واحدة فقط شرق مدينة كراكوف، تعد مدينة تارنوف ثاني أكبر مدن مالوبولسكا من حيث الحجم، وهي مقزومة تمامًا مقارنةً بمدينة كراكوف، ولكنها تتميز بالعديد من نفس السحر دون الازدحام الهائل والأسعار المتضخمة والمشاعر العرضية لعقلية القطيع التي تأتي للأسف مع سوق سياحي بحجم مدينة كراكوف، وعلى العكس من ذلك تقدم مدينة تارنوف للزوار وسائل الراحة وجاذبية بلدة صغيرة جنبًا إلى جنب مع التاريخ الغني والتراث لمدينة أكبر .
تمتلك مدينة تارنوف واحدة من أكثر المدن القديمة الخلابة والمحافظة عليها جيدًا في بولندا، وهي معرض للتخطيط الحضري في العصور الوسطى وعمارة عصر النهضة، كما تكشف نزهة رومانسية عبر ممرات المشاة المرصوفة بالحصى في المدينة بسرعة فإن مدينة تارنوف مليئة بالآثار التاريخية في كل منعطف بالإضافة إلى العديد من المتاحف والمعارض الجديرة بالاهتمام.
تقع مدينة تارنوف في الجزء الجنوبي الشرقي من البلاد (شرق مالوبولسكا) على بعد 80 كم شرق مدينة كراكوف على طول طريق اتصالات مهم يربط الجنوب بالشرق، ويبلغ عدد سكان مدينة تارنوف أكثر من 117000 نسمة، وتقف مدينة تارنوف على نهر (Biala) وتتميز بأدفأ مناخ في بولندا، وهنا يبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية 8.8 درجة مئوية.
السياحة في مدينة تارنوف
على الرغم من أن مدينة تارنوف مرت ببعض الأوقات الصعبة على مر القرون إلا أنه يبدو في بعض الأحيان أنه لم يتغير الكثير منذ أيامها الأولى، وأهم جزء من هذه المدينة التي تبدو في العصور الوسطى هو السوق الرئيسي الذي تصطف على جانبيه منازل سكنية مزينة ببذخ وبعضها لا يزال يحتوي على أروقة من عصر النهضة، والتجوال في شوارع مدينة تارنوف يعطي المرء شعوراً غير ملموس لا سيما عند مصادفته للكنوز الفنية لـ “طريق رجال الدين”.
تحفتها الرئيسية هي كاتدرائية الكاتدرائية حيث يمكنك رؤية شواهد القبور الرائعة لأسرتي (Tarnowscy وOstrogscy)، وفي مكان قريب يجذب متحف الأبرشية الزائرين بمجموعته التي لا تقدر بثمن من القطع الأثرية المقدسة، وتأكد من زيارة المتاحف العديدة الموجودة في (Renaissance Town Hall وArcade House) بالقرب من ساحة السوق حيث تقدم جميعها مجموعات غير عادية حقًا، ومعرض المتحف الإثنوغرافي مخصص لتاريخ وثقافة الغجر ويستحق المشاهدة بشكل خاص كونه الوحيد من نوعه في أوروبا.
تاريخ مدينة تارنوف
تطورت مدينة تارنوف من مستوطنة تم ذكرها لأول مرة في عام 1105 ميلادي، حيث تم منحها امتيازات المدينة في عام 1330 ميلادي، ونمت المدينة بشكل كبير بفضل موقعها عند التقاء طريقين تجاريين هما من مدينة فروتسواف إلى المجر، ومن مدينة كراكوف إلى روتينيا، ومن القرن الرابع عشر إلى القرن السابع عشر كانت مدينة تارنوف مركزًا رئيسيًا للتجارة (خاصة في الحبوب والنبيذ) والحرف اليدوية (موطنًا لحوالي 100 حرفي).
كان للمدينة حقوق أساسية وكانت بمثابة المركز الاقتصادي للعقارات المملوكة لعائلة (Tarnowski)، ومن عام 1597 ميلادي كانت مملوكة لعائلة (Ostrogski) ومن عام 1742 ميلادي كانت مملوكة لعائلة (Sanguszko)، وفي القرن السادس عشر كانت المدينة تضم المقر المؤقت للبوفيات ولكن ابتداءً من النصف الثاني من القرن السابع عشر حتى القرن الثامن عشر عانت من انهيار اقتصادي ويرجع ذلك أساسًا إلى أضرار الحرب.
من عام 1772 ميلادي إلى عام 1918 ميلادي وجدت مدينة تارنوف نفسها داخل الأراضي التي ضمتها النمسا، وفي تلك الفترة سجلت المدينة نموًا كبيرًا، وابتداءً من عام 1782 ميلادي كانت مدينة تارنوف تضم مقر المقاطعة بينما كانت مملوكة للحكومة منذ عام 1787 ميلادي، وفي الفترة من عام 1785 ميلادي إلى عام 1806 ميلادي ثم مرة أخرى بعد عام 1826 ميلادي كانت مقرًا لأسقفية، وفي عام 1856 ميلادي تم ربط المدينة بالسكك الحديدية عن طريق طريق كراكوف-لفيف، وفي وقت لاحق أصبحت عقدة سكة حديد مهمة بفضل الطرق المؤدية إلى (Muszyna وSzczucin).
في النصف الثاني من القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين تطورت مدينة تارنوف؛ لتصبح مركزًا رئيسيًا للصناعة (من بين أمور أخرى مصنع أدوات زراعية وأعمال زجاجية) وثقافة (مسرح ودور طباعة)، وابتداءً من عام 1846 ميلادي تمتعت مدينة تارنوف بفترة من التوسع المكاني السريع، وتم إطلاق خط ترام كهربائي في عام 1911 ميلادي، ومنذ القرن السادس عشر عاش عدد كبير من اليهود في مدينة تارنوف، وكان هناك 15.6 ألف يهودي في عام 1939 ميلادي أي ما يعادل 42٪ من سكان مدينة تارنوف.
شهدت فترة ما بين الحرب العالمية الأولى والثانية مزيدًا من التطوير للصناعة بما في ذلك من بين أمور أخرى الهندسة الميكانيكية والتقنيات الكهربية والصناعات الكيماوية، وفي عام 1928 ميلادي تم افتتاح المصنع الحكومي لمركبات النيتروجين في مدينة (Mościce) المجاورة، وأثناء احتلال ألمانيا من شهر سبتمبر إلى شهر أكتوبر من عام 1939 ميلادي كانت مدينة تارنوف موقعًا لمعسكر مؤقت لأسرى الحرب البولنديين (حوالي 4 آلاف شخص) ثم لاحقًا وحدة عمل لأسرى الحرب السوفييت ثم معسكرًا للعمل القسري (بمتوسط 1.1. ألف معتقل في وقت معين) من عام 1944 ميلادي حتى عام 1945 ميلادي.
من عام 1942 ميلادي إلى عام 1943 ميلادي مر حوالي 40 ألف من سكان منطقة مدينة تارنوف ومواطني الدول الأخرى عبر حي يهودي أقامه الألمان، وقُتل ما يقرب من 10 آلاف شخص في الموقع، بينما تم نقل الآخرين إلى محتشد إبادة (Bełżec) أوشفيتز ومعسكرات السخرة في (Płaszów وSzebnie)، ومن عام 1939 ميلادي إلى عام 1945 ميلادي كانت مدينة تارنوف موقعًا لسجن ألماني (حوالي 25 ألف سجين في المجموع).
كانت مدينة تارنوف مركزًا للنشاط السري للجيش البولندي الداخلي والمنظمة العسكرية الوطنية – القوات المسلحة الوطنية، وفي عام 1945 ميلادي تم افتتاح معسكر اعتقال للمدنيين الألمان في بولندا، وتبع ذلك مزيد من التوسع بعد عام 1945 ميلادي عندما تم دمج الكوميونات والقرى المجاورة في المدينة بما في ذلك (Chyszów وKlikowa وMościce وRzędzin وKrzyż وKoszyce)، ومن عام 1975 ميلادي إلى عام 1998 ميلادي كانت مدينة تارنوف عاصمة مقاطعة، ومنذ عام 1999 ميلادي كانت عاصمة مقاطعة في محافظة بولندا الصغرى.