مدينة ترزبنيكا في بولندا

مدينة ترزبنيكا هي واحدة من المدن التي تقع في دولة بولندا في قارة أوروبا، مدينة ترزبنيكا هي مدينة تقع في محافظة سيليزيا السفلى على بعد 24 كم من مدينة فروتسواف، وعلى الرغم من قربها من عاصمة المقاطعة تجذب مدينة ترزبنيكا الكثير من السياح، وعلاوة على ذلك يزداد جمال هذه المدينة من خلال آثارها العديدة.

السياحة في مدينة ترزبنيكا

ربما اشتق اسم المدينة من الفعل السلافي القديم (terbiti) والذي يعني “اليرقة”، وفي الأصل كانت مستوطنة أقيمت على أرض غابة ضيقة، ووفقًا للإصدار الآخر اشتُق اسم (Trzebnica) من كلمة (trzeba) أي الكلمة السلافية القديمة التي تعني “التضحية”، ووفقًا لسجل معهد التراث الوطني فإن قائمة المعالم الأثرية في ترزبنيكا تغطي مجمع الدير السيسترسي وكنيسة القديس بطرس وبولس من القرن الثالث عشر والفندق السابق (Zdrój Jadwigi) من عام 1888 ميلادي والمعاش (Zamek) مجمع (przy Lesie Bukowym) من عام 1890 ميلادي بالإضافة إلى قصر صغير في Ks شارع (Bochenka 8) من مطلع القرن التاسع عشر.

مزار القديس جادويجا وهو أيضًا دير ترزبنيكا هو دير للراهبات السيسترسيات تأسس في عام 1203 ميلادي، وقد تم إنشاء الدير من قبل دوق سيليزيا بياست هنري الأول الملتحي وزوجته القديسة هيدويج من أنديكس وأكده البابا إنوسنت الثالث، وبموافقة هيدويغ اختار شقيقها أكبرت من أنديكس ثم أسقف بامبرغ الراهبات الأوائل اللائي احتلن الدير، وكان أول رئيس دير بتروسا من دير كيتزينجين، وتبعتها جيرترود ابنة هيدويج، ووهب الدوق هنري الدير بغنى بالأراضي، وعندما أصبحت هيدويغ أرملة عام 1238 ميلادي ذهبت للعيش في مدينة ترزبنيكا ودُفنت هناك.

حتى عام 1515 ميلادي كانت الكاهنات أول أميرات من سلالة بياست وبعد ذلك أعضاء من طبقة النبلاء، ويُقال أنه في نهاية القرن الثالث عشر كان عدد الراهبات 120 راهباً، وأصبح الدير أيضًا ضريحًا للعديد من حكام بلاس سيليزيا المجزأة، وفي عام 1672 ميلادي كان هناك 32 راهبة و 6 أخوات علمانيات، وفي عام 1805 ميلادي كانت هناك 23 راهبة و 6 أخوات علمانيات، وعانى الدير من جميع أنواع المحن في العصور الوسطى وما بعدها من المجاعة في أعوام 1315، 1338، 1434، 1617 ميلادي من الحرائق الكارثية في أعوام 1413، 1432، 1464، 1486، 1505، 1595، 1782 ميلادي، وفي البروتستانت الإصلاح كان معظم الراهبات بولنديين كما كانت الغالبية حتى خلال القرن الثامن عشر.

جغرافية مدينة ترزبنيكا

مدينة ترزبنيكا هي مدينة ومقر للمقاطعة في مقاطعة سيليزيا السفلى ويسكنها ما يقرب من نحو 12700 شخص، وهناك نوعان من الطرق الريفية (رقم 5 و15) وطريق فويفوديشيب واحد (رقم 340) يمر عبر مدينة ترزبنيكا، ويقع مهبط طائرات (Goledzinow) على بعد حوالي 13 كم جنوب غرب المدينة، وتقع تلال مدينة ترزبنيكا شمال مدينة فروتسواف وعلى الرغم من تنوعها الكبير والعديد من المعالم الأثرية فهي جزء غير معروف نسبيًا من سيليزيا السفلى.

يزور المنطقة بشكل رئيسي سكان مدينة فروتسواف ويستمتعون برحلات قصيرة في عطلة نهاية الأسبوع، وتم الحفاظ على العديد من المعالم الأثرية، وهناك غابات وفيرة في عيش الغراب والتوت، وتلال مدينة ترزبنيكا هي جزء من جسر ترزبنيكا الذي يبلغ طوله 200 كيلومتر تقريبًا، والذي يشمل أيضًا تلال (Zary وDalkow وOstrzeszow وTwardogora Hills)، وأعلى هضبة هو (A Mare Mountain) الي يبلغ ارتفاعه 84 م فوق سطح البحر، وفي تلال مدينة ترزبنيكا هو جبل (Farna) يبلغ ارتفاعة 257 م فوق سطح البحر الواقع غرب مدينة ترزبنيكا، حيث اكتسبت هذه المناطق شكلها خلال التجلد في وسط بولندا وهي بقايا أكوام من الرمال دفعها رأس النهر الجليدي.

ظهر اسم مدينة ترزبنيكا لأول مرة في وثيقة من عام 1138 ميلادي، وفي عام 1202 ميلادي أسس هنري الملتحي دوق فروتسواف كنيسة وديرًا في المدينة، وفي العام التالي تم توطين الراهبات السيسترسيات من بامبرغ في الدير، وفي عام 1250 ميلادي تلقت مدينة ترزبنيكا امتيازات المدينة، وفي عام 1257 ميلادي اشترت المدينة المنطقة المحلية وعززت اقتصادها، ومنذ القرن الرابع عشر كانت وجهة حج مشتركة مرتبطة بعبادة القديس هيدويغ من سيليزيا.

في القرن الرابع عشر وجدت مدينة ترزبنيكا نفسها داخل حدود دوقية (Oels)، وخلال الفترة (1423-1433) ميلادي تعرضت المدينة والدير للنهب من قبل قوات الهوسيت، وفي عام 1474 ميلادي تم نهبهم من قبل قوات ماتياس كورفينوس ملك بوهيميا والمجر، وفي عام 1526 ميلادي أصبحت مدينة ترزبنيكا وسيليسيا بأكملها جزءًا من ولاية هابسبورغ بينما ضمت بروسيا في عام 1742 ميلادي، وعلى مدى قرون تطورت المدينة في ظل الدير حيث كانت بمثابة قاعدة أمامية للثقافة البولندية في سيليزيا الألمانية المتزايدة.

في القرنين السابع عشر والثامن عشر وبفضل جهود الأبليات كريستينا باولوفسكا وزوفيا كوريتشينسكا أعيد بناء الدير بالكامل على الطراز الباروكي بمشاركة أبرز ممثلي الفن السليزي بما في ذلك الرسامين مايكل ويلمان وكريستيان بينثوم والنحات فرانز مانجولدت، كما تم تشييد مبنى البلدية و(Trzebnica Calvary) في تلك الفترة، وفي عام 1703 ميلادي ولدت ماريا كارولينا ليسشينسكا في مدينة ترزبنيكا، وفي عام 1725 ميلادي تزوجت لويس الخامس عشر ملك فرنسا وأصبحت ملكة فرنسا، وفي عام 1810 ميلادي تم حل جميع الأديرة في بروسيا، وبعد عدة قرون اضطرت الراهبات السيسترسيات إلى مغادرة مدينة ترزبنيكا.

شهد القرن التاسع عشر فترة ازدهار لمدينة ترزبنيكا، حيث تم إنشاء بنك ومكتبة ودار طباعة في البلدة، وكان التعليم في البلدة يتطور وصدرت أولى الصحف المحلية، وكان المناخ الملائم في مدينة ترزبنيكا موضع تقدير كبير في منتصف القرن التاسع عشر، وفي عام 1888 ميلادي تم اكتشاف الينابيع الحرارية المحلية، وفي عام 1886 ميلادي تم فتح خط سكة حديد قياسي متصل بمدينة فروتسواف، وفي عام 1894 ميلادي تم إطلاق سكة حديد (Wrocław-Trzebnica-Prusice) ذات المقياس الضيق.

ساهمت كل هذه العوامل في تطوير مدينة ترزبنيكا إلى منتجع سبا محلي، وفي عام 1897 ميلادي أصبحت المدينة مكهربة، وفي عام 1910 ميلادي تم إنشاء مصانع الغاز في المدينة، وقبل الحرب العالمية الثانية كانت مدينة ترزبنيكا معروفة كمنتجع صيفي ساحر وشعبي اجتذب العديد من سكان مدينة فروتسواف، تغير هذا في 25 من شهر يناير في عام 1945 ميلادي عندما دخلت القوات السوفيتية المدينة، وتم تدمير ما يصل إلى 75 ٪ من مباني مدينة ترزبنيكا.

في الفترة من شهر مارس إلى شهر أبريل من عام 1945 ميلادي كانت مدينة ترزبنيكا نقطة تجمع للجيش البولندي الثاني، وفي 20من شهر أبريل من عام 1945 ميلادي قبل سقوط مدينة فروتسواف كانت المدينة مقرًا للسلطات البولندية في محافظة فروتسواف برئاسة ستانيسلاف بياسكوفسكي، وتم ترحيل السكان الألمان واستبدالهم بالسكان النازحين من الحدود الشرقية وهي منطقة فقدتها بولندا بعد الحرب وأشخاص من الجزء الأوسط من البلاد، وبعد عام 1945 ميلادي تمت إزالة أضرار الحرب وتوسيع المدينة، وفي عام 1974 ميلادي تم إنشاء مركز زراعة الأطراف والجراحة الدقيقة وجراحة اليد في مدينة ترزبنيكا، ومنذ عام 1999 ميلادي كانت مدينة ترزبنيكا مقرًا لبوفيات.