فيلم Requiem for a Dream

نبذة عن فيلم Requiem for a Dream:

فيلم Requiem for a Dream هو فيلم درامي نفسي أمريكي عام 2000 من إخراج دارين أرونوفسكي وبطولة إلين بورستين وجاريد ليتو وجنيفر كونيلي ومارلون وايانز. وهو مقتبس من رواية عام 1978 التي تحمل نفس الاسم للكاتب هوبرت سيلبي جونيور والذي كتب معه أرونوفسكي السيناريو.
يصور الفيلم أربع شخصيات متأثرة بإدمان المخدرات وكيف يغير حالتهم الجسدية والعاطفية. يتسبب إدمانهم في سجنهم في عالم من الوهم واليأس. مع تقدم الفيلم، تتدهور كل شخصية ويطغى الوهم على واقعها مما يؤدي إلى كارثة.
تم اختيار رواية سيلبي من قبل Aronofsky والمنتج Eric Watson. كان سيلبي ينوي دائمًا تكييف الرواية في فيلم، حيث كتب سيناريو قبل سنوات من اقتراب Aronofsky منه. كان Aronofsky متحمسًا للقصة وطور السيناريو مع Selby، على الرغم من الصعوبات الأولية للحصول على تمويل لإنتاج الفيلم. تحدث هو والممثلون عن الفيلم الذي يدور حول الإدمان بشكل عام وليس فقط المخدرات بموضوع الوحدة وتجنب الواقع بطرق مختلفة.
عرض الفيلم لأول مرة في 2000 مهرجان كان السينمائي تم اختياره كمدخل خارج المنافسة تلاه إصدار مسرحي للولايات المتحدة في 6 أكتوبر 2000، من قبل Artisan Entertainment. تلقى استجابة نقدية إيجابية من النقاد على الرغم من النجاح المعتدل في شباك التذاكر. تمت الإشادة بالأسلوب البصري للفيلم والموسيقى والممثلين مع حصول Burstyn على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة. تم تأليف الموسيقى التصويرية بواسطة كلينت مانسيل.

قصة فيلم Requiem for a Dream:

سارة غولدفارب، أرملة تعيش بمفردها في شقة في شاطئ برايتون، تقضي وقتها في مشاهدة التلفزيون. ابنها هاري مدمن هيروين مع صديقه تيرون وصديقته ماريون. هروين المرور الثلاثة في محاولة لتحقيق أحلامهم يخطط هاري وماريون لفتح متجر ملابس لتصميمات ماريون، بينما يسعى تايرون للهروب من الحي اليهودي وموافقة والدته. عندما تلقت سارة مكالمة بأنها قد تمت دعوتها لحضور برنامج الألعاب المفضل لديها، بدأت في اتباع نظام غذائي مقيد في محاولة لتلائم الفستان الأحمر الذي ارتدته أثناء تخرج هاري.
بناءً على نصيحة صديقة تزور سارة طبيباً يصف لها الأمفيتامينات للسيطرة على شهيتها. تبدأ في فقدان الوزن بسرعة وتتحمس لمقدار الطاقة التي لديها. عندما يتعرف هاري على علامات تعاطيها للمخدرات ويطلب منها التوقف عن تناول الأمفيتامينات تصر سارة على أن فرصة الظهور على شاشات التلفزيون وزيادة الإعجاب من أصدقائها هي أسبابها المتبقية للعيش. تنتظر سارة الدعوة بشكل محموم وتزيد جرعتها مما يتسبب في إصابتها بذهان الأمفيتامين.
تم القبض على تيرون في تبادل لإطلاق النار بين مهربي المخدرات والمافيا الصقلية وتم اعتقاله على الرغم من براءته. يتعين على هاري استخدام معظم الأموال التي حصلوا عليها لدفع الكفالة. يتم تقييد الإمداد المحلي من الهيروين ولا يمكنهم العثور على أي شيء لشرائه. في النهاية، سمع تيرون عن شحنة كبيرة قادمة إلى نيويورك من فلوريدا لكن السعر تضاعف وكان الحد الأدنى للشراء مرتفعًا. هذا الطلب، إلى جانب أعراض الانسحاب المتزايدة يوتر علاقتهما.
جرعة سارة المتزايدة من الأمفيتامينات تشوه إحساسها بالواقع وتبدأ في الهلوسة بأنها سخرت من المضيف والحشد من البرنامج التلفزيوني وهاجمتها ثلاجتها. تهرب سارة من شقتها وتذهب إلى مكتب وكالة اختيار الممثلين في مانهاتن لتأكيد موعد ظهورها على التلفزيون. تسبب حالة سارة المضطربة في إدخالها إلى قسم الأمراض النفسية، حيث فشلت في الاستجابة للأدوية المختلفة.
هي تخضع للعلاج بالصدمات الكهربائية بدلا من ذلك. يسافر هاري وتيرون إلى ميامي لشراء الهيروين مباشرة من تاجر الجملة. ومع ذلك، أجبروا على التوقف في المستشفى بسبب غرغرينا ذراع هاري. طبيب مصدوم يدرك موقف هاري وتيرون ويتم القبض عليهما.
بالعودة إلى نيويورك، قامت ماريون اليائسة ببيع جسدها إلى القواد، بيج تيم. علاج سارة يتركها في حالة انفصام ونباتي، مما يثير رعب أصدقائها. تم بتر ذراع هاري وهو يشعر بالذهول عاطفياً من معرفة أن ماريون لن تزوره. تعود ماريون إلى المنزل وتستلقي على أريكتها، ممسكة بنقاط الهيروين الخاصة بها وتحيط بها تصاميم ملابسها المهشمة والمهملة. يتعرض تيرون للسخرية من قبل حراس السجن العنصريين بينما يعاني من مجموعة من أعراض العمل اليدوي والانسحاب. كل من الشخصيات الأربعة يتجعد في وضع الجنين. تتخيل سارة نفسها على أنها الفائزة الجميلة في عرض الألعاب، حيث وصل هاري – متزوج وناجح – كضيف. سارة وهاري يتعانقان بلطف.

أدوار ممثلين فيلم Requiem for a Dream:

• إلين بورستين بدور سارة جولدفارب.
  
• جاريد ليتو في دور هاري جولدفارب.
  
• جينيفر كونيلي بدور ماريون سيلفر.
  
• مارلون وايانز في دور تيرون سي الحب.
  
• كريستوفر ماكدونالد في دور تابي تيبونز.
  
• مارك مارجوليس في دور السيد رابينوفيتش.
  
• لويز لاسر في دور آدا.
  
• مارسيا جان كورتز في دور راي.
  
• شون جوليت في دور أرنولد، الطبيب النفسي لماريون.
  
• كيث ديفيد في دور بيج تيم قواد ماريون.
  
• ديلان بيكر في دور طبيب جنوبي.
  
• أجاي نايدو في دور ساعي البريد.
  
• بن شنكمان بدور دكتور سبنسر.
  
• هوبرت سيلبي الابن كحارس يضحك.
  
• دارين أرونوفسكي (غير معتمد) كزائر.
  

نتائج الفيلم بعد عرضه:

قداس لحلم عرض لأول مرة في 2000 مهرجان كان السينمائي في 14 مايو 2000 ومهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2000 في 13 سبتمبر قبل إصدار واسع بعد شهر. في الولايات المتحدة، افتتح الفيلم في 6 أكتوبر 2000، وحقق إجماليًا بلغ 3،635،482 دولارًا، بمتوسط ​​64،770 دولارًا لكل مسرح. في مناطق أخرى، حصل الفيلم على 3،754،626 دولارًا أمريكيًا، ليصبح المجموع العالمي 7،390،108 دولارًا.
في الولايات المتحدة، تم تصنيف الفيلم في الأصل NC-17 من قبل Motion Picture Association of America، لكن Aronofsky استأنف التصنيف ، مدعيا أن قطع أي جزء من الفيلم سيضعف رسالته. تم رفض الاستئناف وقررت شركة Artisan Entertainment إطلاق الفيلم دون تصنيف. تم إصدار نسخة R على الفيديو، مع تحرير المشهد الغير لائق، لكن باقي الفيلم مطابق للنسخة غير المصنفة. تلقى Burstyn و Leto اشادة من النقاد لأدائهم.
تلقى قداس الحلم تقييمات إيجابية من النقاد بتقييم موافقة 79٪ على Rotten Tomatoes بناءً على 136 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.4 / 10. ينص الإجماع النقدي على أنه “على الرغم من أن الفيلم قد يكون شديدًا للغاية بالنسبة للبعض، إلا أنه من الصعب نسيان العروض الرائعة والصور القاتمة”. حصل الفيلم أيضًا على 68 من أصل 100 في Metacritic استنادًا إلى 32 نقادًا مما يشير إلى “المراجعات الإيجابية بشكل عام.”
اعتبر الناقد السينمائي جيمس بيراردينيلي قداس للحلم ثاني أفضل فيلم في العقد، خلف The Lord of ثلاثية فيلم الخواتم. أعطى روجر إيبرت الفيلم 3½ من أصل أربعة نجوم، قائلاً: “ما هو رائع في قداس من أجل حلم … هو مدى جودة تصوير [Aronofsky] للحالات العقلية لمدمنيه. وعند استخدامهم تفتح نافذة لفترة وجيزة على العالم حيث كل شيء على ما يرام. ثم ينزلق وتختزل الحياة نفسها إلى البحث عن المال والمخدرات لفتحه مرة أخرى “.
قدم إلفيس ميتشل الذي يكتب لصحيفة The New York Times، مراجعة إيجابية للفيلم، قائلاً: “بعد ظهور المخرج الشاب لأول مرة مع Pi بالكاد الميزانية والذي كان أشبه بمشاهدة ملاكم وزنه متوسط ​​يفوز بمعركة على ردود أفعاله عاد مع صورة تظهر النضوج”.
أشاد بيتر برادشو من صحيفة الجارديان بالفيلم ووصفه بأنه “صورة مؤلمة وقاتمة بلا تردد لتعاطي المخدرات” و “عملًا سارًا رسميًا – إذا كان من الممكن أن يكون الإرضاء هو الكلمة الصحيحة”. كتب بيتر ترافرز من رولينج ستون أنه “لا ينبغي أن يفوتها أي شخص مهتم بقوة وسحر الأفلام”. أوين جليبرمان من انترتينمنت ويكلي، الذي أعطى العمل درجة “A”، جادل بأنه “قد يكون الفيلم الأول الذي يلتقط تمامًا الطريقة التي تبتعدنا بها المخدرات عن أنفسنا” وقال: “الفيلم وهو فيلم مثير للعقل هو أمر مروّع ومكثف بشكل مغنطيسي وهو غطس بصري وروحي في إغراء ورعب إدمان المخدرات “.
سكوت بريك من IGN أعطى الفيلم 9.0 من 10 وقال: “السبب في أنه يعمل بشكل جيد مثل فيلم عن الإدمان هو أنه في كل إطار، الفيلم نفسه يسبب الإدمان. إنه لا هوادة فيه على الإطلاق من تقنيات Aronofsky الشجاعة السينمائية ( شاشات منقسمة، مخططات متقاطعة معقدة، صور هلوسة) لقيادة كلينت مانسيل، النتيجة المنومة (التي تؤديها فرقة كرونوس الرباعية)، يجبرك الفيلم على مشاهدته”.
ومع ذلك، كان رد فعل بعض النقاد أقل إيجابية. رأى ديسن هاو من صحيفة واشنطن بوست أن الشخصيات “تم إنزالها في الغالب إلى العارضات البشرية في مخططات Aronofsky البصرية”، لكنه أشاد بأداء Burstyn. كتب ديفيد ستيريت من صحيفة كريستيان ساينس مونيتور “يدمن صناعة الأفلام على سخريتها البراقة … تبدو الصورة أحيانًا مشوشة ومربكة مثل المواقف التي تريد انتقادها”.
قال ويليام أرنولد، الذي يكتب لـ Seattle Post-Intelligencer ،”Aronofsky يلقي بالقواعد الكاملة للسينما علينا مثل طالب سينمائي في اندفاع الأدرينالين: حركة بطيئة، سريعة، تقفز، تسلسلات خيالية سريالية، إغلاق صارخ لا نهاية له – مجموعات من اتساع حدقة العين، طلقات تتبع غريبة محمولة باليد عبر الشوارع المتوسطة”. أرنولد يكمل أسلوب المخرج لكنه يعتقد أن التحرير كان “وحشيًا ويؤدي إلى نتائج عكسية”.
يصف بعض النقاد قداس لحلم في نوع “أفلام المخدرات“، جنبًا إلى جنب مع أفلام مثل The Basketball Diaries و Trainspotting و Spun و Fear and Loathing in Las Vegas.