لوحة حديقة دوبيني للفنان فنسنت فان كوخ:
لوحة حديقة دوبيني، التي رسمها فنسنت فان كوخ ثلاث مرات، تصور الحديقة المغلقة لتشارلز فرانسوا دوبيني، الرسام الذي أعجب به فان كوخ طوال حياته.
قصة لوحة حديقة دوبيني:
بدأ فان كوخ بدراسة صغيرة لجزء من الحديقة ثم عمل على لوحتين مزدوجتين مربعتين للحديقة ذات الجدران الكاملة. تم عمل اللوحات في (Auvers) بين مايو ويوليو 1890، خلال الأشهر القليلة الماضية من حياته. جميع اللوحات الثلاثة تحمل عنوان حديقة دوبيني وتتميز بالمتاحف التي يقيمون فيها: (Kunstmuseum Basel) ومتحف هيروشيما للفنون ومتحف فان كوخ.
أعجب فان كوخ بشدة بشارل فرانسوا دوبيني، فنان المناظر الطبيعية الفرنسي المرتبط بمدرسة باربيزون الذي رسم مشاهد النهر والساحلية في الهواء الطلق. ولد دوبيني في باريس عام 1817 وانتقل إلى أوفير سور واز عام 1860. في عام 1878 كتب فان كوخ إلى أخيه ثيو أنه حزين جدًا لسماع نبأ وفاة دوبيني لأن عمله أثره بعمق، “قد لا يدوم العمل الجيد إلى الأبد، لكن الفكرة التي عبرت عنها ستدوم ومن المؤكد أن العمل نفسه سيستمر لفترة طويلة جدًا ولا يمكن لمن سيأتي لاحقًا أن يفعل أكثر من اتباع خطى هؤلاء الأسلاف ونسخ مثالهم”.
عندما جاء فان كوخ إلى أوفيرز في عام 1890، كانت أرملة دوبيني لا تزال تحتل منزلها. قام برسم حديقة (Daubigny) ثلاث مرات: مرتين بالحديقة المغلقة بأكملها على قماش مزدوج المربع ودراسة سابقة لجزء من الحديقة.
جذبت منطقة (Auvers-sur-Oise) الرعوية للتلال والحقول والحدائق والمنازل الريفية الفنانين إليها والمنطقة المحيطة بها. ابتداء من عام 1850، سهّل خط سكة حديد السفر من أوفيرس من باريس ومن بين الفنانين الذين أتوا إلى المنطقة للرسم، الانطباعيون أرماند غيومين وكاميل بيسارو وبول سيزان.
في مايو 1890، غادر فان كوخ (Saint-Rémy) إلى (Auvers) حيث وفر حياة أكثر هدوءًا من تلك الموجودة في باريس، لكنه كان لا يزال بالقرب من شقيقه (Theo) للزيارات. في أوفيرز، كان تحت رعاية بول جاشيت، طبيب المعالجة المثلية، الذي نصح فان كوخ بعدم القلق بشأن مرضه والتركيز على رسوماته. أصبح (Gachet)، الرسام الهاوي، صديقًا جيدًا. إلى ثيو، وصف جاشيه بأنه “شيء مثل أخ آخر”.
في الرسالة الأولى التي أرسلها فان كوخ إلى أخيه من أوفيرس، كتب: “إنه جميل للغاية، إنه البلد الحقيقي، المميز والرائع”.
كتب فان كوخ في رسالة مؤرخة في 23 يوليو 1890 إلى شقيقه ثيو، “ربما ستلقي نظرة على هذا الرسم التخطيطي لحديقة دوبيني، إنها واحدة من أكثر لوحاتي المدروسة بعناية”. في كلا المربعين، تم تأثيث الحديقة كمساحة خارجية ترحيبية مع مقعد وطاولة وكراسي. وفي هذه اللوحة، تجلب المرأة والقط والزهور المتفتحة الحياة إلى المكان؛ في الإصدار الثاني من اللوحة، تم رسم القطة.
الحديقة ذات المناظر الطبيعية، النقطة المحورية، تحتوي على سرير وردة في المقدمة وتحيط بها الأشجار. يوجد في الخلفية منزل كبير وكنيسة ببرج روماني. عززت حديقة دوبيني المشذبة والمسطحة بشكل جميل من سمعة تشارلز-فرانسوا دوبيني بعد وفاته كرجل ناجح ومثقف من أوفير.
رسمت اللوحة على قماش “مزدوج المربع”. الدراسة الأولية، على سبيل الإعارة الممتدة إلى (Kunstmuseum Basel) من مؤسسة رودولف ستايشيلين، تحتوي على قطة سوداء في المقدمة باتجاه اليسار.
اللوحة التي وصف فيها فان كوخ السماء بأنها “خضراء شاحبة” تشبه إلى حد بعيد أول مربع مزدوج (Kunstmuseum Basel) لكنها تفتقر إلى القط الأسود ولكن تم رسمها لاحقًا. هذه النسخة الأحدث قليلاً والموجودة أيضًا على قماش مزدوج المربع على سبيل الإعارة إلى متحف هيروشيما للفنون.
تم إجراء دراسة متحف فان كوخ أولاً من جزء من الحديقة المغلقة. قام بعمل رسم تخطيطي صغير لثيو، مع وصف: “في المقدمة العشب الأخضر والوردي في الوسط شجيرة ورد، إلى اليمين بوابة صغيرة وصف من الزيزفون الأصفر. المنزل نفسه هو في الخلفية باللون الوردي مع سقف من القرميد المزرق”.
قبل الحرب العالمية الأولى، ظهرت أسئلة بخصوص ما إذا كانت إحدى اللوحات ذات المربعات المزدوجة مزورة. بعد الحرب، اختلطت لوحات فان كوخ الشرعية بالتزوير في جرد تاجر الفن الألماني أوتو واكر. تم تقديم واكر للمحاكمة بعد أن نجح في بيع صورة مزورة لصورة فان كوخ الذاتية. وبناءاً على شهادة أفضل خبراء فان كوخ، حُكم على واكر بجريمته، لكن الغموض الذي أحاط بالتزوير ظل قائما.
في عام 1929، كان لودفيج جستي، مدير معرض برلين الوطني، مهتمًا بشكل خاص بنسخة حديقة دوبيني (F776) التي يملكها تاجر الأعمال الفنية في باريس بول روزنبرغ. كان الرسام والمقتني الفرنسي إميل شوفينكر، الذي كان معروفًا بعمل نسخ من أعمال فان كوخ، يمتلك في وقت ما حديقة دوبيني.
ومع العلم أن هناك شائعات حول أصالة اللوحة، استفسر جوستي بحذر عن مصدرها وحصل على “إجابة مفصلة ومطمئنة”. في عام 1929، أنشأ حوالي 70 فردًا معرض (Verein der Freunde der Nationalgalerie) (جمعية أصدقاء المعرض الوطني) لشراء الفن لإقراضه للمعرض الوطني على المدى الطويل. كانت حديقة (Daubigny’s) إحدى أولى مشترياتهم مقابل 240،000 رايخ مارك.
