مسرحية البخيل:
هي مسرحية كوميدية من خمسة فصول نثرية للكاتب المسرحي الفرنسي الشهير موليير. عُرضت لأول مرة في 9 سبتمبر عام 1668 في مسرح القصر الملكي في باريس.
الشخصيات في مسرحية البخيل:
- هارباغون: الأب المستبد لكليانت وإليز هارباغون هو بخيل برجوازي من مواليد جنسية يفوق حبه لصندوقه النقدي حب أطفاله.
- كليانت: نجل هارباغون المسرف، كليانت يحب ماريان أيضًا. ينوي الهرب معها، يحاول الحصول على قرض غير قانوني لتزويد ماريان ووالدتها المريضة بالمال، ليكتشف أن المقرض هو والده.
- إليز: تدين إليز، ابنة هارباغون، بحياتها لفالير، الذي أنقذها من الغرق قبل بداية المسرحية.
- فالير: أنقذ فالير إيليز من الغرق وقد انضمت إلى شركة هارباغون بنية الفوز بها. هارباغون لا يثق به ويشتبه في رغبته في سرقته.
- لويس بيجار: خادمة في منزل هارباغون، تساعد لا فليش كليانت في ترتيب قرض سري من خلال ماستر سيمون.
- سيد جاك: السيد جاك هو طباخ وحارس لشركة هارباغون.
- أنسيلمي: أنسيلمي، رجل كبير في السن وخاطب إليز، هو نبيل متجول من نابولي يعتقد أن زوجته وأطفاله قد غرقوا قبل ستة عشر عامًا.
- ماريان: الشابة التي يعتزم هارباغون الزواج منها هي أيضًا المرأة التي ينوي ابنه كليانت الهرب معها.
- سيد سايمون: شخصية غير شريفة، يحاول السيد سايمون ترتيب قرض ربوي بين كليانت ووالده.
- فروزين: فروزين امرأة مسنة تعمل كوسيط لضمان زواج هارباغون وماريان؛ لقد أقنعت هارباغون أن تقشف ماريان سوف يفوق افتقارها للمهر، وأن ماريان تحب كبار السن الذين يرتدون نظارة طبية.
ملخص مسرحية البخيل:
تتعلق المؤامرة بالصراع الكلاسيكي بين الحب والمال. يرغب البخيل هارباغون في أن تتزوج ابنته إليز من رجل ثري كبير السن يُدعى أنسيلم، والذي سيقبلها دون مهر، لكنها تحب المفلس فاليير. لقد وضع هارباغون عينه على ماريان الشابة الفقيرة، التي يحبها ابنه كليانت أيضًا.
يركز الكثير من أحداث المسرحية على بخل هارباغون. تم الكشف عن فاليري وماريان ليكونا طفلي أنسيلمي الضائعين منذ فترة طويلة، ويتم إقرانهما بسعادة مع ابن البخيل وابنته بنهاية المسرحية، بعد أن أصرت هارباغون على أن أنسيلمي تدفع مقابل كلتا حفلات الزفاف.
شرح مسرحية البخيل:
تبدأ أحداث المسرحية مع لا فليش ينتظر سيده في منزل هارباغون. يشرح فاليري للجمهور كيف تولى دور الخادم ليكون أقرب إلى إليز. التقيا عندما أنقذها من الغرق ووقعا في الحب. يدخل هارباغون، غاضبًا من لا فليش للتسكع. يشتبه في أنه يسرق منه شيئًا. يشعر لا فليش بالغضب من الاشتباه به ويشير إلى أن هارباغون حريص جدًا على أمواله بحيث يكون من المستحيل سرقتها.
يثق هارباغون للجمهور معربًا عن قلقه بشأن المبلغ الكبير من المال الذي دفنه في الحديقة. عندما دخل كليانت و إليز، خاف مرة أخرى من أنهم ربما سمعوا ما يقوله عن الأموال المخفية. عندما يقتربون، يعتقد هارباغون أنهم يخططون للسرقة منه. إنهم يحاولون في الواقع معرفة كيفية طرح موضوع الزواج معه لأن كلاهما وجد أشخاصًا يريدون الزواج منه. يريد هارباغون أيضًا مناقشة الزواج معهم ويذكر فتاة صغيرة تدعى ماريان. يريد هارباغون أن تعرف ما تعتقده كليانت عنه.
كليانت مصدوم واندفع خارج المسرح. في هذه الأثناء، يقول هارباغون أن إليز يجب أن تتزوج أنسيلمي. يسأل هارباغون فاليري عن رأيه في هذه المسألة. يحاول فاليري التملص من فكرة هارباغون ويوافق عليها. طمأن فاليري إليز بأنهم بطريقة ما سوف يقومون بتسوية الأمور لاحقًا.
يُعبر كليانت عن إحباطه لأنه ووالده يتنافسان في حب نفس المرأة، لكنه يخطط للحفاظ على سرية مشاعره بينما يحاول تأمين الأموال لمساعدة ماريان ووالدتها. أرسلت شركة كليانت لا فليش للقاء أحد المقرضين.
عمل مايتر سيمون كوسيط بين لا فليش ومقرض المال حتى إتمام الصفقة لحماية هويته. يوضح لا فليش أن هناك بعض الشروط المرتبطة بالقرض. كليانت مستعد لقبولهم مهما كانوا، طالما أنه يستطيع الحصول على المال ليعطيه لحبيبه. عندما يشير لا فليش إليهم على أنهم “عدة شروط صغيرة” فهو بالأحرى بخس. كليانت يشعر بالاستياء ولكنه يشعر بأنه محاصر بسبب رغبته في الحصول على المال.
في هذه الأثناء، يدخل مايتر سايمون مع هارباغون لمناقشة شاب يريد الاقتراض من هارباغون. يشعر هارباغون بالاستياء لأن كليانت يحاول اقتراض أموال من شخص آخر. كليانت، الذي طرده والده، يعبر عن اشمئزازه ويغادر.
يبدأ المشهد مع هارباغون بدعوة أسرته معًا لإصدار التعليمات استعدادًا لوصول ماريان لتناول العشاء. عندما يحين دور السيد جاك، فإنه يريد أن يعرف ما إذا كان يتم استشارته كمدرب أم طباخ. يصر السيد جاك على أنه لا يمكنه إنتاج طعام ممتاز إلا إذا منح المال. يريد هارباغون تنظيف عربته واستعداد الخيول.
تدخل ماريان. لقد صُدمت من مدى عدم جاذبية هارباغون عندما التقيا لأول مرة ثم صُدمت أكثر عندما تعرفت على ابن هارباغون، الذي ليس سوى الرجل الذي تحبه هي. يبدأ كليانت في مدحها مما يجعل هارباغون مضطربًا للغاية لأنه بالنسبة له، تبدو كلمات كليانت مهينة.
يدفع كليانت مجاملاتها نيابة عن والده ويخبرها عن مجموعة باهظة الثمن من الأطباق والمشروبات التي رتبها. ثم يصر على أنهم يأخذون الخاتم الماسي على يد والده كهدية. إنه غاضب جدًا من كليانت لإضاعة ماله. وصلت إليز، وتعرفت على ماريان، معلنة أن شخصًا ما قد جلب بعض المال لشركة هارباغون. يخرج هارباغون بسرعة بينما ترافق كليانت وإليز ماريان في جولة في الحديقة.
يرى هارباغون كليانت يُقبّل يد ماريان ويشتبه في أن شيئًا ما يحدث بينهما. يريد هارباغون من كليانت أن يخبره بمشاعره تجاه ماريان. يعبر كليانت عن عدم الاهتمام بها. يخدع هارباغون كليانت في الاعتراف بمشاعره الحقيقية من خلال الإشارة إلى أنه يفكر للمرة الثانية في أخذها كزوجته، وكان سيعطيها إلى كليانت إذا كان يعتقد أن كليانت لديه أي مشاعر تجاهها.
من خلال المزيد من الاستجواب، يثبت أن Cleante تشعر بها وقد زارها عدة مرات. يغضب Harpagon عندما يرفض كليانت التوقف عن حب ماريان. السيد جاك مدعو للحكم على أي منهم على صواب وما هو خطأ. على خشبة المسرح، يتنقل بين كليانت و هارباغون، ويستمع إلى شكواهم بشأن بعضهم البعض ويعيد إلى كل منهما نسخة من رد الطرف الآخر الذي يعرف أن كل منهما يريد سماعه.
عندما يغادر السيد جاك، يجمع الرجلين معًا جسديًا على خشبة المسرح لإظهار اتفاقهما الجديد ثم يتركهما في حجة جديدة. أثناء تصالحهم، يعدون بالاحترام والتسامح لبعضهم البعض ويقولون شكراً لبعضهم البعض للسماح للآخر بالزواج من ماريان. ثم يتضح ما حدث ويعود الحديث إلى حالة الغضب السابقة. هارباغون يطلب من كلينت المغادرة ويهدد بحرمانه من الميراث. يدخل لا فليش بحماس. لقد تمكن من سرقة صندوق أموال هارباغون.
في هذا المشهد يدخل أنسيلمي. إنه لا يريد أن يجبر إليز على زواج غير سعيد. السيد جاك يتهم فاليري بسرقة ذهب هارباغون. عندما يأتي فاليري، يعتقد أن الجريمة التي يرغب هارباغون في الاعتراف بها هي جريمة سرقة حب ابنته. عندما يقول فاليري إنه لن ينكر ذلك وأنه لا يشعر بأي ندم، فإنه يشير إلى إليز المحبب لكن هارباغون يعتقد أنه يعترف بسرقة الأموال. هارباغون في حيرة.
إنه غاضب من إليز لوقوعه في حب فاليري، خاصة أنه يعتقد أنه لص. تحاول إليز تبرير هذا الحب لأن فاليري أنقذ حياتها، لكن هارباغون غير مهتمة. يكشف فاليري أنه ابن رجل رفيع المستوى ، دوم توماس دالبورسي من نابولي. يقول أنسيلمي أن هذا لا يمكن أن يكون صحيحًا لأن العائلة بأكملها ماتت في غرق سفينة. يكشف فاليري أنه عندما سقطت السفينة، تم إنقاذه واكتشف مؤخرًا أن والده قد نجا أيضًا.
أثناء بحثه عن والده، التقى إليز وأنقذها ووقع من أجلها وقرر أن أفضل طريقة لتكون بالقرب منها هي تولي دور الخادم. ماريان تدعي أنه شقيقها المفقود منذ زمن طويل. كما نجت من الحطام مع والدتها وجاءت في النهاية إلى فرنسا. ثم يكشف أنسيلمي أنه والدهم. رد فعل هارباغون الأول هو تحميل أنسيلمي المسؤولية عن سرقة أمواله.
لا يظهر أي عاطفة أخرى غير الجشع. يخشى هارباغون السماح لهم بالزواج بسبب تكلفة حفل الزفاف. ومع ذلك، تقدم أنسيلمي بسخاء دفع ثمن كل شيء. هارباغون منزعجة أكثر لمعرفة من أخذ أمواله. يعود كليانت إلى هارباغون ويتفاوض معه للحصول على حق الزواج من ماريان مقابل استرداد أمواله.
