ملخص مسرحية الحياة حلم

مسرحية الحياة حلم:

هي مسرحية باللغة الإسبانية للكاتب بيدرو كالديرون دي لا باركا. نُشرت لأول مرة عام 1636، الموضوعات المركزية للمسرحية هي الصراع بين الإرادة الحرة والقدر، وكذلك استعادة شرف المرء. كما لا تزال أحد أشهر أعمال كالديرون وأكثرها دراسة، وقد تم إدراجها كواحد من أعظم 40 مسرحية في كل العصور في صحيفة إندبندنت. وتشمل الموضوعات الأخرى الأحلام مقابل الواقع والصراع بين الأب والابن، حيث تم تكييف المسرحية لأعمال مسرحية أخرى، في فيلم ورواية.

الشخصيات في مسرحية الحياة حلم:

• سيغيسموندو: هو ابن الملك باسيليو وبطل مسرحية الحياة حلم.
  
• روزورا: هي سيدة نبيلة من موسكوفي، عشيقة أستولفو السابقة، وابنة كلوتالدو.
  
• كلوتالدو: هو سجان سيغيسموندو، وخادم باسيليو المخلص، ووالد روزورا.
  
• باسيليو: هو ملك بولندا ووالد سيجيسموندو.
  
• أستولفو: هو ابن شقيق الملك باسيليو، وابن عم سيغيسموندو، وعشيقة روزورا السابقة.
  
• كلارين: هو خادم روزورا.
  
• إستريلا: هي أميرة، وابنة أخت الملك باسيليو، واهتمام حب أستولفو.
  
• الخادمة : هي خادمة في قصر باسيليو في وارسو.
  

ملخص مسرحية الحياة حلم:

إنها قصة رمزية فلسفية تتعلق بالوضع الإنساني وسر الحياة. وقد وُصفت المسرحية بأنها “المثال الأسمى لدراما العصر الذهبي الإسبانية”. كما تركز القصة على سيغيسموندو الخيالي، أمير بولندا، الذي سجنه والده الملك باسيليو في برج، بعد نبوءة رهيبة بأن الأمير سيجلب كارثة للبلاد والموت للملك. حرر باسيليو سيغيسموندو لفترة وجيزة، ولكن عندما بدأ الأمير في حالة من الهياج، يسجنه الملك مرة أخرى، ويقنعه أن كل هذا كان حلمًا.

شرح مسرحية الحياة حلم:

بعد أن تخلت عنها خيولهما، تمشي روزورا، التي كانت ترتدي زي الرجل، وكلارين عبر جبال بولندا دون طعام أو في أي مكان تذهبان إليه طوال الليل. وصلوا إلى برج، حيث وجدوا سيغيسموندو مسجونًا، مقيدًا بالسلاسل. يخبرهم أن جريمته الوحيدة كانت ولادة. وصل كلوتالدو، حارس ومعلم سيغيسموندو القديم، وأمر حراسه بنزع سلاح وقتل المتسللين، لكنه يتعرف على سيف روزورا باعتباره سيفه الذي تركه وراءه في مسكوفي (مقابل معروف كان يدين به) منذ سنوات حتى يتحمله طفله. يشك في أن روزورا هي طفلته (يعتقد أنها ذكر)، يأخذ روزورا وكلارين معه إلى المحكمة.
في القصر، يناقش أستولفو، موسكوفي، مع ابنة عمه، الأميرة إستريلا (ابنة عم سيغيسموندو)، أنهما ابن أخ وابنة أخت الملك باسيليو في بولندا، فسيكونان خلفاء له إذا تزوجا. استريلا منزعجة من المدلاة التي ترتديها أستولفو، مع صورة امرأة أخرى. ويكشف لهم باسيليو أنه سجن ابنه الرضيع، سيغيسموندو، بسبب نبوءة أوراكل وأن الأمير سيجلب العار لبولندا وسيقتل والده، لكنه يريد منح ابنه فرصة لإثبات خطأ أوراكل. إذا وجده شريرًا ولا يستحق، فسيعيده إلى زنزانته، ممّا يفسح المجال لأستولفو وإستريلا ليصبحا الملك والملكة الجديد. يدخل كلوتالدو مع روزورا، ويخبر باسيليو أن المتسللين يعرفون عن سيغيسموندو. يطلب عفو الملك لأنه يعلم أنه كان يجب أن يقتلهم. يقول الملك إنه لا داعي للقلق، لأن سره قد تم الكشف عنه بالفعل. تخبر روزورا كلوتالدو أنها تريد الانتقام من أستولفو، لكنها لم تذكر السبب. كلوتالدو متردد في الكشف عن أنه يعتقد أنه والد روزورا.
يعطي كلوتالدو سيغيسموندو مهدئًا “يسلب المرء في نومه إحساسه وقدراته”، ممّا يضعه في نوم مماثل للموت. في القصر الملكي للعاصمة وارسو، علمت كلوتالدو أن روزورا امرأة؛ يوضح كلارين أن روزورا هي خادمة الأميرة إستريلا ولكنها كانت تحمل اسم أستريا. وعندما استيقظ سيغيسموندو ووصل إلى المحكمة، أخبره كلوتالدو أنه أمير بولندا ووريث العرش. يستاء من كلوتالدو لإخفاء هذا السر عنه طوال تلك السنوات. يجد أستولفو منبهرًا بجمال إستريلا. عندما يحذره خادم بشأن خطوبة الأميرة لأستولفو، يغضب سيغيسموندو من الأخبار ويرمي الخادم من الشرفة.
يطلب الملك تفسيرا من ابنه. يحاول التفاهم معه، لكن سيغيسموندو أعلن أنه سيقاتل الجميع، لأن حقوقه حُرمت منه لفترة طويلة. يحذره باسيليو من أنه يجب أن يتصرف، أو قد يكتشف أنه يحلم. سيغيسموندو يقاطع محادثة بين روزورا و كلارين. تريد روزورا المغادرة، لكن سيغيسموندو يحاول إغرائها. يتقدم كلوتالدو للدفاع عن طفله، لكن سيغيسموندو يسحب خنجرًا ويهدد بقتله. بينما يتوسل كلوتالدو من أجل حياته، يتحدى أستولفو سيغيسموندو في مبارزة. قبل المضي قدما، يقوم الملك بتهدئة الأمير مرة أخرى وإرساله إلى زنزانته.
وبعد توجيه الاتهام إلى أستولفو لارتدائه صورة امرأة أخرى حول رقبته، يأمر إستريلا روزورا لإحضار هذا المنجد لها. عندما اقتربت من أستولفو بحثًا عن المنجد، قال إنه تعرف عليها باسم روزورا ورفض منحها المنجد، لأن الصورة الموجودة بالداخل هي صورتها. تدخل إستريلا وتطالب برؤيتها على الفور، ولكن خوفًا من أن يتم اكتشافها، تقول روزورا إن المنجد في يد أستولفو هو في الواقع يدها، وأنه قد أخفى المنجد الذي أرسلته لإحضاره. يترك إستريلا غاضبة. وفي هذه الأثناء، يرسل كلوتالدو كلارين إلى السجن، معتقدًا أن كلارين يعرف سره.
يتمتم سيغيسموندو في نومه عن القتل والانتقام. عندما يستيقظ الأمير، يخبر كلوتالدو عن “حلمه”. يخبره كلوتالدو أنه حتى في الأحلام، يجب على الناس التصرف بلطف وعدالة. عندما يغادر، يُترك سيغيسموندو يفكر في الأحلام والحياة.
يكتشف الناس أن لديهم أميرًا والعديد من المتمردين، ويخرجونه من برج سجنه، على الرغم من أنهم في البداية يخطئون بشكل هزلي بين كلارين والأمير. يجد سيغيسموندو كلوتالدو، الذي يخاف من رد فعله. يغفر له سيغيسموندو، ويطلب الانضمام إلى قضيته، لكن كلوتالدو يرفض، ويقسم بالولاء للملك. وبالعودة إلى القصر، يستعد الجميع للمعركة، ويتحدث كلوتالدو مع روزورا. طلبت منه أن يقتل أستولفو، لأنه أخذ شرفها قبل أن يتركها. ترفض كلوتالدو مذكّرة إياها بأن الدوق أستولفو هو الآن وريث العرش. عندما تسأل روزورا عما سيكون شرفها، تقترح كلوتالدو أن تقضي أيامها في دير للراهبات. بخيبة أمل، تهرب روزورا.
ومع اقتراب الحرب، يرى سيغيسموندو روزورا، التي تخبره أنها كانت الشابة التي وجدته في سجنه وكذلك المرأة التي حاول إغرائها في المحكمة. أخبرته أنها وُلدت في موسكوفي لامرأة نبيلة تعرضت للعار والتخلي عنها. كان لها نفس المصير، حيث وقعت في حب أستولفو ومنحته شرفها قبل أن يتخلى عنها للزواج من إستريلا. تبعته إلى بولندا من أجل الانتقام، ووجدت أن كلوتالدو هو والدها، لكنه غير مستعد للقتال من أجل شرفها. تقارن روزورا نفسها بالمحاربات أثينا وديانا. إنها تريد الانضمام إلى معركة سيغيسموندو وأن تقتل أستولفو أو أن تموت في القتال. يوافق سيغيسموندو. بينما يهتف الجنود لسيغيسموندو، يتم لم شمل روزورا وكلارين، ويقترب جنود الملك.
يكسب جيش سيغيسموندو المعركة، ويستعد باسيليو وكلوتالدو وأستولفو للهروب عندما يُقتل كلارين أمامهم. حيث يصل سيغيسموندو ويواجه باسيليو ابنه في انتظار وفاته، لكن سيغيسموندو ينقذ حياته. وفي ضوء الموقف السخي للأمير، أعلن الملك سيغيسموندو وريثًا لعرشه. كملك، قرر سيغيسموندو أن على أستولفو أن يفي بوعده بالزواج من روزورا حفاظًا على شرفها.
وفي البداية كانت أستولفو مترددة لأنها ليست نبيلة الولادة، ولكن عندما كشف كلوتالدو أنها ابنته، وافق أستولفو. ثم يدعي سيغيسموندو إستريلا في الزواج نفسه. يقرر سيغيسموندو أن يعيش بشعار “الله هو الله”، معترفًا بأنه، سواء كان نائمًا أو مستيقظًا، يجب على المرء أن يسعى إلى الخير.