ملخص مسرحية الشبشب الساتان

مسرحية الشبشب الساتان:

هي مسرحية طويلة للكاتب الدرامي والشاعر الفرنسي بول كلوديل. تمت كتابتها في عام 1929، ولكن تم عرضها لأول مرة على خشبة المسرح عام 1943. المسرحية هي قصة حب تهيمن عليها أفكار الخطيئة والفداء والعديد من الشخصيات، بعضها إلهي وبعضها كوميدي، كثيرًا ما تنخرط في حوار كما لو كان بين السماء والأرض.

الشخصيات في مسرحية الشبشب الساتان:

• دونا بروهيز: زوجة دون بيلاج، الحاكم العام لرئاسة بريزيدس.

• دون رودريجو: شاب من ماناكور.

• دون كاميل: ابن عم دون بيلاج، وهو مغامر عديم الضمير.

• دونا ميوزيك: ابنة أخت دون بيلاج.

ملخص مسرحية الشبشب الساتان:

المسرحية هي عبارة عمل ملحمي غامض ومعقد يحتفل بالعقيدة الكاثوليكية الرومانية. تم تعيينه في أربع قارات خلال أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر ويتعلق بحب رودريغ، الفاتح الإسباني، لبروهيز، وهي امرأة متزوجة.

تم فصل الاثنين لسنوات عديدة أثناء وجوده في مهمة إلى الأمريكتين للاستعمار من أجل التاج الإسباني وتم إرسالها إلى شمال إفريقيا. عندما التقى رودريغ وبروهيز أخيرًا مرة أخرى، لم يكملوا شغفهم الكبير. إنهم يضحون بسعادتهم مقابل نعمة الله النهائية.

شرح مسرحية الشبشب الساتان:

تجري الأحداث خلال فترة الاكتشافات العظيمة عندما كانت قوافل الغزاة تبحر في البحار. ألقى الحظ الشاب دون رودريجو من ماناكور، بعد حطام سفينة، على الساحل الأفريقي؛ الوجه الأول الذي يراه عندما يفتح عينيه هو وجه دونا بروهيز، زوجة دون بيلاج، الحاكم العام لرئاسة بريزيدس. يولد حب ذو طبيعة مطلقة بين الشابين.

بعد عدم قدرتها على مقاومة صوت رودريغو الذي يناديها، تستغل دونا بروهيز رحلة إلى إسبانيا لنقل رسالة إلى رودريجو: تقابله في نزل على البحر في كاتالونيا. في الوقت نفسه، يضغط دون كاميل، ابن عم دون بيلاج، وهو مغامر عديم الضمير، على الشابة لتغادر معه إلى قلعة موغادور حيث يجب أن ينضم إلى قيادته. بعيدًا عن الانزعاج من الرفض الذي يتلقاه، دون كاميل، كما لو كان لديه وصول إلى أسرار المصير، يمنح بروهيز موعدًا في إفريقيا.

قبل مغادرة منزل زوجها، برفقة المؤمن المؤمن دون بالتازار، كلفه دون بيلاج بمراقبة الشابة، والمغادرة للانضمام إلى رودريغو، تقدم دونا بروهيز، في سر الصلاة، للعذراء نعالها الساتان، من أجل: كما تقول، إذا كانت تندفع نحو الشر، فإنه على الأقل بقدم مجروحة.

وقررت أيضًا الابتعاد عن دون بالتازار، وهي أصم على صوت ملاكها الحارس، بروهيز، متنكراً في زي رجل، وتجري للانضمام إلى الرجل الذي تحبه. لكن الموعد لن يحدث لأن رودريغو أصيب بجروح في الليل على الطريق المؤدية إلى سانتياغو دي كومبوستيلا على يد حجاج زائفين ونقل يموتون إلى قلعة والدته دونا هونوريا.

بالتوازي مع هذا الإجراء، تغادر دونا ميوزيك، ابنة أخت دون بيلاج، من جانبها، يرافقها جو باربرا الأسود، ويسترشد بها رقيب نابولي غريب الأطوار، للعثور على نائب ملك غامض لنابولي.

ستقضي دونا بروهيز بعض الوقت بالقرب من دون رودريجو في قلعة دونا هونوريا لكنها سترفض دخول غرفة الرجل الجريح. هذا هو المكان الذي يصل فيه دون بيلاج قريبًا حاملاً مهمة للشابة: تولي قيادة موغادور، على الساحل الأفريقيموغادور، حيث يُشتبه في أن دون كميل يلعب لعبة مزدوجة. تغادر دونا بروهيز على الفور دون رؤية رودريغو مرة أخرى. هو نفسه، بالكاد يتعافى، يخرج إلى البحر في أعقاب قارب الشابة. أمرها الملك بحمل رسالة إلى قائد موغادور الجديد …

نكتشف أن نائب ملك نابولي الخيالي موجود بالفعل. محاطًا بأقرب أصدقائه، يقضي وقته في الريف الروماني، يناقش الفن والكنيسة الكاثوليكية! وقريبًا جدًا، سيلتقي دونا ميوزيك، التي هربت من حطام السفينة؛ وسيقضي الشابان ليلتهما الأولى في قلب غابة صقلية العذراء! في هذه اللحظة، يظهر القديس يعقوب، الذي تضيء مجموعته، حجر الزاوية للمحيط، ليلة أولئك الذين تفصلهم الهاوية، ويواسي العاشقين الذين “يهربون ويطاردون بعضهم البعض”.

عندما يصل، لن يتم استقبال رودريجو من قبل دونا بروهيز. لن تفتح حتى خطاب الملك، لكنها ستكتب على ظهرها، ردًا على ذلك، “أنا باق، اذهب بعيدًا”. وقد أوكلت إلى دون كاميل، الفاتح الظاهر للحظة، مهمة إعادتها بسخرية شديدة إلى رودريجو.

ومع ذلك، على أسوار موغادور، عندما يعود مبعوث الملك إلى شقته، تبدأ امرأة فجأة في السير أمامه وتلف نفسها في معانقة لن تستمر سوى ثانية واحدة. في الأعلى في السماء، يتأمل القمر في هذا الظل المزدوج الذي، مهما كان وجوده سريع الزوال، “سيظل إلى الأبد جزءًا من المحفوظات غير القابلة للتدمير”.

تابعت دونا ميوزيك زوجها، نائب روي من نابولي، إلى براغ ونجدها حاملًا في المستقبل جان النمسا ومحاطة بأربعة قديسين، تصلي من أجل السلام في قلب أوروبا، في كنيسة القديس نيكولاس في ربع مالا سترانا.

دونا بروهيز، من جانبها، بعد أن أصبحت أرملة، تخلت عن جسدها إلى دون كاميل، وتزوجته لأسباب تتعلق بالقوة الاستراتيجية. دون رودريجو، بعد أن أصبح نائب الملك في جزر الهند، يعيش حياة مريرة في قصره المتهدم في بنما، محاطًا بمحكمة ليس لها روعة ولا مبتهج. عشيقته، دونا إيزابيل، تخطط للتخلص من هذا العاشق الذي لا يحبها ويملك القوة في يد زوجها دون راميير.

تكتب دونا بروهيز وحدها على رأس قلعة موغادور، في محنة يوم من المعاناة المفرطة، رسالة إلى دون رودريجو تطلب منه تسليمها من دون كاميل. ستصبح هذه “الرسالة إلى رودريجو” أسطورة حقيقية في البحار بين العالمين القديم والجديد. جلب سوء الحظ إلى كل من يلمسه، سيستغرق الأمر عشر سنوات، يمر من قارة إلى أخرى، قبل أن يصل في أيدي المتلقي وفي الطريق يكلف حياة دون ليوبولد أوغست، الأكاديمي الرجعي القديم الذي يحب القواعد.

ستكون هذه الرسالة بمثابة سلاح لدونا إيزابيل لإخراج رودريغو من بنما منذ أن غادر رودريغو على الفور لتسليم بروهيز. في الواقع، أعلن لها الملاك الحارس في الليل أن الموت سيكون خلاصها.

وهكذا، عندما صعدت إلى كارافيل رودريغو، لم يكن الأمر لتغادر معه ولكن لتكليفه ماري دي سبت إيبي، الابنة التي أنجبتها مع دون كاميل. من جانبها، عادت إلى الأرض حيث كل شيء جاهز لتنفجر قلعة موغادور في منتصف الليل. في الموت، سيصبح بروهيز “نجمًا أبديًا” لرودريجو.

يحدث “اليوم” الرابع بأكمله بعد حوالي عشر سنوات، على البحر قبالة جزر البليار، ويظهر لنا عالمًا كاملاً من الصيادين ، والبحارة، والغزاة البائسين، من الحاشية السخيفة بقدر ما هم مذعورين. بعد أن خسر دون رودريغو على الأمريكتين، فقد ساقه أثناء قتاله مع اليابانيين، يكسب لوحته الحية “صور القديسين”، وهي صور تقية قاسية تباع للبحارة الذين يمر عليهم.

تحاول دونا سبتمبر إيبيز، ابنته الروحية، إحياء روح المغامرة للفاتح القديم، وإحضاره مع صديقتها المؤمنين الجزار، لمهاجمة حصون البربرية وتسليم الأسرى المسيحيين في سجون الشمال. أفريقيا. لكن رودريجو مهتم أكثر بالاستماع إلى صوت أنثوي آخر، صوت ماري ستيوارت الكاذب، الممثلة التي أرسلها ملك إسبانيا والتي تحلم بإهانة رودريغو التي يسيء قاربها القديم إلى عظمة الملعب العائم.

تتمثل مهمتها في إقناعه بالمجيء وحكم إنجلترا في نفس الوقت الذي شهدت فيه إسبانيا للتو كل أحلامها في المجد والقوة دمرت بسبب الهزيمة الرهيبة لأرمادا الذي لا يقهر. عند استدعائه أمام الملك، أصبح “رودريغو” متحمسًا بشكل غير حكيم لبعض المشاريع العظيمة والسخية. تم القبض عليه على الفور بتهمة الخيانة العظمى وبيعه كعبيد.

تأخذه أخت مسنة مع مجموعة من الملابس القديمة، وأشياء متنوعة، وأعلام قديمة، وأواني مكسورة، في نفس اللحظة التي نسمع فيها أبواقًا، وتعلن طلقة مدفع على بعد أن ماري ديس إيبي قد وصلت للتو إلى القارب من الرجل الذي تحبه، جان النمسا، المنتصر المستقبلي على ليبانتو.