مسرحية الكستيس:
مسرحية الكستيس، هي مسرحية للكاتب المسرحي يوربيديس، تم أداؤها في 438 قبل الميلاد. على الرغم من كونها مأساوية في الشكل، تنتهي المسرحية بسعادة.
الشخصيات في مسرحية الكستيس:
- أدميتوس: الملك.
- ألكيستيس: زوجته.
- هيراكليس: صديق أدميتوس القديم.
ملخص مسرحية الكستيس:
تتعلق القصة بالموت الوشيك للملك أدميتوس، الذي يُنصح بأنه سيسمح له بالعيش إذا وجد شخصًا على استعداد للموت في مكانه. ألكيستيس، زوجته، تتخلى عن حياتها قبل أن تدرك أن حقيقة وفاتها ستفقد حياته. يظهر صديق أدميتوس القديم هيراكليس في الوقت المناسب لإنقاذ الكستيس من براثن الموت وإعادتها إلى زوجها المرتاح.
شرح مسرحية الكستيس:
في مقدمة المسرحية، يخرج الإله أبولو من قصر أدميتوس في فيراي “فيليستينو الحديثة في مغنيسيا”، مرتديًا ملابس بيضاء ويحمل قوسه الذهبي، بقصد المغادرة لتجنب تلطيخ الموت الوشيك لـ الكستيس، الذي هو الراحة في الداخل. يقدم عرضًا للأحداث التي سبقت هذه اللحظة. وأشاد بوصول ثاناتوس “الموت”، الذي كان يرتدي ثيابًا سوداء ويحمل سيفًا، وقد جاء إلى القصر في دوره كمركبة نفسية لقيادة الكستيس إلى العالم السفلي.
يتحدى ثاناتوس دفاع أبولو الواضح عن الكستيس ويتهمه بـ “تحريف الحيل الزلقة” عندما ساعد أدميتوس في خداع الموت في المقام الأول. يطمأنه أبولو، وفي مقطع من المزاح السريع، يقترح تأجيل موت الكستيس، وهو ما تم رفضه بسخرية. يخلص ثاناتوس إلى أنه “قد لا يكون لديك ما ليس لك”. بعد هزيمته، يغادر أبولو بغضب، متنبئًا بوصول رجل (هيراكليس) سيصارع ألسستيس بعيدًا عن الموت. وحده مع الجمهور، حذر ثاناتوس من أن “هذا كان إلهًا للعديد من الكلمات؛ لكن الكلمات / لا تكفي”، قبل أن يستدعي الأبواب تفتح بطرف سيفه ويدخل القصر ببطء.
دخول الجوقة، أو تسلسل “بارودوس”، يلي: جوقة من خمسة عشر رجلاً من فيراي، بقيادة قائد الجوقة، يدخلون أوركسترا المسرح. يشتكي زعيم الكورس من أنهم في حالة ترقب، ويجهلون ما إذا كان ينبغي عليهم أداء طقوس الحداد على الملكة. تتكون القصيدة الغنائية للكورس، التي يرقصون عليها وهم يغنون، من مقطعين متزاوجين من المقطوعة والمضاد. يغنون للصمت الذي يحيي بحثهم عن علامات الحداد، دليل وفاة الكستيس. عندما يموت الخير، يندبون، كل الرجال الطيبين يعانون أيضًا. يختتم زعيم الجوقة برفض بحث الجوقة عن الأمل في الموقف: لقد استنفد الملك كل الطقوس.
تبدأ الحلقة الأولى بالخادمة التي تدخل القصر وهي تبكي. عندما تضغط عليها قائدة الكورس للحصول على الأخبار، فإنها تقدم ردًا محيرًا: إنها حية. وميتة. وتوضح ألسستيس أنها تقف في هذه اللحظة على شفا الحياة والموت. يؤكد زعيم الكورس بقلق أن جميع الاستعدادات المعتادة قد تم إجراؤها لدفنها بشكل لائق. تنضم الخادمة إلى زعيم الكورس في مدح فضيلة الكستيس.
تروي وصفًا طويلًا لصلاة الكستيس واستعداداتها للموت في وقت مبكر من ذلك الصباح، عندما بكت الكستيس على فراش الزفاف الذي سيدمرها، واحتضنت أطفالها وهم يبكون، وودعوا كل شيء. تصف كيف حمل أدميتوس الكستيس وهو يبكي بين ذراعيه بينما تشبثت عيناها بمشهد آخر أشعة الشمس التي كانت تراها. ترحب الخادمة بقائد الجوقة في القصر وتدخل إلى الداخل لإبلاغ أدميتوس بوصولهم.
تطلب الكستيس، على فراش الموت، أنه في مقابل تضحيتها، لا تتزوج أدميتوس مرة أخرى، ولا تنسها أو تضع زوجة الأب المستاءة المسؤولة عن أطفالهم. يوافق أدميتوس على هذا ويعد أيضًا بأن يعيش حياة احتفالية على شرفها، والامتناع عن المرح الذي كان جزءًا لا يتجزأ من منزله. ثم يموت الكستيس.
بعد ذلك مباشرة، وصل صديق أدميتوس القديم هيراكليس إلى القصر، وليس لديه أدنى فكرة عن الحزن الذي حل بالمكان. غير راغب في إبعاد الضيف، يقرر الملك ألا يثقل كاهل هيراكليس بالأخبار الحزينة ويطلب من الخدم الترحيب به وإغلاق أفواههم.
من خلال القيام بذلك، يخلّ أدميتوس بوعده لـ الكستيس بالامتناع عن المرح خلال الفترة التي تلي وفاتها. يسكر هيراكليس ويبدأ في إثارة غضب الخدم الذين أحبوا ملكتهم ويشعرون بالمرارة لعدم السماح لهم بالحزن عليها بشكل صحيح. أخيرًا، صدم أحد الخدم للضيف وأخبره بما حدث.
يشعر هيراكليس بالحرج الشديد بسبب خطأه الفادح وسلوكه السيئ، ويقرر نصب كمين ومواجهة الموت عندما يتم تقديم التضحيات الجنائزية في قبر الكستيس. عندما يعود، يجلب معه امرأة محجبة يخبر أدميتوس أنه فاز في مسابقة.
يطلب من مضيفه اصطحابها والاعتناء بها بينما يكون هيراكليس بعيدًا عن أعماله. بعد الكثير من النقاش، قام أخيرًا بإجبار أدميتوس المتردد على أخذها من يده، ولكن عندما يرفع الحجاب، وجد أنه يبدو أنه الكستيس، من بين الأموات. حارب هيراكليس الموت وأجبره على التخلي عنها. لا تستطيع الكلام لمدة ثلاثة أيام، وبعد ذلك ستتطهر وتسترد الحياة بالكامل.
