ملخص مسرحية توصيل الآنسة دايزي

مسرحية توصيل الآنسة دايزي:

مسرحية توصيل الآنسة دايزي للكاتب ألفريد أوري، تم عرضها في نيويورك في 15 أبريل عام 1987، في مسرح الاستوديو. حصلت المسرحية على جائزة بوليتزر عام 1988.

الشخصيات في مسرحية توصيل الآنسة دايزي:

• ديزي: أرملة تبلغ من العمر 72 عامًا وتعيش بمفردها عند افتتاح المسرحية. إنها مستقلة وعنيدة، لكن ابنها بولي يصر على توظيف سائق لها بعد أن تحطمت سيارتها أثناء تراجعها من المرآب.
  
• بولي ويرثان: هو ابن دايزي. كان يبلغ من العمر أربعين عامًا عندما تبدأ المسرحية. لقد تولى إدارة شركة طباعة والده، وعلى مدار المسرحية، تطور ليصبح أحد الشخصيات التجارية الرائدة في المدينة.
  
• هوك كوليبرن: كان هوك يبلغ من العمر ستين عامًا عندما تبدأ المسرحية. إنه أمريكي من أصل أفريقي عاطل عن العمل وغير متعلم. لقد عمل سابقاً كسائق ورجل توصيل. يسعد عندما وظفه بولي، سواء من أجل الوظيفة أو لأنه يحب العمل لدى اليهود. إنه صبور للغاية مع دايزي ومتسامح مع تحيزاتها المقنعة بالكاد.
  
• فلورين ويرثان: على الرغم من أن فلورين زوجة بولي لم يرها الجمهور أبدًا، إلا أنها لا تزال شخصية مفعمة بالحيوية. هي يهودية لكنها تتواصل مع المجتمع المسيحي وتحيط نفسها بزخارف مسيحية، مثل زينة عيد الميلاد.
  

ملخص مسرحية توصيل الآنسة دايزي:

تدور أحداث المسرحية حول دايزي ووجهة نظرها من خلال شبكة من العلاقات والعواطف، وذلك من خلال التركيز على حياتها المنزلية والكنيسة والأصدقاء والعائلة والمخاوف على مدى خمسة وعشرين عامًا.

شرح مسرحية توصيل الآنسة دايزي:

تمتد المسرحية على مدى خمسة وعشرين عامًا في سلسلة متواصلة من المقاطع. في بداية المسرحية، تحطمت دايزي ويرثان، وهي أرملة يهودية جنوبية تبلغ من العمر 72 عامًا، سيارتها الجديدة تمامًا أثناء دعمها للخروج من المرآب. بعد الحادث، أصر ابنها بولي على أنها غير قادرة على القيادة. خلال احتجاجاتها، استأجر سائقًا هوك كوليبرن، وهو أمريكي من أصل أفريقي غير متعلم يبلغ من العمر 60 عامًا. في البداية، لا تريد دايزي أن تفعل شيئًا مع هوك. إنها تخشى أن تمنح نفسها أجواء شخص ثري، على الرغم من أن بولي يدفع راتب هوك. إنها تقدر استقلالها بشدة، لذا فهي مستاءة أيضًا من وجود شخص ما حول منزلها.
وفي الأسبوع الأول أو نحو ذلك من عمل هوك، ترفض دايزي السماح له بقيادة السيارة في أي مكان. يقضي وقته جالسًا في المطبخ. ومع ذلك، في أحد الأيام، أشار إلى أن سيدة مثلها لا ينبغي أن تستقل الحافلة. كما يُشير إلى أنه يأخذ أموال ابنها لعدم القيام بأي شيء. ترد دايزي بتذكير هوك بأنها ليست من أصول ثرية، لكنها تتراجع وتسمح له بنقلها إلى متجر البقالة. لكنها تصر على الحفاظ على سيطرتها، وتخبره إلى أين يتجه وبسرعة القيادة. في نزهة أخرى، تنزعج عندما يقف أمام المعبد لاصطحابها، خوفًا من أن يعتقد الناس أنها تهوى نفسها.
وفي صباح أحد الأيام، جاء بولي بعد أن اتصلت به دايزي، مستاءة للغاية. اكتشفت أن هوك يسرق منها علبة سلمون. إنها تريد من بولي أن يطرد هوك على الفور. تُظهر كلماتها أيضًا تحيزها ضد الأمريكيين الأفارقة. بولي، أخيرًا، يستسلم. عندما يصل هوك، يدعوه بولي جانباً للحديث. أولاً، مع ذلك، يريد هوك أن يعطي شيئًا ما إلى دايزي، علبة من السلمون لتحل محل تلك التي أكلها في اليوم السابق. دايزي، التي تحاول استعادة كرامتها، تقول وداعًا لبولي.
يواصل هوك القيادة من أجل دايزي. كما تعلمه القراءة والكتابة. عندما تحصل على سيارة جديدة، يشتري سيارتها القديمة من التاجر.
وعندما تكون دايزي في الثمانينيات من عمرها، تقوم برحلة بالسيارة إلى ألاباما لحضور حفلة عيد ميلاد عائلية. إنها مستاءة من أن بولي لن يرافقها، لكنه وزوجته ذاهبا إلى نيويورك ولديهما بالفعل تذاكر مسرحية. خلال الرحلة، علمت دايزي أن هذه هي المرة الأولى التي يغادر فيها هوك جورجيا. فجأة، أدركت دايزي أن هوك قد اتخذ منحى خاطئًا.
وتتمنى بصوت عالٍ ليتها استقلت القطار بدلاً من ذلك. اليوم طويل جدا وبعد حلول الظلام اقتربوا من الموبايل. يريد هوك التوقف لقضاء حاجته، لكن دايزي تمنعه من القيام بذلك لأنهم قد تأخروا بالفعل. في البداية، أطاعها هوك، لكنه توقف بعد ذلك إلى جانب الطريق. تصيح دايزي في وقاحته، لكن هوك لا يتراجع.
هوك مخلص للغاية لـ دايزي، لكنه ليس مخلصًا لدرجة أنه لا يستخدم عرض عمل آخر كرافعة للحصول على زيادة في الراتب. يخبر بولي كم يستمتع بالقتال. في صباح أحد أيام الشتاء، كانت هناك عاصفة جليدية. انقطعت الكهرباء وتجمدت الطرق. على الهاتف، أخبر بولي دايزي أنه سينتهي بمجرد خلو الطرق. ومع ذلك، يأتي هوك على الفور. لديه خبرة في القيادة على الطرق الجليدية من أيامه كموظف توصيل. عندما اتصل بولي مرة أخرى، تخبره دايزي ألا يقلق بشأن المجيء لأن هوك معها.
وفي المقطع التالي، دايزي في طريقها، لكن هناك ازدحام مروري سيئ. أخبرها هوك أن المعبد قد تعرّض للقصف. دايزي مصدومة ومكتئبة. تقول أن المعبد تم إصلاحه ولا يمكنها فهم سبب قصفه. يروي هوك قصته الخاصة عن رؤية والد صديقه يتدلى من شجرة، عندما كان مجرد صبي. لا ترى دايزي سبب رواية هوك للقصة، لا علاقة لها بالمعبد، ولا تعتقد حتى أن هوك حصل على الحقيقة. ترفض أن ترى ربط هوك بالتحيز ضد اليهود والأمريكيين الأفارقة. على الرغم من أنها مستاءة للغاية مما حدث، إلا أنها تحاول إنكار ذلك.
لقد مرت عشر سنوات أخرى أو نحو ذلك. تدخل دايزي وبولي في جدال حول مأدبة منظمة يهودية لمارتن لوثر كينغ الابن. تفترض دايزي أن بولي سيذهب معها، لكنه لا يريد ذلك. يقول أن ذلك سيضر بعمله. دايزي تخطط للذهاب، مع ذلك. هوك يقودها إلى العشاء. في اللحظة الأخيرة، قامت بدعوة هوك إلى العشاء، لكنه رفض ذلك لأنها لم تسأله مسبقًا، كما تفعل مع أي شخص آخر.
ومع تقدم دايزي في السن، بدأت تفقد عقلها. في يوم من الأيام، يجب على هوك الاتصال ببولي لأن دايزي لديها وهم. تعتقد أنها معلمة مدرسة وهي مستاءة لأنها لا تستطيع العثور على أوراق طلابها. قبل وصول بولي، كانت لديها لحظة من الوضوح، وأخبرت هوك بأنه أفضل صديق لها.
وفي الجزء الأخير من المسرحية، تبلغ دايزي السابعة والتسعين وهوك في الخامسة والثمانين. هوك لم يعد يقود؛ بدلاً من ذلك، يعتمد على حفيدته للالتفاف. بولي على وشك بيع منزل دايزي، تعيش دايزي في دار لرعاية المسنين منذ عامين. يذهب هوك و بولي لزيارتها في عيد الشكر. إنها لا تقول الكثير لأي منهما، ولكن عندما يبدأ بولي في الحديث تطلب منه المغادرة، مذكّرة إياه بأن هوك جاء لرؤيتها. تحاول التقاط شوكتها وأكل فطيرتها. يأخذ هوك الطبق والشوكة منها ويُطعمها لقمة صغيرة من الفطيرة.