مسرحية حكواتي:
مسرحية حكواتي، هي مسرحية للكاتب ليزلي مارمون، نُشرت لأول مرة في عام 1975.
الشخصيات في مسرحية حكواتي:
- ألاسكا: المعروفة أيضًا باسم “المرأة الشابة والفتاة”، هي الشخصية الرئيسية في المسرحية. من الأفضل وصف شخصيتها بأنها مكتفية ذاتيا. لقد تعلمت أن تكون وحيدة منذ طفولتها مع أطفال آخرين يفرون بسبب كونها عضوًا في أسرة غير عادية “الأطفال الآخرون يخافون من الرجل العجوز والجدة التي تعيش معها”.
- المحامي: هو محامي عام تم إرساله لرعاية مصالح ألاسكا. إنه في حيرة من أمرها لإصرارها على تحمل مسؤولية وفاة صاحب المتجر. إنه شخصية متعاطفة ولكنه في النهاية مراع إلى حد ما. على الرغم من أن ألاسكا لا تساعده على فهم معنى وأهمية رغبتها في تحمل المسؤولية عن فعلها إلا أنه من جانبه يسارع في اتخاذ قرار بأنها يجب أن تكون مرتبكة أو غير سليمة.
- الجدة: تبدو الجدة متعبة للغاية من الحياة. وشعرت بضرباتها بشدة ينعكس في حالة جسدها العقدية والمؤلمة. لمحات من الماضي توحي بأنها تقوم بواجبها تجاه ألاسكا، حفيدتها اليتيمة، جافة وبدون مذاق. إنها تنقل القصص وتعتني بالفتاة اسمياً، لكنها، من ناحية أخرى، لا تحميها من آثام الرجل العجوز. تعكس الطبيعة غير السعيدة لهذه الأسرة تفكك ثقافة يوبيك التقليدية التي تعمل بشكل صحيح.
- السجان: يُغضب السجان ألاسكا لأنه يرفض التحدث بلغة اليوبيك “رغم أنه يفهمها”. بالنسبة لها، هذا يعني أنه خائن ثقافي، شخص استسلم للغزو الثقافي. لا يبدي أي اهتمام “على عكس أفراد المجتمع الذين يجلبون طعامها”.
- الرجل العجوز: إنه عجوز، يحتضر، وحتى في الوقت الذي كانت فيه الأحداث تتدفق في الوقت المناسب، فهو ضعيف. تضمن مكانته قدرًا معينًا من التبجيل والرعاية من مجتمعه. يتم إحضاره الطعام، ويبدو أن كل من الجدة وألاسكا تعتني به عن طيب خاطر.
- الرجل ذو الشعر الأحمر: لا يتم تعريفه بشكل خاص على أنه شخصية باستثناء أن اهتمامه بألاسكا يبدو محدودًا مثل اهتمامها به.
ملخص مسرحية حكواتي:
تدور أحداث المسرحية حول صراع الثقافات في بيثيل، فضلاً عن قدوم سن الرشد الجديد في مجتمع الإسكيمو المحلي. يجب أن يتعامل مجتمع الإسكيمو الأصلي مع “جوسوكس” الذين، من وجهة نظر ألاسكا، لا يأتون ليعيشوا بل لاستغلال الإقليم وشعوبه. حيث تشير كلمة “جوسوك” إلى أي شخص غير أصلي، وبالتالي يمكن تأريخها إلى بداية الاستعمار الروسي للمنطقة. كما تتضح مقاومة ألاسكا للثقافة الأمريكية من خلال وصف تجربتها في المدرسة، والتي تذهب إليها لفترة وجيزة. رفضت التحدث باللغة الإنجليزية وجُلدت بسبب تمردها.
