ملخص مسرحية سجين الجادة الثانية

مسرحية سجين الجادة الثانية:

مسرحية سجين الجادة الثانية، هي مسرحية للكاتب المسرحي نيل سيمون، عُرضت في برودواي لـ 788 عرضًا ابتداءً من عام 1973.

الشخصيات في مسرحية سجين الجادة الثانية:

• إدنا إديسون: زوجة محبة وداعمة اهتمامها الرئيسي هو رعاية زوجها.

• هاري اديسون: يعرض هاري إديسون، الأخ الأكبر لميل، بسخاء أن يدفع ثمن علاج ميل، حتى وسط احتجاجات شقيقاته اللائي يشعرن بالقلق بشأن المدة التي سيستغرقها علاج ميل.

• جيسي إديسون: تنتقد شقيقها ميل لكنها تصر على أنه يجب إعفاء سلوكه لأنه طفل الأسرة.

• ميل اديسون: منذ أن تبنى ميل إديسون الدور التقليدي لرب الأسرة، فإن غروره تتعرض لضربة كبيرة عندما يفقد وظيفته ولا يستطيع إعالة نفسه وزوجته.

• بولين اديسون: تدافع بولين إديسون عن شقيقها ميل ضد هجمات أخواتها.

ملخص مسرحية سجين الجادة الثانية:

تدور أحداث مسرحية سجين الجادة الثانية في شقة في مانهاتن من منتصف الصيف إلى ديسمبر، على الأرجح في عام 1971. كان ميل وإدنا إديسون يعيشان في الطابق الرابع عشر في هذه الشقة الصغيرة منذ ست سنوات. عندما تبدأ المسرحية، كان ميل جالسًا وحيدًا في الظلام في الساعة 2:30 صباحًا، وهو يئن “أوه، المسيح القدير”، الذي يستيقظ إدنا.

عندما تسأله ما هو الخطأ، يجيب: “لا شيء”، ويطلب منها العودة إلى الفراش، لكنه يستمر في الشكوى. سرعان ما تجعله يعترف بأنه لا يستطيع النوم لأنه يتجمد في الشقة بسبب مكيف الهواء المكسور ويسأل عما يمكنه فعله لجعله يشعر براحة أكبر. تلاحظ أنه كان متوتراً منذ أسبوع.

يشكو ميل بعد ذلك من الوسائد القبيحة على الأريكة ويعلن أنه سئم من الشقة والمبنى والمدينة بأكملها وهم يستمعون إلى أصوات الشوارع المتضاربة. يدعي أنه أكثر حساسية للضوضاء، بما في ذلك تلك الصادرة من الشقة المجاورة، حيث تقوم مضيفتان ألمانيتان بترفيه الضيوف ليلاً. وبينما كان يضرب على الحائط ويصرخ عليهم ليصمتوا، قام بتشققه. ثم يأمر ميل إدنا بالاتصال بالمشرف في الصباح والمطالبة بإصلاح الكراك، جنبًا إلى جنب مع تكييف الهواء ودورة المياه، ويصر على أنه لن يدفع مقابل أي منها.

عندما يعترف ميل بأن المهدئات لم تعد تساعده في تهدئته، يبدأ إدنا في القلق بشأنه، الأمر الذي يدفعه إلى الصخب حول كل ما هو خطأ في المدينة والعالم، بما في ذلك عدم وجود طعام آمن ورائع المذاق من القمامة التي تتخلل الهواء. يجادل إدنا بأنه يتعين عليه قبول الحياة في المدينة أو مغادرة مانهاتن، لكن ميل يصر على أنه سيبقى ويمارس حقه في الاحتجاج. بعد أن صرخ على كلب ينبح من شرفته، أخبرته أصوات من أعلى أن يكون هادئًا، لكنه عاد إليهم.

عندما حاول إدنا جعله يهدأ، صرخ في وجهها. بعد أن بدأ أخيرًا في الاسترخاء قليلاً، اعترف أنه لم ينام جيدًا وأنه يشعر أنه يفقد السيطرة. يحاول إدنا طمأنته بأن الجميع يشعر بهذه الطريقة في المدينة ويقترح عليه العودة إلى محلله. أخبرها ميل أن الطبيب مات وأن المعالجين يكلفون الكثير على أي حال.

عندما أعلن ميل أنه قلق بشأن فقدان وظيفته، قال إدنا إنهم يستطيعون الانتقال إلى مكان لا يكلف الكثير، لكن ميل ترفض أخذ نصيحتها على محمل الجد. ثم تتصل المضيفات من البيت المجاور وتشكو من الضجيج، الأمر الذي جعل ميل تنطلق في خطبة مرة أخرى، وتصر على أن “تدق” إدنا على الحائط. ينتهي المشهد بصوت المعلق الإخباري روجر كيتنغ، وهو يتحدث عن القائمة الطويلة لمشاكل المدينة.

بعد أيام قليلة، دخلت إدنا الشقة واكتشفت أنهما تعرضا للسرقة. عندما عادت ميل إلى المنزل، أوضحت أنها ذهبت إلى المتجر لفترة قصيرة، وبما أنها فقدت مفتاح الباب، غادرت الشقة بدون قفل. أخذ اللصوص كل شيء، بما في ذلك الخمور وبدلات ميل.

إدنا خائفة، في حين أن ميل يدخن لدرجة أنه يفقد السيطرة، يصرخ ويرمي منافض السجائر على الأرض. ثم اعترف بعد ذلك أنه طُرد قبل أربعة أيام لكنه لم يخبرها لأنه كان يأمل أن يجد وظيفة جديدة. بينما يعد بأنه سيجد شيئًا ما، تصر إدنا على أنها تثق به.

يزداد غضب “ميل” بشأن افتقارهم للمال بينما تحاول “إدنا” تهدئته، وإخباره أنهم سيحصلون على المال. بينما يصرخ حول الأموال التي أنفقوها على أشياء غير مجدية وكيف أسيئت معاملته من قبل شركته، يدعوه صوت من شقة أعلاه إلى الهدوء. عندما يرفض ويصرخ على الصوت وهو يقف على شرفته، يُضرب بدلو من الماء من فوق، ممّا يغمره. يختتم المشهد بإدنا وهو يمسح عليه محاولاً أن يؤكد له أن كل شيء سينجح.

بعد ستة أسابيع تقريبًا، في منتصف سبتمبر، يتجول ميل في الشقة مرتديًا رداء الحمام، وهو أكثر قتامة وغضب مما كان عليه في الفصل الأول. عندما تعود إدنا إلى المنزل من وظيفتها كسكرتيرة لتحضر له الغداء، تندفع ، لأن لديها نصف ساعة فقط. تواجه صعوبة في إقناع ميل بالتحدث معها. يعترف بأنه محبط من محاولاته الفاشلة للعثور على وظيفة والإذلال من حقيقة أن إدنا تعمل.

ثم بدأ يشرح لإدنا أن المؤامرة الاجتماعية – الاقتصادية – السياسية – لتقويض الطبقة العاملة في هذا البلد – تمنعه ​​من العثور على وظيفة. لقد سمع هذا في البرامج الحوارية الإذاعية ويعتقد أن “الجنس البشري” دبر هذه المؤامرة “المتطورة للغاية وغير المرئية لتدمير الوضع الراهن” ويصر على أنه ضحية لها.

تنزعج إدنا بشكل متزايد خلال هذا التشدق لدرجة أنها قررت أنه بحاجة لرؤية معالج. بينما يتجاهلها ميل ويبدأ في التخطيط للانتقام، والذي يتضمن دفن أولئك الذين يحاولون تدميره بالثلج، تتصل إدنا بالطبيب، وتصر على أن يراه زوجها في أسرع وقت ممكن. يغلق المشهد مرة أخرى بصوت روجر كيتنغ، حيث أفاد بأن الحاكم قد تعرض للسرقة وأن عمال المدينة مضربون.

بعد أسبوعين، التقى هاري شقيق ميل وثلاث أخوات، بولين، وبيرل، وجيسي في ميلز لمناقشة وضعه وكيف يمكنهم المساعدة. تتحدث الأختان عن طفولة ميل بينما يحاول هاري جعلهما يركزان على مشاكل ميل المالية. يقترح أن يتدخلوا جميعًا لدفع فواتير طبيب ميل، لكن الأخوات يترددن في تمويلها إذا استمرت أكثر من بضعة أشهر. ومع ذلك، يصر هاري على أن ميل هو مسؤوليتهم ويستحق مساعدتهم طالما كان في حاجة إليها.

عندما تصل إدنا، يقترح هاري خطته، وقد تأثرت بعمق لكنها تسأل عما إذا كان بإمكانهم شراء مخيم صيفي له بدلاً من ذلك. إدنا على يقين من أنه إذا خرج ميل من المدينة ودخل البلاد، فسوف يستعيد صحته العقلية. بعد أن رفض هاري الخطة، بحجة أن ميل ليس لديه أي منطق تجاري، ظهر ميل شديد التخدير بعد المشي. ينتهي المشهد بصوت ستان جينينغز، الذي تولى مهام إعداد التقارير من روجر كيتنغ بعد أن سُرق الأخير.

بعد ستة أسابيع، في منتصف كانون الأول (ديسمبر)، كانت إدنا على الهاتف، في محاولة لإقناع شخص ما بإعادة الماء والكهرباء إلى الشقة. عندما وصل ميل، أعلن أنه لن يعود إلى طبيبه غير الكفء وبدلاً من ذلك سيعالج مشاكله بنفسه. إدنا، التي تنزعج بشكل متزايد من نقص المياه والكهرباء، تخبر ميل باكية أن شركتها أفلست، وأنها عاطلة عن العمل.

مثلما فعلت ميل في بداية المسرحية، بدأت إدنا في الصراخ حول جميع مشاكل المدينة، مدعية أن كل ما تريده هو أن تكون قادرة على الاستحمام. تتوسل إلى ميل أن تدق على الأنابيب وهي تدق على الحائط من أجله في محاولة لجذب شخص ما إلى الاهتمام بها. من أجل تهدئتها، وافقت ميل على الانتقال معها خارج المدينة.

هاري يصل ويعرض على ميل المال من أجل المعسكر الصيفي. عندما رفض ميل، غادر هاري، وتجادل هو وإدنا بشأن عرض هاري. تحفز صيحاتهم صوتًا من أعلى ليخبرهم أن يصمتوا. بينما يحاول ميل الاعتذار لجاره، يُضرب مرة أخرى بدلو من الماء.

وبينما كان يقف على الشرفة في حالة صدمة، بدأ الثلج يتساقط. ينظر إدنا وميل إلى بعضهما البعض، ويذهب إلى الخزانة ويخرج مجرفته. تنتهي المسرحية بصوت روجر كيتنغ، محذرًا السكان من العاصفة الثلجية القادمة ويطلب منهم العمل معًا لإخراج الجميع.