ملخص مسرحية الإمبراطور جونز

مسرحية الإمبراطور جونز:

مسرحية الإمبراطور جونز هي مسرحية عام 1920 للكاتب الدرامي الأمريكي يوجين أونيل تحكي قصة بروتوس جونز، وهو أمريكي من أصل أفريقي واسع الحيلة وواثق من نفسه وحمال بولمان سابق، والذي قتل رجل أسود آخر في لعبة نرد، وسجن، و يهرب لاحقًا إلى جزيرة كاريبية صغيرة متخلفة حيث نصب نفسه إمبراطورًا. تروي المسرحية قصته في ذكريات الماضي بينما يشق بروتوس طريقه عبر الغابة في محاولة للهروب من الرعايا السابقين الذين تمردوا ضده.

الشخصيات في مسرحية الإمبراطور جونز:

• بروتوس جونز: الشخصية الرئيسية في المسرحية، هو رجل زنجي أمريكي طويل القامة وقوي البنية في منتصف العمر. كان جونز سابقًا حمال سيارات بولمان (قطار) في الولايات المتحدة، ويأتي إلى جزيرة ويست إنديان حيث تجري المسرحية ويصبح “إمبراطورًا” بعد إقناع السكان الأصليين بأن لديه قوى سحرية.
  
• ليم: زعيم سابق على الجزيرة وزعيم السكان الأصليين الذين تمردوا أخيرًا ضد حكم جونز الديكتاتوري.
  
• جيف: قتل الرجل الأسود بروتوس جونز بسبب لعبة قذرة في الولايات المتحدة قبل بدء عرض المسرحية.
  

ملخص مسرحية الإمبراطور جونز:

استنادًا إلى حدث في تاريخ هايتي، تُظهر المسرحية تراجع عتال بولمان السابق، بروتوس جونز، الذي هرب من السجن إلى جزيرة كاريبية غير مسماة. بمساعدة مغامر كوكني هنري سميثرز، يُقنع جونز المواطنين المؤمنين بالخرافات بأنه ساحر، ويتوجون له إمبراطورًا. إنه يسيء إلى رعاياه ويستغلهم ويفتخر بقوته، ويصر على أن رصاصة فضية فقط هي التي يمكنها قتله. نصح بأن انتفاضة وشيكة، جونز يهرب إلى الغابة. هناك يضطر لمواجهة شياطينه الداخلية.
مشاهد تظهر ماضيه الخاص، كما تُهاجمه صور ضحاياه، المزيد من المشاهد تصور ذكريات عرقية غريبة، بما في ذلك البيع في مزاد للعبيد والقبض على أسلافه في وقت سابق في الكونغو. مرعوبًا، أطلق جونز كل ذخيرته على معذبيه الأشباح. في المشهد الأخير، وجد المتمردون جونز وأطلقوا النار عليه. ومع ذلك، يشير سميثرز إلى أن مخاوف جونز قد قتلته بالفعل.

شرح مسرحية الإمبراطور جونز:

تجري أحداث مسرحية الإمبراطور جونز في جزيرة في جزر الهند الغربية وتُفتح في غرفة العرش الأنيقة لحاكم الجزيرة أو “الإمبراطور”، بروتوس جونز. الوقت متأخر بعد الظهر ولم يحضر أحد باستثناء امرأة عجوز من الفلاحين السود تتسللت عبر القصر. دخل تاجر أبيض يُدعى سميثرز واستجوب المرأة وسألها عن سبب هجر القصر. يتعلم سميثرز أن السكان الأصليين للجزيرة، بقيادة زعيم محلي سابق يُدعى “ليم”، قد سرقوا كل الخيول وتوجهوا إلى التلال القريبة للتخطيط لثورة ضد إمبراطورهم القمعي.
وعندما يدخل الإمبراطور، بروتوس جونز، يكشف سميثرز هذه الأخبار تدريجيًا، لكن جونز ظل هادئًا. وصل إلى الجزيرة قبل عامين من الولايات المتحدة، حيث كان يعمل حمالًا في قطار بولمان فاخر قبل أن يذهب إلى السجن لقتله رجلًا يدعى جيف بسبب لعبة كرابس. هربًا من السجن، جاء جونز إلى الجزيرة ووجد سميثرز يغش السكان الأصليين بالسلع التجارية. بعد انضمامه لفترة وجيزة إلى سميثرز كشريك، تَفوّق جونز على سميثرز وعين نفسه إمبراطورًا.
شعر جونز بالأمان عند إقناع السكان الأصليين بأن لديه قوى سحرية ولا يمكن أن يُقتل إلا برصاصة فضية. لا يزال يشعر بالأمان في مواجهة هذه الثورة المحلية لأنه خطّط بعناية للرد عليها. لديه أموال مخبأة في حساب مصرفي أجنبي، وطريق هروب عبر الغابات التي تم رسمها في ذهنه، وطعام مدفون على حافة الغابة. حتى أن جونز جعل لنفسه سحر الحظ الجيد مما يعتقد أنه الرصاصة الفضية الوحيدة في الجزيرة.
لكن بينما يحدد جونز خطته للهروب إلى سميثرز، تبدأ طبلة في الضرب في التلال البعيدة، ويُذهل جونز في البداية بها. أخبر سميثرز جونز أن السكان الأصليين بدأوا رقصة حرب لتكثيف شجاعتهم لقتل “إمبراطورهم”. أخبر سميثرز جونز أن السكان الأصليين سيرسلون أشباحًا من بعده إلى الغابة المظلمة، لكن جونز يؤكد أنه لا يخاف من الأشباح وأنه بحلول حلول الليل سيكون قد بدأ في مواجهة قوات القائد السابق “ليم” لدرجة أنهم لن يلحقوا به أبدًا. في الساعة 3:30 بعد الظهر، ينطلق جونز سيرًا على الأقدام من أجل الهروب عبر الغابة الكثيفة.
سقط الليل في وقت ما بعد الساعة 6:30 مساءً، ووصل جونز إلى حافة الغابة الكثيفة. بعد أن سئم جونز من ارتفاعه بعد الظهر تحت أشعة الشمس الحارقة، استراح، مستمعًا إلى إيقاع الطبلة الثابت، الذي ينبض بما يزيد قليلاً عن 72 نبضة في الدقيقة، وهو معدل ضربات القلب الطبيعية. ومع ذلك، لم يتمكن جونز من العثور على الطعام الذي أخفاه بكل ثقة بالقرب من هذه البقعة.
عندما يُضيء عود ثقاب ليرى بشكل أكثر وضوحًا، يزداد معدل دقات الطبلة و “المخاوف الصغيرة التي لا شكل لها”، وهي الهلوسة التي تمثل شكوك جونز المتصاعدة، تنزلق بصمة من الظلام مثل الديدان اليرقة السوداء عديمة الشكل، وعندما تضحك عائلة الخوف من ذعر جونز، يلاحظهم جونز ويسحب مسدسه ويطلق النار. في ومضة، اختفت المخاوف التي لا شكل لها، وبدأت الطبول في الخفقان بسرعة أكبر. يُطمئن جونز نفسه ويسارع إلى الغابة المظلمة.
إنها الساعة 9:00 ليلاً وتخلق أشعة القمر الصاعد حديثًا توهجًا غريبًا على أرضية الغابة المظلمة بينما يدخل جونز في مساحة صغيرة مثلثة الشكل. هناك، يبدو أن شخصية جيف الأسود، الرجل الذي قتل جونز في لعبة قذرة في الولايات المتحدة، كان يقذف النرد ميكانيكيًا.
يدخل جونز، ووجهه مخدوش ومُزقت ملابسه الأنيقة من شق طريقه عبر الفرشاة السميكة في الظلام. يسمع دقات الطبول البعيدة بسرعة متزايدة ويرى جيف ويطلق رصاصة أخرى. حيث تختفي صورة جيف المهلوسة برصاصة المسدس ويترك جونز طريق الغابة ليغوص بشدة في الشجيرات.
إنها ساعة قبل منتصف الليل ومن الغابة يتعثر جونز على طريق ترابي واسع يمر بشكل مائل عبر المسرح. أصبح زيه الآن ممزق، ويبدأ في التخلص من أجزاء منه ليريح نفسه من الحرارة الخانقة. مرهقًا، يلقي بنفسه للراحة لكنه سرعان ما يبدأ في الهلوسة مرة أخرى. تخيّل جونز عصابة صغيرة من المُدانين السود يرتدون بدلات مقلمة بالمعاول والمجارف.
يُطالب حارس السجن الأبيض، المسلّح بالبندقية والسوط، بأن ينضم جونز إلى المجموعة المُدانّة، وللحظة ما يفعله جونز المُنوّم مغناطيسيًا تقريبًا. ولكن عندما يضربه الحارس المهلوس، يرد جونز بمحاولة ضرب الحارس بمجرفته الوهمية. بعد أن أدرك جونز أن يديه فارغتان بالفعل، أطلق طلقة أخرى من مسدسه وتختفي جميع الشخصيات المتخيلة. يغرق جونز مرة أخرى في الغابة، وتزداد دقات الطبلة في الحجم والسرعة.
إنها ساعة بعد منتصف الليل ويدخل جونز مقاصة دائرية كبيرة ويجلس على جذع ميت. في حالة الإرهاق والبؤس، يهلوس جونز مرة أخرى ويرى الجذع على أنه كتلة مزاد من خمسينيات القرن التاسع عشر حيث تَجمّع حشد لمشاهدة العبيد يشترون ويباعون. عندما يصبح جونز العبد الذي يتم بيعه بالمزاد، يُطلق النار على البائع بالمزاد ويحاول المزارع شرائه، ممّا يتسبب مرة أخرى في اختفاء الصور. مرة أخرى، يغرق جونز في الغابة حيث تسارع دقات الطبلة وتزداد حجمها.
إنها الساعة 3:00 صباحًا وفي مساحة خالية لا يزيد ارتفاعها عن خمسة أقدام تحت أطراف الأشجار الكثيفة، يستقر جونز لراحة أخرى. يتم حجب ضوء القمر بواسطة المظلّة ولا يمر من خلاله سوى ضوء غامض وشاحب. الرصاصة الفضية لجونز هي كل ما تبقى في بندقيته. لقد مُزّقت ملابسه كلها وما تبقى ليس أكثر من قطعة قماش. تدريجيا، يظهر صَفّان من الشخصيات الجالسة خلف جونز في هلوسته التالية. تصبح المساحة الصغيرة في الغابة سفينة في البحر وجونز عضوًا في مجموعة عبيد يتم نقلها إلى العالم الجديد. مع تلاشي هذه الهلوسة، تبدأ الطبلة في الخفقان بصوت أعلى وأسرع.
الساعة الخامسة صباحًا وعند سفح شجرة عملاقة بالقرب من نهر يتخيل جونز طبيبًا ساحرًا أفريقيًا يرقص ويتردد أمامه. مع وصول إيقاع الطبلة إلى نغمة محمومة، يُنوّم جونز بأداء طبيب شعبي. يبدأ في التأرجح مع الشامان وينضم إلى الهتاف. في ذروة الرقصة، يُشير الطبيب الساحر إلى أنه يجب التضحية بجونز لإله نهر التمساح المقدس، لكن جونز أثار تحديًا أخيرًا وأطلق رصاصته الفضية المتبقية في ظهور التمساح.
إنه الفجر والمشهد الأخير يحدث في نفس المكان عند سفح الغابة حيث بدأ جونز رحلته في المشهد الثاني. يدخل القائد السابق “ليم” مع فرقته الصغيرة من الجنود، يليه سميثرز. لقد قاموا بفحص مسارات جونز، واشتكى سميثرز من أنهم أضاعوا أمسيتهم في قرع الطبول وإلقاء التعاويذ، وهو واثق من أنهم سيظلون “يخدعونه”. يُنبّه صوت الأغصان المنقطعة في الغابة الجنود ويطلقون النار على جونز، الذي كان يجري ببساطة في دائرة طوال الليل. توقف صوت الطبل فجأة ويكشف “ليم” أن جزءًا من احتفالات المساء تتضمّن صنع الرصاص الفضي من العملات المعدنية المذابة. أظهر الجنود جثة جونز وخرجوا منها، تاركين سميثرز يسخر من “الكثير منهم”.