اللغوية جوان بريسنان - Joan Bresnan

اقرأ في هذا المقال


نبذة عن اللغوية جوان بريسنان:

ولدت اللغوية جوان واندا بريسنان في الثاني والعشرين من شهر أغسطس في عام 1945م. وهي أستاذة في العلوم الإنسانية في قسم سادي ديرنهام باتيك في جامعة ستانفورد. واشتهرت بأنها واحدة من أكثر العلماء اللغويون شهرة في مجال القواعد النظرية والمعجمية.

تعليم اللغوية جوان بريسنان:

وبعد تخرجها من كلية ريد في عام 1966م، بدرجة البكالوريوس في الفلسفة، حصلت اللغوية جوان بريسنان على درجة الدكتوراة في اللغويات في عام 1972م، من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، ودرست مع العالم نعوم تشومسكي.

وفي أوائل ومنتصف السبعينيات من القرن الماضي، ركز عملها على التكميلية وبناءات الحركة داخل القواعد التحويلية، وكثيراً ما اتخذت مواقف متعارضة مع القواعد التي تبناها نعوم تشومسكي.

مساهمات اللغوية جوان بريسنان:

أدى عدم رضائها عن القواعد التحويلية إلى التعاون مع شركة كابلان؛ وذلك لتبني إطار نظري وعملي جديد في القواعد اللغوية الوظيفية. وفي عام 1982م، ظهر مجلد من الأوراق المكتوبة في الإطار اللغوي الجديد بعنوان التمثيل العقلي للعلاقات النحوية.

ومنذ ذلك الحين، ركز عمل جوان بريسنان على اتباع تحليلات لغوية للدلالة على الظواهر المختلفة، وبينت في هذه الدراسة أهمية اللغة الإنجليزية ولغات البانتو واللغات الأسترالية. عملت اللغوية جوان بريسنان أيضًا على التحليلات في نظرية المثالية، واتبعت مناهج إحصائية في علم اللغة. كما أنه كان لديها اهتمام كبير بالتصنيف اللغوي، والذي أثر في تطوير اللغات.

وتشمل الاهتمامات البحثية الإضافية لها ديناميات القواعد الاحتمالية والأسس التجريبية للنحو. وسعيًا لوضع بيان تفصيلي للأسس التجريبية النحوية، أنشأت جوان بريسنان مختبر ستانفورد اللغوي للنطق، الذي ساعدها بشكل كبير لإكمال دراساتها في هذا المجال.

التكريمات والمناصب الفخرية للغوية جوان بريسنان:

  • من عام 1975م وحتى عام 1976م، حصلت اللغوية جوان بريسنان على مرتبة زمالة غوغنهام.
  • من عام 1982م وحتى عام 1983م، حصلت اللغوية جوان بريسنان على منصب زميلة مركز الدراسات المتقدمة في العلوم السلوكية.
  • في عام 1999م، حصلت اللغوية جوان بريسنان على منصب رئيس الجمعية اللغوية الأمريكية.
  • في عام 2004م، تم انتخاب اللغوية جوان بريسنان كزميلة في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم.
  • في شهر أغسطس في عام 2005م، تم تكريم اللغوية جوان بريسنان بنشر كتابها البنى والقواعد والتفضيلات في كتاب فيستكريفت التذكاري.
  • من عام 2009م وحتى عام 2012م، حصلت اللغوية جوان بريسنان على مرتبة زميلة في فرايبورغ للبحث التعاوني وزميلة خارجية في معهد فرايبورغ للدراسات المتقدمة.
  • في عام 2012م، تم انتخاب اللغوية جوان بريسنان كزميلة في جمعية العلوم المعرفية.
  • في عام 2015م، تم انتخاب اللغوية جوان بريسنان كزميلة مراسلة في الأكاديمية البريطانية.
  • في عام 2016م، تم اختيار اللغوية جوان بريسنان لتكون الفائزة بجائزة الإنجاز مدى الحياة لجمعية اللغويات الحاسوبية.

مهنة اللغوية جوان بريسنان:

بالإضافة إلى منصبها كبروفيسورة في جامعة ستانفورد، قامت اللغوية جوان بريسنان بالتدريس في جامعة ماساتشوستس في أمهيرست ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، وبعد ذلك تم تعيينها كأستاذة رسمية في هيئة التدريس في المعهد.

الأعمال المنشورة للغوية جوان بريسنان:

في السادس عشر من شهر ديسمبر في عام 2018م، أدرجت جامعة ستانفورد أربعة وأربعين كتابًا وورقة قامت اللغوية جوان بريسنان بتأليفها أو مشاركتها منذ عام 1996م. وفيما يلي أبرز كتبها المنشورة:

  • كتبت اللغوية جوان بريسنان كتاب يعد نوعًا ما غير رسمي، وبينت فيه روح الدعابة التي حملتها حياتها المهنية نتيجة للهجتها الأمريكية.
  • في عام 1982م، قامت اللغوية جوان بريسنان بتأليف كتابها قواعد معجمية وظيفية (نظام رسمي للتمثيل النحوي)، بالتعاون مع اللغويان كابلان ورونالد. وطُبع في مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.
  • في عام 1987م، قامت اللغوية جوان بريسنان بتأليف كتابها الموضوع والضمير والاتفاق في لغات شيشي، بالتعاون مع اللغوي سام مشومبو.
  • في عام 1996م، قامت اللغوية جوان بريسنان بتأليف كتابها عدم التكوينية في لغات السكان الأصليين الأسترالية، بالتعاون مع اللغوي بيتر أوستن. وكان هذا الكتاب أحد أكثر الكتب التي تناقش اللغة الطبيعية والنظرية اللغوية.
  • في عام 2001م، قامت اللغوية جوان بريسنان بتأليف كتابها القيود اللينة تعكس القيود الصعبة (الصوت والشخص في اللغة الإنجليزية ولومي)، وجوان وشيبرا ودينجار وكريستوفر دي مانينغ.
  • في عام 2007م، قامت اللغوية جوان بريسنان بتأليف كتابها الأسس المعرفية لتناوب اللغات. وطُبع في الأكاديمية الملكية الهولندية للعلوم في أمستردام.
  • في عام 2007م، قامت اللغوية جوان بريسنان بتأليف كتابها هل المعرفة النحوية احتمالية؟ (تجارب مع تناوب اللغة الإنجليزية). حيث بينت جوان بريسنان في هذا الكتاب أصول علم اللغويات وقواعده الإثباتية والتوليدية.

المصدر: 1982 Kaplan, Ronald and Joan Bresnan, "Lexical-Functional Grammar: A Formal System for Grammatical Representation," in J. Bresnan, ed., The Mental Representation of Grammatical Relations, Chapter 4, The MIT Press (1982)1987 Bresnan, Joan and Sam A. Mchombo, "Topic, Pronoun, and Agreement in Chichewa1996 Austin, Peter and Joan Bresnan, "Nonconfigurationality in Australian Aboriginal Languages," Natural Language and Linguistic Theory.2007 Bresnan, Joan, Anna Cueni, Tatiana Nikitina, and R. Harald Baayen. "Predicting the Dative Alternation." In Cognitive Foundations of Interpretation, ed. by G. Bouma, I. Kraemer and J. Zwarts. Royal Netherlands Academy of Science, Amsterdam


شارك المقالة: