كيف أثرت الموسيقى العربية على الموسيقى الغربية؟

اقرأ في هذا المقال


تأثير الموسيقى العربية على الموسيقى الغربية:

ترتبط الموسيقى الغربية ارتباطًا وثيقًا بالتاريخ الغني للموسيقى العربية. كما أن العديد من الآلات الموسيقية الغربية تنحدر مباشرة من الآلات الوترية والقصبية العربية بالإضافة إلى استخدام الألحان المعقدة والارتجال في الأداء.

فقد لعبت الموسيقى العربية دورًا كبيرًا في تطوير الموسيقى الغربية، وقامت الحضارة الغربية على أساس مؤلفات العلماء والفلاسفة العرب العظماء في القرون الوسطى. وبعد ذلك، بدأت الموسيقى الغربية في النمو في هذا المجال أكثر فأكثر مما أثر على الموسيقى العربية التي تجمدت لفترة من الوقت وأوقفت تطورها ثم بدأت في الظهور خلال القرون الوسطى من خلال الانتصارات الإسلامية ودخول العرب “الأندلس”.

كيف بدأ تغريب الموسيقى العربية؟

كان هناك استعمار أدى إلى انتشار الثقافة الغربية في الدول العربية، وكان ينظر الكثيرون في العالم العربي إلى الثقافة الغربية على أنها تقدم وحداثة وعلمية. حيث يعود أول تغيير مهم إلى مطلع القرن الماضي وكان نتيجة فكرة التحديث في العالم العربي. وفي الواقع، دفعت فكرة التحديث الجديدة هذه للتغيير وعززت تغريب الموسيقى.

كما حدثت التغييرات في الموسيقى العربية على ثلاث مراحل رئيسية. حيث أن المرحلة الأولى كانت عبارة عن إدخال الآلات الموسيقية الغربية في الموسيقى العربية. وكانت الآلات التقليدية الرئيسية التي استخدمها العرب هي العود والناي.

وكانت المرحلة الثانية أول ظهور لأجهزة التسجيل الصوتي، “الفونوغراف”. وأخيراً المرحلة الثالثة كانت ظهور السينما، وكانت الأفلام في ذلك الوقت غربية للغاية؛ لذلك واجهت الموسيقى العربية صعوبة في الاندماج. لذلك، كان على المنتجين والمخرجين العرب تعديل خصائص معينة للموسيقى العربية إلى نمط غربي أكثر من أجل التكيف مع المشاهد الغربية.

تأثير الموسيقى الغربية على الموسيقى العربية:

كان لوجود بعض الموسيقيين القادمين من البلدان الرومانية والفارسية ومن حمل بينهم إيقاعات جديدة وآلات موسيقية مختلفة تأثير واضح على الموسيقى العربية. فقد انتشرت الموسيقى العربية بشكل مستمر خلال الفترة العثمانية في البلدان العربية، وقد اكتسبت الموسيقى العربية العديد من المصطلحات والعديد من الأشكال الموسيقية والآلات غير العربية.

كما يمكن إرجاع معظم الموسيقى النموذجية المعاصرة “الفلامنكو، والكثير من موسيقى الجاز، وما إلى ذلك” إلى الشرق الأوسط، وقد تم تطوير موسيقى البلوز من قبل أحفاد شعوب الصحراء الذين صنعوا ثقافتهم الموسيقية على أساس المفهوم العربي للحن. موسيقى الجاز مبنية على موسيقى البلوز، ومن هنا جذورها العربية.

ومع ذلك، بشكل عام، فإن التأثير الذي كان للمنطقة على أوروبا أقدم مما يتصور المرء. في اليونان القديمة وروما تم استيراد الكثير من الموسيقى من الجانب الآخر من البحر. على سبيل المثال، فإن العود الأوروبية مشتقة من آلة موجودة في الشرق الأوسط والتي أدت أيضًا إلى ظهور العود الحالي.

كما تم استيراد القيثارة اليونانية من بلاد ما بين النهرين، وكذلك القوس، ويعتقد معظم الناس أن القوس نشأ في آسيا الوسطى، ولكن بفضل الشعوب الإسلامية في الشرق الأوسط وصل إلى بقية العالم.

المصدر: كتاب الموسيقى الكبير/ الطبعة الأولى للمؤلف "نصر الدين الفارابي"كتاب أسرار الموسيقى/ الطبعة الأولى للمؤلف "علي الشوك"كتاب دعوة الى الموسيقى/ الطبعة الأولى للمؤلف "يوسف السيسي"كتاب نزعة الى الموسيقى/ الطبعة الأولى للمؤلف "أوليفر ساكس"


شارك المقالة: