لوحة بلاك برونزويكر للفنان جون إيفريت ميليه:

 

لوحة بلاك برونزويكر (The Black Brunswicker)  هي لوحة تم رسمها من قِبل الفنان جون إيفريت ميليه. كانت مستوحاة جزئيًا من مآثر بلاك برونزويكرز، وهي فيلق ألماني متطوع في حروب نابليون، أثناء حملة واترلو وجزئيًا من تناقضات القماش العريض الأسود والساتان الأبيض اللؤلؤي في لحظة صراع العطاء.

 

وصف لوحة بلاك برونزويكر:

 

تصور اللوحة برونزويكر على وشك المغادرة للمعركة. حبيبته، التي ترتدي ثوبًا، تقيده وتحاول دفع الباب لإغلاقه، بينما يسحبه لفتحه. يشير هذا إلى أن المشهد مستوحى من كرة دوقة ريتشموند في 15 يونيو 1815، والتي غادر منها الضباط للانضمام إلى القوات في معركة كواتر براس.

 

في رسالة إلى زوجته إيفي جراي، وصف ميليه مصدر إلهامه للعمل، مشيرًا إلى محادثة مع ويليام هوارد راسل، المراسل الحربي لصحيفة التايمز: يبدو لي موضوعي الأكثر حظًا ويعتقد راسل أنه من الدرجة الأولى. إنه مرتبط بفرسان (Brunswick) في (Waterloo) لقد تم القضاء عليهم تقريبًا لكنهم قاموا بأداء معجزات البسالة لدي كل ذلك في ذهني وأشعر بالثقة في أنه سيكون نجاحًا هائلاً.

 

الزي والحادث قويان لدرجة أنني مندهش من أنه لم يتم التطرق إليهما من قبل، وكان راسل مندهشًا جدًا، وهو أفضل رجل يعرف الذوق العام. ولا شيء يمكن أن يكون أكثر لطفًا من مصلحته وعليه أن يبدأ في الحصول على كل المعلومات المطلوبة.

 

تنص الرسالة نفسها على أنه ينوي أن تكون قلادة مثالية لـ (The Huguenot)، أول نجاح كبير لميليه والذي يصور مشهدًا مشابهًا يضم اثنين من العشاق يحدقان في بعضهما بشوق. وفي الأصل، قصد (Millais) أن تكون اللوحتان أكثر تشابهًا ممّا هي عليه من خلال تكرار فكرة شارة الذراع المستخدمة في اللوحة السابقة. أراد أن يرتدي الجندي شارة حداد كريب سوداء مع “حبيبة الجندي الشاب تخيطها حول ذراعه”، فقد تم إسقاط فكرة شارة الذراع بسرعة لأنها لا تظهر في أي رسومات تحضيرية موجودة.

 

قلل ميليه من وجود نابليون إلى نقش بعد عبور نابليون لجبال الألب لجاك لويس ديفيد والذي تم تأطيره على الجدار المعلق الدمشقي والذي “أربك النقاد بالتعقيدات المحتملة للأغراض المتقاطعة والغيرة المتنافسة” وفقًا للمراجع من مجلة إدنبرة بلاكوود.

 

ويشير هذا إلى حقيقة أن بعض النقاد أخذوا المطبوعة للإيحاء بأن الشخصية الأنثوية كانت معجبة بنابليون ولذا كانت تحاول منع عشيقها من الانضمام إلى الجيش لأسباب شخصية وسياسية. كما توقعت الناقدة لصحيفة (The Times)، فإن ترددها يرجع جزئيًا إلى الإعجاب الرومانسي لهذا الفاتح العظيم.

 

يقترح نقاد آخرون أن الهدف من الطباعة كان للإشارة إلى كل من حملة واترلو وإلى أحدث الأحداث ولا سيما تكرار نابليون الثالث لعبور سلفه لجبال الألب من خلال هجومه على لومباردي التي تسيطر عليها النمسا في عام 1859.