دلالات كلمة ought في اللغة الإنجليزية
في التاريخ اللغوي، جاءت كلمة “ought” من اللغة الإنجليزية القديمة في كلمة (ahte) وتعني مملوكة، ممسوسة، لصيغة الماضي لـ agan بمعنى لامتلاك، حيازة؛ مدين، باعتبارها صيغة الماضي للدين، فقد شاركت في تطور تلك الكلمة وكانت تعني في بعض الأحيان في اللغة الإنجليزية الوسطى "يمتلك" و "ملزم بالدفع".