في بعض الأحيان ينوي الشخص السفر إلى بلد خارجي، وهنالك الكثير من الأسئلة أو العبارات التي تستخدم في مجال السفر، قد يحتاجها بسبب تعدّد اللغات؛ خاصّةً اللغة الإنجليزية التي يتم تداولها في كل مكان بسبب أنّها لغة عالمية ومعتمدة بشكل رسمي في كل الأماكن والبلدان، ويجب على الشخص أن يكون على دراية بأهم هذه العبارات والأسئلة التي يحتاجها للاستفسار عن أمر ما، سنذكر عزيزي القارئ في هذا المقال أهم هذه العبارات والأسئلة.
أسئلة وعبارات شائعة في حجز الرحلات بالإنجليزي
الجملة | الترجمة |
? Where do I check in for my flight | أين يمكنني التسجيل للرحلة؟ |
Please I want to book a ticket on the next flight | من فضلك أودّ أن أحجز تذكرة للرحلة التالية إلى…. |
I would like a one-way ticket/return ticket ?to | من فضلك أرغب بتذكرة ذهاب /ذهاب وعودة |
I am flying economy/business /first class | سأركب في الدرجة السياحية/ درجة رجال الأعمال/الدرجة الأولى |
One business class ticket | تذكرة واحدة على درجة رجال الأعمال |
I would like to confirm the booking | أود أن أؤكّد الحجز |
I would like to cancel the booking | أودّ أن ألغي هذا الحجز |
I want to change my booking | أنا أودّ أن أغيّر الحجز الخاص بي |
I would like to cancel my ticket to | أنا أودّ إلغاء تذكرتي لرحلة …. |
?How much is the ticket | كم ثمن التذكرة؟ |
?Is there any discount | هل هنالك أي خصم؟ |
Please I want to reserve a seat next to the window | من فضلك أنا أود أن أحجز مقعد بجانب النافذة |
Please I would like to know when my flight will leave | من فضلك أريد أن أعرف موعد مغادرة رحلتي |
?Is there a stopover | لو سمحت هل هنالك أي توقف خلال الرحلة؟ |
?How long is the stopover in | كم مدّة التوقّف في…؟ |
?What is my flight number | ما هو رقم رحلتي؟ |
Do you know why is my flight is delayed | هل تعلم لماذا تم تأخّرت رحلتي؟ |
How many pieces of hand luggage/carry-on luggage I am allowed | كم حقيبة يد يمكنني اصطحابها معي؟ |