روايات أجنبية قصيرة مترجمة

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب بي جي وودهاوس، وتم العمل على نشرها عام 1948م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول سيد بعد فشل في الزواج لمرتين، أخذ يسعى من أجل حل مشاكل تسبب بها ابن شقيقه.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب البريطاني بي جي وودهاوس، وتم العمل على نشرها عام 1933م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول رجل على الرغم من امتلاكه لثروة كبيرة وطائلة، إلا أنه رغب في الاستمرار في وظيفة، وعلى وجه التحديد لعام واحد فقط.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الدبية الصادرة عن الكاتب إدغار رايس بوروز، وتم العمل على نشرها عام 1914م، وتناولت في مضمونها الحديث حول مخترع بعد صناعته لآلة اكتشف وجود عالم آخر في باطن الأرض يعيش به كائنات ما قبل التاريخ.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب ألدوس هكسلي، وقد تم العمل على نشرها عام 1939م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول رجل ثري ومليونير يخشى من وصول الموت إليه، ولذلك حاول كثيراً من أجل إبعاده عنه، ولكنه في النهاية أن الموت أمر مقدر ولا يمكن الفرار منه.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب هربرت جورج ويلز، وتم العمل على نشرها عام 1895م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول طائر ملاك أمضى فترة قصيرة في سماء إحدى المدن، وبعد أن أمسكوا به مجموعة من الخبراء في علم الطيور في المدينة.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب والتر سكوت، وتم العمل على نشرها عام 1831م، وتناولت في مضمونها الحديث حول صراع دار بين مجموعة من المسؤولين من أجل تولي الحكم على مجموعة من المناطق في البلاد، وعلى إثر ذلك قامت إحدى الأميرات بالتبرع بكافة ممتلكاتها للحاكم الجديد.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب والتر سكوت، وتم العمل على نشرها عام 1823م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول شاب أراد أن يلتحق في الخدمة العسكرية، ولكن تعرض للتعامل بطريقة وحشية وعنيفة من قبل عميد في الجيش.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب والتر سكوت، وتم العمل على نشرها عام 1823م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول شاب حاول بشتى الطرق الحصول على فتاة، ولكنه تلك الفتاة كان وراءها سر يمنعها من الزواج ولم تقوى على البوح به.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن سيث غراهام سميث، وتم العمل على نشرها عام 2009م، وتناولت في مضمونها الحديث حول سيدة بسبب انتشار الأوبئة والأمراض خشيت على مستقبل بناتها وسعت لتزويجهن من رجال أثرياء، وبالفعل تحقق حلمها في النهاية.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتبة باميلا إيدان، وتم العمل على نشرها عام 2003م، وتناولت في مضمونها حول شاب أعجب بفتاة وعلى الرغم من الظروف التي تعيشها الفتاة والتي لا تناسب مستواه الاجتماعي قرر الزواج منها، ولكن بسبب تصديقها لادعاءات كاذبة حوله قرر نسيانها للأبد.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتبة ماري رينو، وتم العمل على نشرها عام 1953م، وتناولت في مضمونها حول بعض الوقائع التي حدثت أثناء اشتعال الحرب العالمية الثانية.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتبة ماري ستيورات، وتم العمل على نشرها عام 1964م، وتناولت في مضمونها الحديث حول حادثة سرقة لمجوهرات كان يقوم موظف بنك بنقلها إلى صاحبتها، وعلى إثر سرقتها تم طرده من عمله، ولكنه لم يستسلم وواصل البحث حتى تمكن من الوصول إلى الشخص الذي سرقها.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب والتر سكوت، وتم العمل على نشرها عام 1821م، وتناولت في مضمونها الحديث حول فتاة حاولت الهرب مع حبيبها، ولكنه تم اكتشاف في النهاية أنه هو من أودى بحياتها من أجل الزواج من والدتها.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب تشارلز ديكينز، وتم العمل على نشرها عام 1857م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول فتاة سخرت حياتها لخدمة حياة والدها، وفي النهاية حصلت على جزاء ذلك المعروف التي قدمته له.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب بي جي وودهاوس، وتم العمل على نشرها عام 1929م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول رجل يقوم بكتابة مذكراته حول كل من عرفهم في حياته، والتي أثارت الرعب في كل من قابله في حياته.

تًعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب بي جي وودهاوس، وتم العمل على نشرها عام 1916م، وتناولت في مضمونها الحديث حول رجل انتقل من البلاد حتى يتمكن من الحصول على فرصة عمل أفضل ودخل أعلى حسب شرط خطيبته، ولكنها خلال فترة غيابه انتقلت لذات البلد وارتبطت بشخص آخر ثري.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب البريطاني بي جي وودهاوس، وتم العمل على نشرها عام 1915م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول شاب مقدم على الزواج أراد التخلص من رسائل غرامية كان يبعثها في السابق لمحبوبته، ولكن ما حدث هو أنه قام بسرقة تمثال لبيعه ودفع المال للرجل الذي سوف يجلب له تلك الرسائل.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب بي جي وودهاوس، وتم العمل على نشرها عام 1910م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول شاب اضطر لترك طموحه وأحلامه والسير من مساعدة والده في الضائقة المالية التي يمر بها، ولكن مع مرور الوقت لا يقوى على الاستمرار وعاد لهوايته في واحدة من الألعاب الرياضية.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب هاينريش بول، وتم العمل على نشرها عام 1951م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول الدمار التي تسببت به الحرب العالمية الثانية.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب الألماني هيرمان هيسه، وتم العمل على نشرها عام 1927م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول شاب بسبب الأثار التي رتبتها الحياة المأساوية التي يعيشها بداخله، كان في كل يوم يفكر في الإقدام على الانتحار.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب أندريه أكيمان، وتم العمل على نشرها عام 2007م، وتناولت في مضمونها الحديث عن شاب قام بالاعتداء على أغراض شخص ضيف في منزله، وهذا التصرف السيء جعله يشعر بالندم والإحراج من الضيف طوال حياته.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتبة البريطانية إنيد بليتون، وتم العمل على نشرها عام 1942م، وتناولت في مضمونها الحديث حول مغامرة خاضها مجموعة من الفتية واكتشفوا بعض الحقائق التي قادتهم للبحث عن كنز مفقود منذ زمن يعود لجدهم، تابع معنا عزيزي القارئ الأحداث للنهاية لنرى ما حدث مع الفتية.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتبة البريطانية إنيد بليتون، وتم العمل على نشرها عام 1948م، وتناولت في مضمونها الحديث حول مجموعة من الفتية برفقة أستاذهم قرروا التخييم في مكان قرب أحد المستنقعات، وهناك خاضوا العديد من المغامرات.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب بي جي وودهاوس، وتم العمل على نشرها عام 1974م، وتناولت في مضمونها الحديث حول رهان على سباق للخيول، ومن الغريب في الأمر هي أن قطة هي من تحدد نتيجة الرهان، تابع معنا عزيزي القارئ الأحداث للنهاية لنرى نتيجة الرهان.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب توماس مان، وتم العمل على نشرها عام 1903م، وقد تناولت في مضمونها حول شاب كان يدعى أنه أحد الكتاب المشاهير وانظم إلى مصحة من أجل التسلية بمشاعرهم، غلا أن إحدى السيدات التي حاول التقرب منها كشفته على الفور.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الكاتب إمبرتو إيكو، وتم العمل على نشرها عام 2000م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول العديد من الصعوبات التي واجهها فلاح إيطالي في الوصول إلى واحدة من الجزر القديمة ومعرفة كيفية وفاة حاكمها.

تُعتبر هذه الرواية من الأعمال الأدبية الصادرة عن الأديب جوزيف كونراد، وتم العمل على نشرها عام 1904م، وقد تناولت في مضمونها الحديث حول شاب على الرغم من المساعي التي كان يطمح لها والمآثر التي كان يتحلى بها، إلا أنه بسبب فقدانه الأمل في الوصول إلى مجموعة من سبائك الفضة التي عانى كثيراً للوصول إليها أصيب بحالة من الإحباط.