Creamy coffee smoothie